Vladimir Voinovitch, né le 6 avril 1932 à Moscou (URSS) et décédé le 14 août 2018 à Paris (France), est un écrivain russe connu pour ses romans satiriques. Son œuvre la plus célèbre, "La Maison éclatante", a été publiée en français sous le titre "Le Système débordant".
Voinovitch est né dans une famille juive de l'armée soviétique. Il étudie à l'Institut d'architecture de Moscou avant de travailler comme ingénieur en chef dans un ministère de la Défense, poste qu'il quitte après la mort de Staline.
Il commence à écrire en 1956, alors qu'il travaille comme ingénieur dans une centrale nucléaire en Sibérie. Il obtient rapidement le prix d'État de l'URSS pour sa pièce de théâtre "La Révolte des cannes à sucre" (1960).
En 1973, il émigre en France et publie "Le Système débordant", roman satirique qui raconte l'histoire d'un architecte soviétique qui conçoit un système habité autoguidé. Le livre est interdit en URSS jusqu'en 1986, mais il est traduit dans de nombreuses langues et a une grande influence sur la littérature satirique de l'époque.
Voinovitch publie plusieurs autres romans, dont "Le Maître et Margarita" (1990) et "L'Enquête" (1992), qui se déroulent dans le monde antique, ainsi que des contes et des nouvelles. Il meurt à Paris en 2018, à l'âge de 86 ans. Son œuvre est admirée pour sa satire acérée de la société soviétique et de la Russie contemporaine, mais aussi pour sa poésie et son humour.
Voinovitch est né dans une famille juive de l'armée soviétique. Il étudie à l'Institut d'architecture de Moscou avant de travailler comme ingénieur en chef dans un ministère de la Défense, poste qu'il quitte après la mort de Staline.
Il commence à écrire en 1956, alors qu'il travaille comme ingénieur dans une centrale nucléaire en Sibérie. Il obtient rapidement le prix d'État de l'URSS pour sa pièce de théâtre "La Révolte des cannes à sucre" (1960).
En 1973, il émigre en France et publie "Le Système débordant", roman satirique qui raconte l'histoire d'un architecte soviétique qui conçoit un système habité autoguidé. Le livre est interdit en URSS jusqu'en 1986, mais il est traduit dans de nombreuses langues et a une grande influence sur la littérature satirique de l'époque.
Voinovitch publie plusieurs autres romans, dont "Le Maître et Margarita" (1990) et "L'Enquête" (1992), qui se déroulent dans le monde antique, ainsi que des contes et des nouvelles. Il meurt à Paris en 2018, à l'âge de 86 ans. Son œuvre est admirée pour sa satire acérée de la société soviétique et de la Russie contemporaine, mais aussi pour sa poésie et son humour.
