Jacques Lemaire (né le 26 août 1951 à Saint-Jérôme, Québec) est un ancien joueur et entraîneur canadien de hockey sur glace. Il a passé une grande partie de sa carrière professionnelle avec les Canadiens de Montréal en Ligue nationale de hockey (LNH).
Comme joueur, Lemaire a été choisi par les Canadiens lors du repêchage d'entrée dans la LNH 1971. Il était un défenseur défensif et a remporté cinq coupes Stanley avec les Canadiens de Montréal entre 1973 et 1986. Il a également joué pour les Blackhawks de Chicago, les Bruins de Boston et les North Stars du Minnesota.
Après sa carrière de joueur, Lemaire est retourné à Montréal en tant qu'entraîneur adjoint sous Jacques Demers. En 1987, il a été nommé entraîneur des Canadiens, poste qu'il occupait jusqu'en 1994. Pendant son mandat d'entraîneur, les Canadiens ont remporté trois coupes Stanley (en 1986, 1989 et 1993).
Lemaire a également été entraîneur des Blackhawks de Chicago et des Wild du Minnesota en LNH. Il a dirigé l'équipe nationale canadienne lors des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin. En tant qu'entraîneur, il a remporté deux coupes Stanley, cinq trophées Jack Adams (pour le meilleur entraîneur de la LNH) et trois sélections pour le titre d'entraîneur de l'année dans la LNH.
En 1997, Lemaire a été intronisé au Temple de la renommée du hockey à Montréal. Il est également reconnu comme membre de l'Ordre du Canada et de l'ordre national du Québec pour ses contributions au hockey canadien.
Comme joueur, Lemaire a été choisi par les Canadiens lors du repêchage d'entrée dans la LNH 1971. Il était un défenseur défensif et a remporté cinq coupes Stanley avec les Canadiens de Montréal entre 1973 et 1986. Il a également joué pour les Blackhawks de Chicago, les Bruins de Boston et les North Stars du Minnesota.
Après sa carrière de joueur, Lemaire est retourné à Montréal en tant qu'entraîneur adjoint sous Jacques Demers. En 1987, il a été nommé entraîneur des Canadiens, poste qu'il occupait jusqu'en 1994. Pendant son mandat d'entraîneur, les Canadiens ont remporté trois coupes Stanley (en 1986, 1989 et 1993).
Lemaire a également été entraîneur des Blackhawks de Chicago et des Wild du Minnesota en LNH. Il a dirigé l'équipe nationale canadienne lors des Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin. En tant qu'entraîneur, il a remporté deux coupes Stanley, cinq trophées Jack Adams (pour le meilleur entraîneur de la LNH) et trois sélections pour le titre d'entraîneur de l'année dans la LNH.
En 1997, Lemaire a été intronisé au Temple de la renommée du hockey à Montréal. Il est également reconnu comme membre de l'Ordre du Canada et de l'ordre national du Québec pour ses contributions au hockey canadien.
