Elle a grandi à Montréal où elle a obtenu un diplôme en théâtre de l'Université McGill et a travaillé comme metteur en scène au Théâtre du Rideau Vert avant de déménager à Toronto pour poursuivre une carrière d'actrice.
Sa première apparition télévisée remarquée est dans la série télévisée canadienne "La Petite Vie" (1991) où elle joue le rôle de Geneviève Ruel. Elle a ensuite joué dans des séries comme "Street Legal", "X-Files", "Les Déesses" et "Le Bureau du maire".
En 1998, Laurence Ledger-Laurie rejoint la distribution principale de la série télévisée américaine "New York Police Judiciaire" (NYPD Blue) où elle tient le rôle récurrent de l'inspecteur Claudette Walls. Sa performance lui vaut un Emmy Award et plusieurs nominations à d'autres prix.
En 2004, Laurence Ledger-Laurie rejoint la distribution principale de la série télévisée américaine "New York, police judiciaire" où elle tient le rôle principal de l'avocat Alex Barker. Elle reste dans ce rôle jusqu'en 2015.
En plus de sa carrière d'actrice, Laurence Ledger-Laurie est également active en tant que scénariste. Elle a écrit plusieurs épisodes des séries "New York Police Judiciaire" et "New York, police judiciaire".
Laurence Ledger-Laurie est également connue pour son activisme. Elle milite pour les droits de l'homme et est impliquée dans la lutte contre le racisme et le sexisme. Elle est aussi une figure importante dans la communauté LGBT+.
En 2017, Laurence Ledger-Laurie a reçu un prix canadien pour son travail en tant qu'artiste de théâtre. Elle est mariée à la scénariste Deborah Schwartz et ils ont deux enfants ensemble.