ici suit une brève biographie de Hibon Bernard en français :
Bernard Hibon est un artiste et designer graphique franco-américain né le 18 septembre 1962 à Paris. Il a grandi entre la France et les États-Unis, où il a obtenu un Bachelor of Fine Arts (BFA) de l'université Cornell en 1985. Hibon est surtout connu pour son travail de graphisme pour des marques telles que Nike, Adidas, Reebok et Converse, ainsi que pour avoir créé le logo du groupe musical Metallica.
Dans les années 1980, Hibon a travaillé pour divers studios de design à San Francisco avant d'ouvrir son propre studio de graphisme en 1993 à Portland. Parmi ses créations notables figurent le logo de la marque de vêtements et chaussures Element, ainsi que plusieurs logos de musiciens tels qu'Anthrax, Korn et Linkin Park. En 2004, Hibon a également conçu les emballages des produits alimentaires pour le groupe General Mills, dont les marques Grape-Nuts et Nature Valley.
Hibon est également un artiste contemporain connu pour ses œuvres figuratives et abstraites réalisées à la main et numériquement. Ses œuvres ont été exposées dans des galeries telles que la Galerie Perrotin à Paris, New York et Hong Kong, ainsi qu'au Musée d'art moderne de San Francisco. Hibon vit actuellement à Portland avec sa famille.
Bernard Hibon est un artiste et designer graphique franco-américain né le 18 septembre 1962 à Paris. Il a grandi entre la France et les États-Unis, où il a obtenu un Bachelor of Fine Arts (BFA) de l'université Cornell en 1985. Hibon est surtout connu pour son travail de graphisme pour des marques telles que Nike, Adidas, Reebok et Converse, ainsi que pour avoir créé le logo du groupe musical Metallica.
Dans les années 1980, Hibon a travaillé pour divers studios de design à San Francisco avant d'ouvrir son propre studio de graphisme en 1993 à Portland. Parmi ses créations notables figurent le logo de la marque de vêtements et chaussures Element, ainsi que plusieurs logos de musiciens tels qu'Anthrax, Korn et Linkin Park. En 2004, Hibon a également conçu les emballages des produits alimentaires pour le groupe General Mills, dont les marques Grape-Nuts et Nature Valley.
Hibon est également un artiste contemporain connu pour ses œuvres figuratives et abstraites réalisées à la main et numériquement. Ses œuvres ont été exposées dans des galeries telles que la Galerie Perrotin à Paris, New York et Hong Kong, ainsi qu'au Musée d'art moderne de San Francisco. Hibon vit actuellement à Portland avec sa famille.
