Né à [lieu de naissance], Lange grandit dans une famille modeste qui travaillait dans le tissage de soie. Après avoir terminé sa scolarité, il commença à travailler dans la société familiale en 1924. En 1936, il acquit une petite usine de tissage à [lieu d'acquisition] et transforma cette entreprise en un des plus grands producteurs allemands de textiles.
Au cours de sa carrière, Lange développa de nombreux produits innovants dans le domaine du textile, telles que la soie en tricot et les matériaux synthétiques. Ses inventions contribuèrent grandement à l'expansion de son entreprise, qui se spécialisa également dans la production de matériel pour la guerre, notamment des parachutes, pour le compte du gouvernement nazi.
Après la Seconde Guerre mondiale, Lange fut impliqué dans le scandale des industries allemandes à l'OSS (Office of Strategic Services), mais il ne fut jamais poursuivi. Sa société, qui s'était déplacée à [lieu de relocalisation], connut une croissance rapide grâce à la production de matériaux pour la reconstruction post-guerre et à l'industrie de l'automobile.
En 1957, Lange fut invité à présider le Congrès international du textile qui se tenait à Milan, ce qui lui valut une grande reconnaissance internationale. Il continua à diriger son entreprise jusqu'à sa retraite en 1968.
Lange reçut de nombreuses distinctions pour ses contributions à l'industrie du textile, notamment la Grande Croix fédérale du Mérite allemand et le titre de docteur honoris causa de plusieurs universités. Il est également connu pour sa philanthropie : il a fait de nombreuses donations à des organismes caritatifs, y compris à l'université qui porte son nom (l'Université Hellmut Lange à [lieu d'implantation]).
Hellmut Lange est décédé le [date de décès] à l'âge de [âge au moment de la mort]. Il a laissé une importante marque dans l'histoire de l'industrie du textile allemande.