Après des études classiques en lettres et une formation de comédienne à l'École Florent, Hélène Comvalaux commence sa carrière artistique en tant qu'humoriste cabaret. Elle se produit notamment au Théâtre du Rond-Point et au Théâtre de la Main d'Or.
En 1983, elle débute au cinéma avec le film "Les Fugitifs" de Francis Veber, aux côtés de Bourvil, Louis de Funès et Michel Blanc. C'est également en 1983 que Comarmond Hélène crée son personnage emblématique, "Madame Arthur," une vieille dame qui se met à chanter des airs du monde entier, en jouant sur la fausse naïveté de sa voix et sur l'absurde de ses paroles.
Dans les années suivantes, Comarmond Hélène continue à incarner "Madame Arthur" dans divers spectacles, notamment au Théâtre des Variétés où elle présente son show "Comarmond Hélène débite" en 1986 et "Le Bal des pendus" en 1987. Elle obtient également de nombreux rôles à la télévision, notamment dans les séries "C'est mon choix" et "Nestor Burma."
En 1990, Comarmond Hélène sort son premier album, "Comarmond Hélène chante Madame Arthur," qui connaît un grand succès commercial. Elle continue à enregistrer des albums jusqu'en 2015, avec la sortie de son album "Madame Arthur, la reine du monde."
En 2014, Comarmond Hélène fait un retour sur scène après une absence de plus de dix ans. Elle présente le spectacle "J'ai toujours rêvé de vous chanter" à Paris et à Montpellier.
Aujourd'hui, avec plus de 30 ans de carrière derrière elle, Comarmond Hélène est considérée comme l'une des comédiennes françaises les plus populaires. Ses sketches humoristiques, sa voix chanteuse et son personnage emblématique "Madame Arthur" ont marqué un génération de spectateurs en France et au-delà des frontières.