Jeanne Marie Boudet a grandi à La Rochelle dans une famille de musiciens. Elle a étudié le piano et le chant avant de former un duo avec son frère, Jean-Paul Boudet, qui se produisait régulièrement dans les bars de sa ville natale. Elle a ensuite déménagé à Paris pour poursuivre une carrière musicale solo.
En 1980, elle sort son premier album, "Jeanne Marie Boudet", avec lequel elle se fait connaître du grand public. L'album est produit par Gilbert Rostaing et contient des chansons telles que "L'amour toujours" et "La pluie, la neige".
Les années suivantes, Jeanne Marie Boudet continue à sortir des albums et à se produire sur scène. Elle connaît un grand succès avec ses chansons "Le temps des cassis", "La valse des lilas" et "Ma petite France". Elle est également invitée à participer à des émissions de télévision telles que "La chanson française d'aujourd'hui" et "Avec toute ma passion".
En 1985, Jeanne Marie Boudet sort l'album "Loin du monde", qui est produit par Daniel Vangarde. L'album est un grand succès et contient des chansons telles que "La nuit de Noël" et "Les larmes ne tombent pas".
En 1987, Jeanne Marie Boudet participe à l'émission "Chansons d'ici et d'ailleurs", où elle interprète des chansons telles que "La chanson de la rue" et "Je te promets une vie d'amour". L'année suivante, elle sort l'album "C'est ma vie", qui est produit par Richard Cocciante.
Au cours de sa carrière, Jeanne Marie Boudet a reçu plusieurs récompenses telles que le Grand Prix du Disque et le Victoires de la Musique. En 2019, elle sort l'album "L'amour toujours", qui contient des versions modernisées de ses plus grands succès.
En 2020, Jeanne Marie Boudet est encore active sur scène et continue à se produire en concert pour les fans de sa musique. Elle est considérée comme l'une des chanteuses françaises les plus populaires de la deuxième moitié du XXe siècle.