ici suit la biographie d'Allart Gardeau en français :
Allart Gardeau est un architecte franco-suisse né le 18 décembre 1965 à Lausanne (Suisse). Après des études à l'École polytechnique fédérale de Zurich et à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville, il a fondé son cabinet d'architecture à Paris en 1993.
Gardeau est connu pour ses réalisations dans le domaine de l'architecture durable et écologique. Ses projets sont caractérisés par une utilisation extensive du bois, un choix de matériaux locaux et un éclairage naturel intelligent. Il a reçu plusieurs prix, notamment le Grand Prix national d'Architecture en 2014 pour son projet "La Maison forestière", construit dans les Vosges.
En 2009, il a conçu la maison de la Fondation Bettencourt Schueller à Paris, qui a reçu le Grand Prix de l'Équerre d'Argent. Il est également l'auteur de nombreux ouvrages sur l'architecture et la conception durable.
En dehors de sa carrière d'architecte, Gardeau a enseigné à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville et à l'Université Cornell aux États-Unis. Il est également membre de plusieurs associations professionnelles, notamment la Fédération des architectes français (FAF).
Ainsi, Allart Gardeau est considéré comme un des principaux acteurs du mouvement pour une architecture plus respectueuse de l'environnement et de la biodiversité. Sa carrière a été saluée par de nombreuses distinctions, dont le titre de Chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur en 2016.
Allart Gardeau est un architecte franco-suisse né le 18 décembre 1965 à Lausanne (Suisse). Après des études à l'École polytechnique fédérale de Zurich et à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville, il a fondé son cabinet d'architecture à Paris en 1993.
Gardeau est connu pour ses réalisations dans le domaine de l'architecture durable et écologique. Ses projets sont caractérisés par une utilisation extensive du bois, un choix de matériaux locaux et un éclairage naturel intelligent. Il a reçu plusieurs prix, notamment le Grand Prix national d'Architecture en 2014 pour son projet "La Maison forestière", construit dans les Vosges.
En 2009, il a conçu la maison de la Fondation Bettencourt Schueller à Paris, qui a reçu le Grand Prix de l'Équerre d'Argent. Il est également l'auteur de nombreux ouvrages sur l'architecture et la conception durable.
En dehors de sa carrière d'architecte, Gardeau a enseigné à l'École nationale supérieure d'architecture de Paris-Belleville et à l'Université Cornell aux États-Unis. Il est également membre de plusieurs associations professionnelles, notamment la Fédération des architectes français (FAF).
Ainsi, Allart Gardeau est considéré comme un des principaux acteurs du mouvement pour une architecture plus respectueuse de l'environnement et de la biodiversité. Sa carrière a été saluée par de nombreuses distinctions, dont le titre de Chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur en 2016.
