Origine et signification du prénom Zhanna

Le prénom "Zhanna" est d'origine russe. Il s'agit de la forme russe du prénom féminin "Jeanne", dérivé du prénom hébreu "Yohanan" signifiant "Dieu fait grâce".

En savoir plus sur l'origine du prénom Zhanna

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Zhanna

Le prénom Zhanna (Жанна) est une variante féminine russe du prénom Jeanne ou Joan. Il provient de la racine grecque Ἰωάννη (Ioánnē), qui signifie « Dieu est gracieux » ou « Je donne le grace de Dieu ».

Dans l'Église orthodoxe, saint Jean l'Evangéliste est considéré comme un apôtre, et son prénom a été très populaire parmi les femmes en Russie. Avec la christianisation des Slaves, le prénom s'est propagé dans les régions slaves de l'Empire romain d'Orient et a pris des formes locales telles que Zhanna en russe.

Au cours des siècles, le prénom est devenu commun dans divers pays de l'ancienne Union Soviétique, notamment la Russie, la Biélorussie, l'Ukraine et la Kazakhstan. En France, on peut rencontrer les formes françaises du prénom tel que Jeanne ou Jeannette.

Traits de caractère associés au prénom Zhanna

Le prénom Zhanna est originaire des pays slaves orientaux tels que la Russie et l'Ukraine. Il s'agit d'un prénom féminin qui se traduit en français par Jeanne ou Johanna. Les personnes portant ce prénom peuvent être associées à plusieurs traits de caractère qui sont généralement réputés comme étant fortes et énergiques.

Zhanna est souvent considérée comme une femme décidée, ambitieuse et indépendante. Elle aime prendre des initiatives et cherche constamment de nouvelles expériences pour approfondir ses connaissances et améliorer son niveau d'expertise. Zhanna est également bien connue pour sa force de volonté et sa résilience, qui lui permettent de surmonter les obstacles qu'elle rencontre avec succès.

En outre, Zhanna est souvent une personne sensible et émotionnelle, qui se préoccupe fortement de ses proches et du bien-être des autres. Elle est également connue pour son amour de la beauté et de l'art, et peut être considérée comme une personne créative et artistique. Zhanna aime également mener un style de vie actif et se sent à son aise dans divers milieux sociaux.

Enfin, il est important de souligner que Zhanna est souvent considérée comme une femme courageuse et déterminée qui ne recule devant rien pour atteindre ses objectifs. Elle est également connue pour sa capacité à prendre des décisions prudentes et stratégiques, ce qui lui permet de réussir dans toutes les situations qu'elle rencontre.

La popularité du prénom Zhanna

Le prénom Zhanna est largement utilisé et populaire dans plusieurs pays d'Europe de l'Est, notamment la Russie où il est considéré comme une variante féminine du prénom Ivan ou Jean. Il s'agit également d'un prénom commun en Biélorussie, Ukraine, Moldavie et Kazakhstan. La signification de Zhanna est controversée et varie selon les sources : elle peut signifier la grâce de Dieu, la paix ou la brillance. En raison de sa popularité dans des pays où le nombre de naissances est relativement élevé, le prénom Zhanna peut être considéré comme un nom commun courant dans certaines régions, tout en restant relativement peu répandu au-delà de ses frontières.

Personnes célèbres portant le prénom Zhanna

Zhanna est un prénom qui peut être rencontré dans différentes cultures et époques. Ci-dessous, quelques-unes des personnes les plus célèbres portant ce prénom :

1. **Zhanna Badoeva**, une artiste russe de danse contemporaine, connue pour ses performances acrobatiques spectaculaires.
2. **Zhanna Friske**, actrice et chanteuse russe ayant représenté son pays au Concours Eurovision de la chanson en 1996. Elle est décédée en 2015.
3. **Zhanna Aguzarova**, présentatrice de télévision soviétique et russe, connue pour avoir animé l'émission pour enfants « Kukla Sasha ».
4. **Zhanna Prokhorenko**, athlète ukrainienne, spécialiste du triple saut, médaille d'argent aux Jeux Olympiques de Londres en 2012.
5. **Zhanna Nemtsova**, journaliste et militante russe, fille de Boris Nemtsov, un opposant politique important au pouvoir russe actuel.

Ces personnalités illustrent le charme et l'importance du prénom Zhanna dans différents contextes et cultures.

Variations du prénom Zhanna

Le prénom Zhanna est une variante féminine de l'ancien prénom russe Ivan (Jean en français), qui a également donné d'autres variantes telles que Yana, Yanina ou encore Tania dans certaines régions. Dans le monde ukrainien, Zhanna est un prénom couramment utilisé et a été popularisé par l'actrice Zhanna Badoeva (1936-2018) qui fut une des actrices les plus populaires de son époque en Ukraine. On peut également rencontrer la variante phonétique Zhaneta ou encore la forme abrégée Jana ou Johanna, tout en conservant le même sens. Il est également courant d'avoir des combinaisons telles que Ioulianna (Iouliana) qui a un sens proche de Zhanna. Enfin, on peut remarquer la variante féminine arabe du prénom Jean, Khadidja, prononcée Khadjia en français et écrite dans certains pays comme Xania ou encore Gania.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "zhanna"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 22 August 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis