Origine et signification du prénom Yohanny

Le prénom "Yohanny" a des origines hébraïques. C'est une variante du prénom masculin "Jean", qui signifie "Dieu fait grâce" en hébreu.

En savoir plus sur l'origine du prénom Yohanny

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Yohanny

Le prénom Yohanny est une variante épicène (à usage masculin ou féminin) du prénom Jean ou Jeanne, d'origine hébraïque et chrétienne. Son équivalent masculin est Jean et sa forme féminine est Jeanne.

Le prénom Jean vient de l'hébreu *Yehôchaṓan* (יְהוֹחָנָן), qui signifie « Dieu est gracieux », tandis que le prénom Jeanne provient du latin *Ioannes*, dérivé d'*Iohannes*, lui-même issu de *Yehôchaṓan*.

Les variantes épicènes du prénom Jean, comme Yohanny, sont couramment utilisées dans certaines régions telles que l'Amérique latine, notamment en République dominicaine, où il existe une forte influence religieuse. Cette pratique permet de renforcer la proximité et l'égalité entre les sexes en utilisant un prénom commun à tous, sans distinction.

Traits de caractère associés au prénom Yohanny

Yohanny est une personne dynamique et énergique, toujours prête à se lancer dans des aventures nouvelles. Elle est également très sociale et apprécie les interactions humaines, ce qui la rend extrêmement populaire chez ses amis et connaissances. En outre, elle possède un grand sens de l'humour et sait briller par son esprit inventif dans toutes les situations. Toutefois, elle peut être parfois impétueuse et impulsive, ce qui peut occasionner certains problèmes à court terme. En tant que personne ambitionnée et déterminée, Yohanny est capable de relever des défis imposants avec passion et enthousiasme. Elle possède également un grand sens de la responsabilité et prend soin de ses obligations à merveille. Finalement, elle possède une grande capacité d'adaptation et est capable de s'adapter à toutes les situations, ce qui lui permet de se montrer extrêmement flexible et souple dans sa vie quotidienne.

La popularité du prénom Yohanny

Le prénom Yohanny est relativement peu commun en France. Selon les statistiques de l'Insee (Institut national de la statistique et des études économiques), il n'apparaît que dans une faible proportion des naissances chaque année, ce qui le classe parmi les prénoms rares. Toutefois, sa popularité peut varier significativement d'un pays à l'autre, notamment en Amérique du Sud, où il est plus fréquemment utilisé. Le prénom Yohanny fait donc partie des noms qui sont peu répandus en France, mais dont la diffusion peut être plus importante dans certaines régions du monde.

Personnes célèbres portant le prénom Yohanny

Yohanny, nom peu commun dans le monde occidental mais porté par des figures influentes dans d'autres cultures. Voici trois personnalités notables qui ont ce prénom :

1. **Yohanny Darlyn Casimir** : Une chanteuse et compositrice dominicaine, devenue populaire à travers la république Dominicaine et en Amérique latine, grâce à sa voix puissante et aux rythmes traditionnels de son pays.
2. **Yohanny Font** : Une judokate cubaine, double médaillée olympique (argent à Atlanta 1996 et bronze à Sydney 2000), qui a représenté la Cuba à six Jeux olympiques consécutifs entre 1988 et 2012.
3. **Yohanny Arias** : Une actrice cubano-américaine connue pour ses rôles dans des séries télévisées telles que "La Fille de la maison verte" (The Green Mile) ou encore "The Walking Dead". Elle a également tourné au cinéma, notamment avec Clint Eastwood ("La Brèche du mur" en 2014).

Variations du prénom Yohanny

Yohanny peut être orthographié avec diverses variantes, principalement en fonction des régions et des traditions. Voici quelques exemples :

1. Yoananny : Variante plus couramment utilisée à Haïti. Elle est issue de l'évolution phonétique du prénom Jean-Anne.
2. Yananie : Variante espagnole, souvent prononcée "Yanañí". Elle provient directement du prénom Jean en espagnol.
3. Yohane : Variante plus couramment utilisée dans les régions françaises de la Martinique et de la Guadeloupe. C'est une forme abrégée du prénom Jean.
4. Jhananie : Variante plus rare, encore peu répandue en Haïti, et originaire des Caraïbes. Elle représente une autre variation du prénom Jean-Anne.
5. Yanani : Une forme plus simplifiée de Yananie, souvent utilisée dans les régions hispanophones.
6. Yohannycita ou Yohannycita Jhann : Variantes populaires dans la communauté hispanique et latine des États-Unis. Elles représentent une forme affectionnée du prénom Yoananny, combinée avec le suffixe diminutif "cita".
7. Yanaña ou Yananá : Variante courante dans certaines régions d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud (Paraguay, Guatemala, Honduras). Elle représente une forme autochtone de Jean.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "yohanny"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis