Le prénom "Yo Gui" semble être d'origine asiatique, plus précisément coréenne ou chinoise, bien que sa transcription puisse varier selon les systèmes de romanisation utilisés. En coréen, "Yo" peut être une translittération d'un caractère signifiant souvent "vertueux" ou "remarquable", tandis que "Gui" pourrait être lié à des significations comme "précieux" ou "précis". En chinois, ces caractères peuvent aussi avoir différentes significations selon leur tonalité spécifique et le contexte. Il est important de noter que les significations exactes peuvent varier en fonction des caractères utilisés pour écrire le prénom.