Le prénom "Yedinson" n'a pas d'origine claire et bien documentée dans la plupart des répertoires de prénoms traditionnels, ce qui suggère qu'il pourrait s'agir d'une variante ou d'une création plus contemporaine, potentiellement influencée par des prénoms populaires de cultures anglophones ou hispaniques.
En revanche, "Miguel" est un prénom d'origine espagnole, dérivé du prénom hébreu "Mika'el" qui signifie "Qui est comme Dieu ?". Miguel est l'équivalent espagnol du prénom "Michael" en anglais et est très courant dans les pays hispanophones.
