Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Wei ho

Quelle est l'origine du prénom Wei ho ?

Le prénom "Wei Ho" est issu de la culture chinoise. Le caractère "Wei" (伟) signifie « puissant » ou « fort » et le caractère "Ho" (和) signifie « harmonieux » ou « pacifique ». Dans sa forme complète, le prénom est souvent écrit avec un trait de ponctuation sous les deux caractères : 伟和. Le nom complet avec un patronyme pourrait être Wei-Ho Chen (伟和陈), par exemple.

En savoir plus sur l'origine du prénom Wei ho

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Wei ho

Le prénom Wei Ho est d'origine chinoise et est composé de deux caractères : Wei (伟) qui signifie "valeur" ou "grandeur", et Ho (和) qui signifie "harmonie" ou "paix". Il est donc associé à la grande valeur d'une personne qui ait le pouvoir de promouvoir la paix et l'harmonie.

Le prénom Wei Ho est couramment utilisé en Chine, notamment dans les régions du sud-est (comme le Fujian ou le Taiwan) où il peut être écrit avec des tonalités différentes selon les dialectes locaux. Par exemple, en mandarin standard, Wei Ho se prononce Weí Hé, mais en minnan (dialecte de l'île de Taiwan), il peut se prononcer Waak-hoat ou Hou-waak.

Ce prénom est porté par plusieurs personnes notoires, notamment Wei Yuan (魏瑗) et Ho Wai (何外), deux calligraphes célèbres de la dynastie Tang en Chine.

Traits de caractère associés au prénom Wei ho

Wei Ho est un prénom chinois courant, originaire du sud-est de la Chine. Les personnes portant ce prénom sont souvent perçues comme douces, sympathiques et patientes. Le caractère "Wei" signifie "protection" ou "sécurité", ce qui suggère que les personnes portant ce prénom peuvent être soignées et attentives aux besoins de leur entourage. Le caractère "Ho" signifie "richesse", mais dans le contexte du prénom, il peut également représenter la réussite ou l'excellence en ce qui concerne les connaissances et les compétences. Cela suggère que les personnes portant ce prénom peuvent être intelligentes, persévérantes et accomplies dans leurs domaines d'intérêt.

La popularité du prénom Wei ho

Le prénom Wei Ho est relativement peu courant dans le contexte mondial, mais il est plus utilisé dans certains pays asiatiques tels que Taïwan et la Chine continentale. Les formes du prénom Wei Ho (Wei ou Hō) sont associées à des caractères chinois spécifiques, ce qui permet de distinguer les personnes portant ce prénom des autres personnes avec le même nom. Malgré sa popularité limitée dans certaines régions, le prénom Wei Ho est considéré comme respectable et attaché à un certain statut social dans la culture chinoise. Il est souvent utilisé pour représenter une personne intelligent, dévouée ou sage. Ailleurs dans le monde, le prénom Wei Ho peut être moins connu ou même inexistant, ce qui en fait un choix de prénom peu courant pour les enfants élevés à l'extérieur d'Asie.

Personnes célèbres portant le prénom Wei ho

Wei Ho est un prénom rarement utilisé dans le monde occidental mais qui compte des célébrités notables dans plusieurs domaines en Asie.

En Chine, Wei Ho est connu pour son célèbre philosophe confucianiste, Confucius (551-479 av. J.-C.), né Kong Qiu, mais qui adopta le prénom de Wei Ho comme nom de style : Master Wei Ho.

Au Taïwan, Wei Ho Yuan (1889–1935) est un écrivain, poète et traducteur important dans la littérature chinoise moderne. Il a écrit plus de 20 volumes de poésie et a traduit des ouvrages classiques en chinois.

Enfin, Wei Ho Yun (né en 1963) est un réalisateur taïwanais réputé internationalement pour ses films d'art martial tels que *Dragon Tiger Gate* et *The Legend Is Born: Ip Man*. Son film *Fly Me to Polaris* a été sélectionné pour le Festival de Cannes en 2016.

Variations du prénom Wei ho

Le prénom Wei Ho est d'origine chinoise et possède plusieurs variations dans différentes langues ou systèmes d'écriture. Voici quelques-unes de ces variantes :

* Wéi Hò (chinois simplifié)
* Wèi Hó (chinois traditionnel)
* Wey Ho (anglais)
* Wei He (pinyin, transcription phonétique anglaise du chinois)
* Way Ho (transcriptions anglo-saxonne ou gaélique du chinois)
* Way Hoe (variant anglais avec une prononciation différente)
* Weiho (écriture phonétique japonaise du prénom)
* Wei Hua (prénom composé, où "Wei" signifie "valeur" et "Hoa" "floraison", utilisé en chinois pour nommer des enfants nés autour de la nouvelle année lunaire).

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Wei (Prénom)

prenoms > wei

Le prénom Wei est d'origine chinoise. Il est généralement porté par des garçons et signifie "grand", "majestueux" en chinois.

Wei che (Prénom)

prenoms > wei-che

Le prénom "Wei" est d'origine chinoise. Dans le système de nomination traditionnel chinois, les caractères "Wei" (伟) ou "Wěi" (威) sont des caractères chinois qui ont plusi...

Wei chi (Prénom)

prenoms > wei-chi

Le prénom Wei Chi est d'origine chinoise.

Wei foong (Prénom)

prenoms > wei-foong

Le prénom "Wei Foong" est d'origine chinoise. "Wei" (卫, 伟, 威, etc.) peut signifier "protéger", "grandeur" ou "puissance" selon le caractère utilisé. "Foong" est souvent u...

Wei hai (Prénom)

prenoms > wei-hai

Le prénom "Wei Hai" est d'origine chinoise. "Wei" est un prénom masculin courant en Chine qui signifie "militaire" ou "fort" et "Hai" signifie "mer" ou "océan". Les noms chinois...

Wei ho (Prénom)

prenoms > wei-ho

Le prénom "Wei Ho" est issu de la culture chinoise. Le caractère "Wei" (伟) signifie « puissant » ou « fort » et le caractère "Ho" (和) signifie « harmonieux » ou « pac...

Wei khu (Prénom)

prenoms > wei-khu

En français, je peux vous dire que le prénom "Wei Khu" est un nom de famille chinois. Le caractère "Wei" (魏) peut signifier "vaste pays" ou "ville", et le caractère "Khu" (...

Wei ling (Prénom)

prenoms > wei-ling

Wei Ling est un prénom d'origine chinoise.

Wei min (Prénom)

prenoms > wei-min

Le prénom Wei Min est d'origine chinoise.

Wei na (Prénom)

prenoms > wei-na

Le prénom "Wei Na" a des origines chinoises.

Wei qi (Prénom)

prenoms > wei-qi

En français, le prénom Wei Qi semble être d'origine chinoise. Le caractère "Wei" est un des noms de famille les plus communs en Chine et signifie "militaire", tandis que "Qi" e...

Wei xia (Prénom)

prenoms > wei-xia

Le prénom Wei Xia est chinois. Le prénom Wei (伟) peut être traduit par "fort" ou "puissant", tandis que Xia (夏) signifie "été". Il y a plusieurs personnes historiques et c...

Wei ya (Prénom)

prenoms > wei-ya

Le prénom Wei Ya est un nom chinois. Le prénom Wei (威) signifie "puissance" ou "force", et le prénom Ya (雅) signifie "élégance" ou "grace". Il n'y a pas d'origine particul...

Wei-fan (Prénom)

prenoms > wei-fan

L'origine du prénom Wei-Fan provient de la Chine. Le caractère "Wei" (伟) signifie puissant ou grand et le caractère "Fan" (范) peut signifier large, étendu ou domaine. Ensem...

Weibel (Prénom)

prenoms > weibel

Le prénom "Weibel" est d'origine allemande. Il est dérivé du mot germanique "wib" qui signifie "combat". Autrefois, ce prénom était utilisé pour désigner un guerrier ou un c...