Origine et signification du prénom Umeash paswal

En français, le prénom Umeash n'est pas un prénom traditionnellement utilisé dans les langues francophones. Cependant, si vous voulez savoir de quel pays ou d'où est originaire ce prénom, il serait utile de connaître la communauté ethnique qui l'utilise le plus pour donner des informations précises. Le prénom Umeash peut être un nom issu de certaines cultures d'Asie du Sud, comme l'Inde ou le Pakistan. Il est parfois également écrit sous la forme Umesh.

En savoir plus sur l'origine du prénom Umeash paswal

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Umeash paswal

Le prénom Umeash Paswal est originaire d'Inde. Il s'agit d'un nom composé, où "Umeash" est une variante du prénom masculin hindi Umesh, qui signifie le premier éclair de la matinée, et paswal est un patronyme, dérivé du mot marathi "Pasvala", qui désigne les marchands ou commerçants. Ainsi, le prénom Umeash Paswal peut être interprété comme "le commercial premier éclair de la matinée". Ce nom est particulièrement répandu dans l'état indien du Maharashtra et parmi la communauté marathie en général.

Traits de caractère associés au prénom Umeash paswal

Umeesh Paswal est une personne dynamique et passionnée qui se démarque par son esprit d'initiative et sa volonté d'innover. Sa curiosité naturelle le pousse à découvrir et à acquérir de nouvelles connaissances, ce qui lui vaut un large éventail d'intérêts variés. Il est également connue pour sa capacité à se concentrer et à travailler dur pour atteindre ses objectifs. Son sens aigu des affaires et sa compréhension des nuances de la situation sociale lui permettent d'être une personne adaptable et réactif aux situations qui se présentent. Enfin, Umeesh Paswal est un partenaire fiable et respectueux, qui apprécie les relations humaines et a l'habilité de créer des liens forts avec les autres.

La popularité du prénom Umeash paswal

Le prénom Umeash Paswal n'est pas très connu dans le monde occidental, mais il est populaire dans certains pays asiatiques tels que l'Inde ou le Népal. En effet, Umeash est un nom qui dérive d'un patronyme Paswal, courant dans la communauté Gurjar et Kshatriya du Rajasthan en Inde. Le prénom Umeesh peut également être trouvé dans la région de Nepal-Bihar. Bien que son utilisation soit restreinte aux cultures asiatiques, le nom Umeash Paswal peut être interprété comme un symbole fort et prestigieux pour ces communautés en raison de sa connotation guerrière et nobiliaire. Cependant, il est difficile de donner une estimation précise de sa popularité car des variantes du nom peuvent exister selon les régions et les cultures.

Personnes célèbres portant le prénom Umeash paswal

Umrao Paswal est un nom peu courant, mais qui a connu des personnalités marquantes dans différents domaines.

L'écrivain et poète Umrao Singh Sher-Gil (né en 1904), originaire du Pendjab en Inde, est l'un de ses représentants les plus célèbres. Il était connu pour son style de langue panjabi moderne et a reçu plusieurs prix littéraires indiens, notamment le Sahitya Akademi Award.

Dans le monde politique, Umrao Paswal a également compté un personnage notable avec Umrao Singh Shergill (né en 1925), qui a servi en tant que député de la circonscription de Moradabad dans l'Uttar Pradesh, et qui était membre du Parti Congrès indien.

Enfin, il convient de mentionner Umrao Singh Sher-Gil (né en 1899), un artiste peintre polyvalent, qui est né en Inde mais s'est fait connaître principalement en Europe. Ses tableaux ont été exposés dans plusieurs pays, dont la France et l'Autriche.

Variations du prénom Umeash paswal

Umeash Paswal est un prénom qui peut présenter plusieurs variations en français, en fonction des règles orthographiques appliquées pour l'adaptation aux normes linguistiques françaises. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Oumesh Pasval : cette variante respecte la règle francisée "ou" lorsque la voyelle suivante est e, ë ou i.
2. Umesh Pachwal : dans ce cas, le "a" final a été remplacé par un "h" pour correspondre au son prononcé.
3. Omish Pasval : cette forme applique les règles de l'adaptation phonétique des prénoms étrangers en français, en remplaçant le "u" initial par un "o".
4. Umeash Pachwal : cette variante maintient la graphie originale du prénom en anglais, mais applique les conventions orthographiques françaises en insérant un "h" final.
5. Oumésh Pasval : dans ce cas, le prénom est complètement romanisé et adopte une variante avec "é". Cependant, cette forme peut être considérée comme moins conforme aux normes orthographiques françaises en raison de la présence d'un double "e".
6. Umésh Pasval : dans ce cas, le "u" initial est remplacé par un "ü" pour adopter une graphie plus proche de l'orthographe française. Cependant, cette forme peut également être considérée comme moins conforme aux normes orthographiques françaises en raison de la présence d'un caractère spécial.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "umeash paswal"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis