Le prénom "Tania" est une forme diminutive du prénom "Tatiana", qui a des origines latines et russes. "Tatiana" est dérivé du nom latin "Tatianus", qui vient lui-même du nom romain "Tatius". Ce prénom est notamment populaire dans les pays slaves.
Le prénom "Leonor" est d'origine grecque et espagnole. Il est dérivé du prénom "Eleanor", qui est une forme anglicisée de l’ancien français "Alienor". Ce prénom a été popularisé dans les pays hispanophones et est associé à plusieurs figures royales historiques en Espagne et au Portugal.
