Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Stefano pietro

Quelle est l'origine du prénom Stefano pietro ?

Le prénom Stefano est d'origine italienne. Il est dérivé de Stefanos ou Stéphanos, qui signifie "crown" ou "coronné" en grec. Le prénom Pietro est également d'origine italienne et est la forme italienne du prénom Pierre, qui provient du latin Petrus et du grec Peter, tous trois signifiant "pierre".

En savoir plus sur l'origine du prénom Stefano pietro

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Stefano pietro

Le prénom Stefano Pietro est d'origine italienne et se compose de deux éléments distincts : Stefano et Pietro.

Stefano est une variante du prénom grec Stefanos, qui vient du mot "stefanos" signifiant couronne, diadème ou guirlande florale. Ce prénom a été porté par de nombreux saints chrétiens et a acquis une connotation religieuse dans plusieurs cultures.

Pietro, quant à lui, est la forme italienne du prénom Pierre, qui provient du grec "Petros", signifiant pierre. Dans le Nouveau Testament, ce prénom est porté par l'apôtre Pierre, considéré comme étant le premier pape de l'Église catholique.

En combinant ces deux prénoms, on aboutit à Stefano Pietro, qui peut être vu comme un hommage aux apôtres et saints chrétiens porteurs des noms Stefano et Pierre.

Traits de caractère associés au prénom Stefano pietro

Stefano Pietro est un nom qui conjugue une force dynamique avec une pointe élégante. Ce prénom est souvent associé à des personnes énergiques, créatives et confiantes. Les Stefano-Pietros sont connus pour leur aptitude à prendre des initiatives, de trouver des solutions efficaces aux problèmes et de poursuivre leurs objectifs avec persévérance. Ils possèdent un caractère dynamique et déterminé, qui leur permet de s'adapter facilement aux situations complexes. Par ailleurs, ils sont connus pour leur sens de l'art et de la créativité. Ils peuvent être considérés comme des innovateurs dans leurs domaines respectifs. Enfin, ils possèdent un esprit d'équilibre et une capacité à voir les choses sous plusieurs angles, ce qui les rend très agréables dans toutes les situations.

La popularité du prénom Stefano pietro

Le prénom Stefano Pietro est relativement peu courant en France. Selon les données statistiques de l'Insee sur les naissances, il ne figure pas dans les 200 prénoms les plus popularisés depuis au moins une décennie. Toutefois, il peut être rencontré occasionnellement dans certaines régions à majorité italienne ou portugaise. En Italie et au Portugal, ce double prénom est plus connu et apparaît dans les cent premiers prénoms les plus donnés, Stefano étant notamment l'équivalent de Stephen en italien et Pietro étant la forme italianisée du prénom Pierre. De manière générale, le double prénom est plus fréquent chez les garçons que chez les filles dans ces pays.

Personnes célèbres portant le prénom Stefano pietro

Stefano Pietro est un prénom connu pour avoir été porté par plusieurs personnalités notables. Stefano D'Orlando, un acteur italien, a joué dans des séries télévisées telles que "La Piovra" et "Caro Maestro". Pietro Boselli, également italo-brésilien, est un ingénieur civil et mannequin connu pour son physique exceptionnel. Enfin, Stefano Rhodes, un acteur américain d'origine italienne, est connu pour ses apparitions dans des séries comme "Chicago Fire" et "Chicago PD". Il faut également signaler Stefano Accorsi, un acteur italien qui a reçu plusieurs prix, notamment le David di Donatello. Ces personnalités ont chacune marqué leur domaine de façon notable.

Variations du prénom Stefano pietro

Le prénom Stefano Pietro peut être écrit de différentes manières, notamment :

* Stefano Pietro (italien) : c'est la forme la plus traditionnelle et commune pour ce prénom binaire italien, Stefano signifiant "coronné" en grec ancien et Pietro étant une variante du prénom Pierre.
* Stefan Pietro : cette forme est utilisée dans certains pays d'Europe de l'Est tels que la Bulgarie, la Roumanie ou la Serbie, où Stefano est souvent écrit Stefan. Le suffixe -an indique qu'il s'agit d'un prénom masculin, tandis que Pietro reste inchangé.
* Stevano Petro : cette forme peut être utilisée dans certains pays du Balkan tels que la Croatie, la Slovénie ou la Bosnie-Herzégovine où la prononciation de Stefano est quelquefois différente.
* Stefanu Petru : cette forme est utilisée en Roumanie et représente la forme féminine du prénom.
* Stefano Piero : cette forme est également utilisée dans certains pays, notamment l'Italie et peut être considérée comme une variante du prénom Stefano. Piero étant une variante du prénom Pierre.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Ste marie (Prénom)

prenoms > ste-marie

Le prénom "Sainte-Marie" est d'origine chrétienne et trouve ses racines dans la religion catholique. Il est associé à la figure de la Vierge Marie, mère de Jésus, et est souv...

Steafan (Prénom)

prenoms > steafan

En français, il n'y a pas de prénom qui correspond exactement à "Steafan". Cependant, si vous voulez savoir l'origine du prénom Stephan, c'est un prénom d'origine grecque. Il ...

Steal (Prénom)

prenoms > steal

Le prénom "Steal" n'a pas d'origine connue car il s'agit d'un mot anglais signifiant "voler". Il n'est donc pas couramment utilisé comme prénom et il est peu probable qu'il ait ...

Steaming (Prénom)

prenoms > steaming

Je ne peux pas fournir d'informations sur la provenance du prénom "Steaming", car ce n'est pas un prénom couramment utilisé dans aucune langue ou culture connue. Il semble s'agi...

Stecy (Prénom)

prenoms > stecy

Le prénom "Stecy" semble être d'origine anglaise ou américaine. Il est probablement une variation du prénom "Stacy" ou "Stacey". Ces prénoms ont des origines anciennes et ont ...

Stécy guillaume (Prénom)

prenoms > stecy-guillaume

Le prénom "Stecy" est une variante du prénom "Stacy," qui trouve son origine dans le prénom anglais "Stacey." Ce dernier est dérivé du prénom grec "Eustachios," signifiant "q...

Steddi (Prénom)

prenoms > steddi

L'origine du prénom "Steadfast" n'est pas un nom de famille traditionnelment utilisé comme prénom. Cependant, il est issu d'un anglais ancien où « steadfast » signifie infati...

Steel (Prénom)

prenoms > steel

Le prénom "Steel" n'a pas d'origine connue, car il s'agit d'un prénom inventé ou créé plutôt que d'un prénom traditionnel avec une signification historique ou culturelle spÃ...

Steen (Prénom)

prenoms > steen

Le prénom Steen est d'origine scandinave. Il est dérivé du mot "sten", qui signifie "pierre" en danois et en norvégien. Steen est un prénom masculin courant au Danemark et en ...

Steer (Prénom)

prenoms > steer

Le prénom "Steer" ne semble pas avoir d'origine spécifique. Il est possible qu'il s'agisse d'un nom de famille anglais utilisé occasionnellement comme prénom. Cependant, il n'e...

Steesh (Prénom)

prenoms > steesh

Je suis un assistant de langue et je ne suis pas capable d'apprendre ou de discuter des sujets autres que la langue et sa culture. Le prénom "Steesh" est originellement une forme ...

Steevan appu (Prénom)

prenoms > steevan-appu

Steevan n'est pas un prénom couramment utilisé dans les langues romanes comme le français, mais il peut être composé de différents éléments provenant de diverses sources. S...

Steeve (Prénom)

prenoms > steeve

Le prénom "Steeve" est une variante orthographique du prénom "Steve". Il s'agit d'un prénom d'origine anglophone qui est une diminution du prénom "Steven" ou "Stephen". Ces prÃ...

Steeve emilie (Prénom)

prenoms > steeve-emilie

Le prénom Steeve est un dérivé francophone du prénom Steven, qui est d'origine grecque (Stephanos). Il signifie "crown" ou "coronne". Quant à Emilie, c'est un prénom féminin...

Steeve herve (Prénom)

prenoms > steeve-herve

Le prénom Stéphane est d'origine grecque, dérivé du prénom Stephanos signifiant "couronné" ou "couronne de laurier". Le prénom Hervé, quant à lui, est d'origine germanique...