Origine et signification du prénom Simyona

Simyona est un prénom d'origine grecque. Il est la forme féminine de Siméon, dérivé du nom hébreu Shim'on qui signifie "Dieu a exaucé". Ce prénom est notamment porté en Grèce et dans les pays de tradition orthodoxe.

En savoir plus sur l'origine du prénom Simyona

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Simyona

Le prénom Simyona est une variante féminine de Simon, qui est un prénom d'origine hébraïque. Dans la Bible hébraïque (Ancien Testament), Simon est le nom donné à deux personnes différentes : le premier est un disciple de Dieu, le deuxième est le père de Lévi.

Le prénom Simon est dérivé du mot hébreu "שמעון" (Shim'on) qui signifie « entendre », car l'enfant qui portera ce nom serait « celui qui entend ».

La variante féminine Simyona peut être considérée comme une forme plus ancienne de la variante Simone, qui est un prénom très populaire en France et dans certaines régions d'Europe de l'Est. Bien que Simyona ne soit pas très répandue aujourd'hui, elle a connu une certaine popularité au XIXème siècle. Comme beaucoup de noms féminins ont des variantes masculines, il existe un prénom Syméon qui est la variante masculine de Simyona.

Traits de caractère associés au prénom Simyona

Le prénom Simyona est porté surtout chez les Slaves du Sud et se traduit approximativement par "la sainte" ou "la sainte guérisseuse". Les individus nommés Simyona sont généralement considérés comme soignants, humains, compassionnés et altruistes. Ils ont une capacité extraordinaire à empathiser avec les autres et à fournir des conseils soignants aux personnes en difficulté. Ils peuvent également être décrits comme étant prudents, calmes et contemplatifs, mais également fier de leur travail, dévoués et persévérants dans la réalisation de leurs objectifs. En outre, les Simyonas ont tendance à être très épris de leur famille et de leurs amis, ce qui les rend très sensibles aux sentiments des autres. Ils sont également connus pour leur sensibilité artistique et leur capacité à s'exprimer avec éloquence et passion.

La popularité du prénom Simyona

Le prénom Symyona n'est pas très courant dans le monde francophone, car il est d'origine slave et moins connu en France. Il s'agit d'un prénom féminin qui provient de la langue russe, où Symyon signifie « le suiveur » ou « le suivant ». Toutefois, dans certains pays slaves tels que la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie, le prénom Symyona est plus couramment utilisé. Bien que le nombre de personnes portant ce prénom en France soit limité, il est possible de rencontrer quelques personnes de ce nom, en particulier parmi les communautés d'origine slave vivant en France. De même, le prénom Symyona peut être utilisé dans certaines variantes orthographiques ou des formes dérivées comme Symone, Symonia, Simona ou Simeonova, qui sont plus couramment utilisées en France.

Personnes célèbres portant le prénom Simyona

Simone est un prénom qui a connu plusieurs personnalités éminentes à travers le monde.

Simone Veil (1927-2017), française, était une résistante pendant la Seconde Guerre mondiale, avocate, ministre et présidente du Parlement européen. Son action la plus célèbre est la loi Veil sur l'interruption volontaire de grossesse de 1978.

Simone de Beauvoir (1908-1986), française, est considérée comme une pionnière du féminisme moderne. Son livre le plus célèbre, Le Deuxième Sexe, publié en 1949, a été un ouvrage fondamental sur la condition des femmes dans le monde moderne.

Simone Signoret (1921-1963), britannique d'origine française, est devenue une actrice célèbre grâce à ses rôles à l'écran et son engagement pour les droits civiques aux États-Unis. Elle a reçu l'Oscar de la meilleure actrice en 1958 pour son rôle dans le film Room at the Top.

Simone Biles (1997- ), américaine, est une gymnaste artistique considérée comme la plus talentueuse du monde. Elle a été la porte-drapeau des États-Unis aux Jeux olympiques de Rio en 2016 et a remporté cinq médailles d'or à ces jeux.

Simone Manuel (1995- ), américaine, est une nageuse spécialisée dans le dos crawle. Elle est la première femme afro-américaine à battre un record olympique en natation et a remporté deux médailles d'or aux Jeux Olympiques de Rio en 2016.

Ces cinq femmes ont marqué l'histoire avec leurs compétences et leur engagement pour les droits des femmes et des minorités.

Variations du prénom Simyona

Le prénom Simyona peut être modifié de plusieurs manières en fonction des cultures et des langues. Voici quelques variantes :

* Si on veut le transcrire phonétiquement, on pourra trouver la forme Simiona ou Symona, qui correspondent toutes aux écritures cyrillique et latine.
* Dans certaines régions de Roumanie, il est également possible d'écrire le prénom comme Simeona en roumain ou Şimona en dialecte aroman (météoritain).
* En grec moderne, la forme du prénom est Simónida, qui est à l'origine une variante de Simyona.
* Dans certaines communautés orthodoxes, le prénom peut également être porté par les femmes et se transcrite comme Simone.
* Enfin, il existe des formes plus rares et exotiques, comme Symeonida en grec ancien ou encore Syemona en hébreu.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "simyona"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 15 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis