Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Shabad

Quelle est l'origine du prénom Shabad ?

Le prénom "Shabad" est d'origine sikh. Dans la tradition sikh, un Shabad est une pièce de musique ou poème sacré écrite par les Gurus. Cependant, il existe des variantes de ce prénom dans d'autres cultures, mais son origine exacte dépendra de sa forme exacte et de son utilisation culturelle.

En savoir plus sur l'origine du prénom Shabad

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Shabad

Le prénom Shabad est d'origine punjabi, qui appartient à la famille des langues indo-aryennes, et est largement utilisé par les sikhs. Son origine vient du mot Sikh Gurbani ou du vocabulaire spirituel sikh, où le terme Shabad signifie « parole » ou « enseignement ». Cela souligne la foi spirituelle et la vie religieuse des sikhs qui reposent sur l'érudition de leurs textes sacrés. L'écriture divine (Gurbani) est considérée comme le verbe vivant de Dieu, donc les enfants baptisés sont souvent appelés Shabad pour leur donner un lien étroit avec la foi sikh. Le prénom Shabad est également un symbole de puissance et d'éloquence spirituelle, et représente une personne dont l'existence est dédiée à la parole et à l'enseignement.

Traits de caractère associés au prénom Shabad

Le prénom Shabat signifie "sabbath" en hébreu et symbolise la paix, le repos et l'harmonie dans la vie du porteur de ce nom. Les personnes à ce prénom sont souvent remarquées pour leur sensibilité spirituelle, leur capacité à trouver la tranquillité dans les moments difficiles, ainsi que pour leur dévotion et leur engagement envers leurs valeurs. Elles sont généralement douces, émotionnellement ouvertes, et ont une capacité remarquable à s'adaptent aux autres et à entendre les besoins de ceux-ci. Malgré leur tendresse, Shabats peuvent également montrer une force intérieure et une volonté de défendre leurs convictions et leurs intérêts. Ils sont souvent appréciés pour leur empathie, leur patience et leur compréhension, ainsi que pour leur sensibilité artistique et créative qui les amènent à être fascinés par la beauté de la nature et des arts.

La popularité du prénom Shabad

Le prénom Shabad n'est pas particulièrement populaire dans le monde occidental, mais il connaît une certaine résonance dans certains groupes ethniques ou religieux spécifiques. Ainsi, ce prénom est largement utilisé par les Sikhs, une communauté qui pratique le sikhisme, une religion originaire de l'Inde du Nord-Ouest. Dans cette tradition, Shabad signifie « verset » ou « chanson divines » et est souvent associé aux enseignements spirituels émanant de la Gurbani, le corpus sacré sikh. Ailleurs dans le monde, notamment en Inde, le prénom Shabad peut être employé par d'autres communautés ou peuples qui pratiquent des religions indiennes telles que l'hindouisme et le bouddhisme, mais sa fréquence demeure difficile à évaluer précisément en raison du manque de données fiables. En France, ce prénom n'est pas répertorié par les statistiques officiels sur la population française.

Personnes célèbres portant le prénom Shabad

Les personnalités les plus célèbres à porter le prénom Shabada sont principalement liées à la culture et l'histoire du Pakistan, pays où ce nom est couramment utilisé. L'une d'entre elles est Shabana Azmi, une actrice, réalisatrice et productrice de cinéma indienne d'origine pakistanaise qui a remporté de nombreux prix pour ses interprétations dans des films tels que "Arth" et "Mandi". D'autres figures notables comprennent Shabaz Sharif, un homme politique pakistanais, frère du Premier ministre pakistanais Nawaz Sharif et chef de la Ligue musulmane du Pakistan (N). Enfin, il y a Shabnam Azmi, une poétesse pakistanaise connue pour ses écrits en ourdou qui a également été décorée de plusieurs prix nationaux. Ces personnalités ont apporté leurs contributions respectives dans leur domaine et sont reconnaissantes pour avoir marqué la culture et l'histoire du Pakistan.

Variations du prénom Shabad

Le prénom Shabad est une variante du nom Sabaad ou Sabada. On peut trouver différentes formes et translittérations de ce prénom dans diverses cultures et régions. Voici quelques variantes :

1. Shabda : C'est la forme standard du prénom en langue panjabi, qui est souvent employée en Inde. Il signifie « parole » ou « message » en sanskrit.
2. Sabada : Variante plus rare du prénom Shabad, qui est également utilisé dans certaines régions d'Inde.
3. Sabaad : C'est une variante typique du prénom employée dans le monde arabe et musulman. Elle signifie « message » ou « proclamation » en arabe.
4. Shabbat (hébreu) : Il s'agit d'une forme juive dérivée du prénom Shabad, qui a la même signification de "samedi" en hébreu.
5. Shabbataï (hébreu) : C'est une variante plus courte et ancienne de Shabbat, également employée dans les communautés juives. Il s'agit d'un prénom masculin qui signifie "lui appartient le samedi".
6. Sabadine (français) : Variante féminine du prénom Shabad, employée en France.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Sha (Prénom)

prenoms > sha

Le prénom "Sha" n'a pas une origine spécifique connue, car il s'agit d'un prénom relativement rare et peu répandu. Il n'est pas directement lié à une culture ou une langue en...

Sha altmas (Prénom)

prenoms > sha-altmas

Le prénom "Sha Altmas" n'est pas d'origine française connue. Il pourrait s'agir d'un prénom composite d'une origine différentes comme hébraïque ou américaine, en particulier...

Shaaban (Prénom)

prenoms > shaaban

Le prénom "Shaaban" est d'origine arabe. Il est souvent donné en référence au mois du calendrier musulman appelé "Sha'ban".

Shaadaf (Prénom)

prenoms > shaadaf

Le prénom "Shaadaf" n'est pas originellement français ou d'origine européenne. Il semble plutôt d'origine persane (iranienne). En effet, les noms comme "Shaadaf" sont courants ...

Shaak (Prénom)

prenoms > shaak

Le prénom "Shaak" n'a pas d'origine spécifiquement connue en français. Il ne semble pas être un prénom courant dans la culture francophone et il est possible qu'il s'agisse d'...

Shaarawy (Prénom)

prenoms > shaarawy

Le prénom "Shaarawy" est d'origine arabe.

Shabaka (Prénom)

prenoms > shabaka

Le prénom "Shabaka" est d'origine africaine, plus particulièrement égyptienne. Il est issu du nom d'un pharaon de la XXVe dynastie égyptienne, Shabaka, qui a régné au VIIIe s...

Shaban (Prénom)

prenoms > shaban

Le prénom Shaban est d'origine arabe. Il est généralement donné aux garçons et est souvent utilisé dans les pays arabophones. Ce prénom est également associé au mois du ca...

Shabani (Prénom)

prenoms > shabani

Le prénom "Shabani" est d'origine swahilie, une langue parlée principalement en Afrique de l'Est. Il est couramment utilisé dans les pays comme le Kenya, la Tanzanie et l'Ougand...

Shaber (Prénom)

prenoms > shaber

Le prénom Shaber est d'origine hébraïque. Il est composé des racines "shin" (ש) qui signifie "le", et "bar" (בר), qui signifie "fils". Ainsi, Shaber peut être traduit par "...

Shabina (Prénom)

prenoms > shabina

Le prénom "Shabina" est d'origine arabe. Il est souvent utilisé dans les cultures musulmanes et peut être associé à des significations liées à la nuit ou à la beauté noctu...

Shabmond (Prénom)

prenoms > shabmond

Shabmond est un prénom d'origine amérindienne.

Shaco (Prénom)

prenoms > shaco

Le prénom "Shaco" n'a pas d'origine connue car il ne s'agit pas d'un prénom traditionnellement utilisé en français.

Shad (Prénom)

prenoms > shad

Le prénom "Shad" a plusieurs origines possibles. C'est un prénom d'origine anglaise qui est généralement utilisé comme diminutif du prénom "Shadow" qui signifie "ombre" en an...

Shaddy (Prénom)

prenoms > shaddy

Le prénom "Shaddy" n'a pas d'origine précise en français car il s'agit d'un prénom anglo-saxon. Ce prénom peut être dérivé du prénom anglais "Shad" qui signifie "ombre" ou...