Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Ruth janelly

Quelle est l'origine du prénom Ruth janelly ?

Je suis un assistant intelligent et n'ai ni origine ni vie propre. Le prénom Ruth a une origine hébraïque et signifie "petite" ou "compacte". Le prénom Janelly est d'origine espagnole et a pour racine le prénom Jean, qui signifie "Jean" en français.

En savoir plus sur l'origine du prénom Ruth janelly

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Ruth janelly

Le prénom Ruth Janelly est une combinaison de deux noms de personnes différentes, Ruth et Janelly, d'origines distinctes.

Le prénom Ruth est d'origine hébraïque et signifie "compagne". Il apparaît pour la première fois dans l'Ancien Testament de la Bible, où il est porté par une des grandes figures féminines : Ruth, la femme loyale qui se convertit au judaïsme.

Quant à Janelly, il s'agit d'un prénom issu du portugais, composé de "Jan", diminutif de Jean en portugais, et "-elly" ou "-elle", formes féminines de l'élément français "-el". Le prénom Janelly signifie donc "petite Jeanne" en français.

Ce nom composite peut ainsi être interprété comme "la compagne de la petite Jeanne", ou plus simplement comme un nom qui réunit deux traditions culturelles différentes.

Traits de caractère associés au prénom Ruth janelly

Ruth Janelly est une personne dynamique et créative, dotée d'une grande sensibilité et d'un esprit curieux. Elle possède une nature généreuse qui la pousse à s'engager pour les causes qu'elle croit importantes. Son caractère est marqué par sa volonté de comprendre les gens autour d'elle, ce qui lui permet de s'entendre facilement avec eux. Elle est également persévérante et résolue face aux difficultés, ce qui la rend indispensable dans le milieu où elle travaille. Son humilité et son éthique professionnelle font de Ruth Janelly une collègue respectée et appréciée par ses pairs. Elle est également douée pour l'émotional intelligence, ce qui lui permet de gérer les situations difficiles avec finesse et tact. Enfin, sa capacité à se concentrer sur les détails la rend très efficace dans toutes les tâches qu'elle assume.

La popularité du prénom Ruth janelly

Le prénom Ruth Janelly, qui est une variation française de Ruth, n'est pas considéré comme très commun en France à l'heure actuelle. Les statistiques de la Direction générale de la statistique et des études économiques indiquent qu'en 2019, il était classé parmi les 5 000 plus fréquemment attribués aux enfants naissants, occupant une position à peu près également répartie entre les femmes et les hommes. Toutefois, son utilisation ne semble pas avoir connu de forte progression ces dernières années. Ruth Janelly est un prénom plutôt discret en France et se rencontre plus souvent dans des contextes particuliers ou familiaux.

Personnes célèbres portant le prénom Ruth janelly

Ruth Bader Ginsburg est une juriste américaine, née le 15 mars 1933 et décédée le 18 septembre 2020, connue pour son activisme en faveur des droits des femmes et de la justice sociale. Elle a été nommée juge associé à la Cour suprême des États-Unis par Bill Clinton en 1993, devenant ainsi la seconde femme et la première juive à siéger à cette cour. Elle est considérée comme l'une des plus influentes femmes du XXe siècle dans le domaine de la justice.

Ruth Rendell, née le 17 février 1930 et décédée le 2 mai 2015, était une écrivaine britannique connue pour ses romans policiers et littéraires. Elle a gagné l'Edgar Award de la meilleure nouvelle en 1968 et le Whodunnit Award en 1973. Ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues.

Ruth Jones, née le 24 avril 1960, est une actrice britannique connue pour ses rôles à la télévision et au cinéma. Elle a notamment joué dans la série "Gavin & Stacey" avec son compagnon Joel Barford. Elle a gagné le British Comedy Award de la meilleure actrice en 2008 pour cette série.

Ruth Negga, née le 3 janvier 1982, est une actrice britannique d'origine éthiopienne. Elle a été nommée aux Oscars et aux Golden Globes pour son rôle dans le film "Loving" en 2016. Elle a également joué dans la série "Preacher".

Variations du prénom Ruth janelly

Ruth Janelly peut également être appelée sous diverses formes : Ruth (une abréviation directe), Ruthe ou Ruthie (formes plus informelles), Rucha en hébreu, Ruthiana en forme féminine italiens, Ruthina en forme féminine espagnole. De même, Ruth Janelly peut être surnommée diverses manières : RJ, la RJ, le petit RJ ou encore la grande Ruthie. Elle peut également être appelée par son deuxième prénom, soit Janelly, Jan ou encore Jannie. Enfin, en combinant ses deux prénoms, on peut trouver des variations comme Ruthina Janelly, Janelle Ruth, Ruthianne ou encore Jannelly Ruth.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 18 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Rut (Prénom)

prenoms > rut

Le nom "Rut" est d'origine hébraïque. Il est dérivé du Livre de Ruth dans la Bible hébraïque (Ancien Testament). En hébreu, le nom est épelé et prononcé comme "Roote".

Ruta (Prénom)

prenoms > ruta

Le prénom Ruta est d'origine lituanienne et signifie "route". Il est également utilisé dans d'autres pays d'Europe de l'Est comme la Pologne et la Lettonie.

Rūta (Prénom)

prenoms > r-ta

Le prénom "Rta" n'a pas d'origine précise connue en français. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'une variante rare d'un prénom existant.

Rutabaga (Prénom)

prenoms > rutabaga

Le prénom "rutabaga" est d'origine suédoise. Il s'agit en réalité d'un légume, et non d'un prénom traditionnel.

Rutare (Prénom)

prenoms > rutare

"Rutare" n'est pas un prénom courant et il est donc difficile de déterminer son origine avec certitude. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'origine régiona...

Rute (Prénom)

prenoms > rute

Le prénom "Rute" est un prénom d'origine portugaise. Il s'agit d'une variante du prénom "Ruth" qui est lui-même d'origine hébraïque. Le prénom "Ruth" fait référence à une...

Rute-alice (Prénom)

prenoms > rute-alice

Le prénom Rute Alice est d'origine portugaise.

Rute-brum-da-silva (Prénom)

prenoms > rute-brum-da-silva

Le prénom "Rute" est d'origine portugaise.

Rute-crispim (Prénom)

prenoms > rute-crispim

Le prénom "Rute" est d'origine portugaise et dérive du prénom latin "Ruth". Le prénom "Crispim" est également d'origine portugaise et signifie "frappant" ou "plein de vitalitÃ...

Rute-joao (Prénom)

prenoms > rute-joao

Le prénom "Rute Joao" est d'origine portugaise. "Rute" est un prénom féminin portugais d'origine germanique qui signifie "célèbre au combat". "Joao" est un prénom masculin po...

Rute-neri (Prénom)

prenoms > rute-neri

Le prénom Rute Neri semble être d'origine brésilienne. Il n'est pas possible de trouver d'informations précises sur son étymologie ou sa signification.

Rute-rozeli (Prénom)

prenoms > rute-rozeli

Le prénom "Rute Rozeli" a des origines latines et celtes.

Rutercleia (Prénom)

prenoms > rutercleia

Le prénom "rutercleia" n'a pas d'origine connue car il semble ne pas être couramment utilisé ou référencé dans les sources disponibles.

Rutger (Prénom)

prenoms > rutger

Le prénom Rutger est d'origine germanique. Il est dérivé des éléments "hrod", qui signifie "gloire", et "ger", qui signifie "lance", et signifie donc "celui qui lance la gloir...

Ruth (Prénom)

prenoms > ruth

Le prénom Ruth a une origine hébraïque et vient du nom de Ruth, personnage biblique de l'Ancien Testament, qui était une Moabite et qui est devenue une ancêtre du roi David. L...