Origine et signification du prénom Rohina

Le prénom "Rohina" est d'origine persane.

En savoir plus sur l'origine du prénom Rohina

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Rohina

Le prénom Rohina est d'origine hindi, et son sens principal est "la petite princesse" ou "la reine jeune". Cela vient du mot hindi "Rani", qui signifie "reine", et "Hina", qui peut signifier "petite" ou "jeune". Ce prénom est particulièrement populaire dans les communautés hindoues en Inde et à travers le monde. Il est également utilisé parfois dans d'autres cultures où l'on trouve des communautés hindoues, tels que au Nepal ou aux Antilles néerlandaises. Sa popularité est due à sa signification princière et son caractère féminin fort, ce qui en fait un choix attrayant pour les parents dans ces cultures.

Traits de caractère associés au prénom Rohina

Le prénom Rohina est souvent associé à des caractères forts et dynamiques. Rohina est une personne énergique et optimiste, qui sait tirer profit des situations difficiles pour en apprendre plus et améliorer son environment. Elle est également connue pour être un excellent orateur et communicatrice, capable de captiver le public avec sa charmante voix et son esprit créatif. Rohina aime aussi les défis et cherche constamment à s'améliorer et à apprendre davantage. Elle est très organisée et préfère travailler en équipe, car elle croit que l'équilibre est crucial pour atteindre les objectifs. Enfin, Rohina aime le contact humain et sait se montrer généreuse et empathique avec ceux qui la côtoient. Cependant, elle peut parfois être trop impulsive et doit s'efforcer de prendre du recul avant d'agir pour éviter des erreurs. Ensemble, elle est capable de surmonter les obstacles et d'atteindre ses ambitions.

La popularité du prénom Rohina

Le prénom Rohina n'est pas particulièrement populaire dans le monde occidental, mais il est couramment utilisé dans certains pays d'Asie du Sud comme l'Inde et le Pakistan, où il représente une forme variée de noms féminins tels que Roohi ou Rahina. Il s'agit d'un prénom qui signifie 'esprit', 'âme' ou 'vie' en différentes langues hindoues et musulmanes, ce qui ajoute une dimension spirituelle à son choix comme nom de baptême. Bien que sa popularité soit limitée, le prénom Rohina a connu une certaine renommée dans la culture pop à travers des films ou des chansons hindi ou urdu. Cependant, il ne figure pas dans les cent listes de prénoms populaires en France ou aux États-Unis.

Personnes célèbres portant le prénom Rohina

Rohini est un prénom féminin courant en Inde et auparès de quelques célébrités notables à travers le monde. Une d'entre elles est la chanteuse indo-américaine Rohini Kuner, connue pour sa voix puissante et son engagement social. Elle a été nominée aux Grammy Awards pour son album *Dreamland*. Dans le domaine de la science, il y a Rohini Godbole, astrophysicienne renommée au laboratoire Los Alamos. Elle est connue pour ses recherches sur les étoiles à neutrons et l'évolution des galaxies. Enfin, Rohini Anand, une journaliste indo-américaine, est connue pour son travail sur la télévision américaine et comme correspondante de presse au Conseil national de sécurité des États-Unis. Ces femmes exemplaires montrent que le prénom Rohini est associé à un éclat brillant et à un engagement remarquable.

Variations du prénom Rohina

Le prénom Rohina est originellement issu du sanskrit et se rencontre principalement dans la culture indienne. Il peut être écrit de différentes manières, en fonction des conventions orthographiques ou phonétiques appliquées selon les régions. Voici quelques variantes :

1. Rohini (avec un 'i' final) : c'est le nom féminin original dans le sanskrit. Il se traduit approximativement par « petite-fille » ou « fille » et est associé à la déesse de la nourrice qui accompagne les nouveaux-nés.
2. Rohana (avec un 'a' final) : c'est une variante masculine du prénom, pouvant également être utilisé pour des personnes non binaires ou féminines. Il est issu du sanskrit et peut se traduire par « rocher », en référence à la montagne qui abrite le temple de l'Indra dans la mythologie hindoue.
3. Rohan (avec un 'o' final) : c'est une autre variante masculine du prénom, également issue du sanskrit et pouvant être utilisée pour des personnes non binaires ou féminines. Il peut se traduire par « voyager » ou « errant », en référence à la montagne mythique qui abrite l'Indra et qui permettrait au dieu de voyager en toute liberté dans les cieux.
4. Roheen, Rohni (avec un 'e' final) : ces variantes peuvent être féminines ou masculines, mais leur prononciation peut varier selon les régions, avec une tendance vers "Roh-een" plutôt qu'un "Ro-heen".
5. Ruhina (avec un 'u') : cette variante est un emprunt à la langue ourdou, qui se prononce comme « Rohina » dans cette langue et peut être utilisée pour des personnes de toutes identités.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "rohina"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 29 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis