Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom Roguinha

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom Roguinha ?

Le prénom "Roguinha" semble être d'origine portugaise et est généralement utilisé comme un diminutif ou un surnom affectueux. Il est souvent associé à des prénoms comme "Rogério" ou "Rogério" au féminin. Il est courant dans la culture lusophone d'ajouter le suffixe "-inha" ou "-inho" pour exprimer une forme de tendresse ou de proximité. Le prénom "Rogério" lui-même tire probablement ses origines du nom germanique "Roger", qui signifie "célèbre par sa lance" ou "fameux lanceur".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du prénom Roguinha

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Roguinha

Le prénom "Roguinha" est d'origine portugaise. Il s'agit d'une variante féminine du prénom Rogério, qui signifie 'petit roy' en gaulois (la langue des Celtes), et est dérivé du mot latin "Rex" signifiant 'roi'. En portugais moderne, le prénom est écrit comme "Rogéria", mais dans certaines régions historiques de la région nord-est du Brésil, comme Maranhão et Piauí, où l'influence portugaise est plus forte, on retrouve également l'écriture "Roguinha". Cependant, ce prénom est considéré rare, ne faisant pas partie des dix-huit prénoms les plus populaires au Brésil en 2019.

Traits de caractère associés au prénom Roguinha

Le prénom Roquina est attaché à une personnalité énergique et charismatique. Elle est connue pour son esprit vif, son sens de l'humour subtil et sa capacité à se lier rapidement d'amitié. Elle est créative, inventive et apprécie les défis. Roquina est également très empathique et sensitive aux sentiments des autres. Elle peut parfois être un peu impulsive, mais cela ne l'empêche pas de réagir rapidement et de prendre des décisions décisives lorsqu'il y a besoin. Son attitude optimiste la pousse à chercher toujours le bon côté d'une situation difficile, ce qui la rend appréciée par ses proches et les gens qui l'entourent. Roquina est une personne dynamique, passionnée et pleine de vie.

La popularité du prénom Roguinha

Le prénom Roghinha n'apparaît pas dans les classements officiels de popularité des prénoms en France ou aux États-Unis. Son utilisation est donc rare, à l'exception d'un potentiel lien avec la langue portugaise, où ce nom peut être une forme diminutive du prénom Rodrigo. En effet, la diffusion des noms hispaniques a connu un certain regain de popularité ces dernières années. Enfin, compte tenu de son utilisation limitée, il n'existe pas de tendance évidente à sa popularité ou à son éventuel déclin dans les pays francophones.

Personnes célèbres portant le prénom Roguinha

Rogério Sganzerla, originaire du Brésil, est un footballeur connu pour son passage au São Paulo FC et à l'AS Rome. Il fut également international brésilien en 2008. En dehors du sport, Rogério Duarte Silva est une personnalité politique portugaise qui a été député européen de la liste de Bloco de Esquerda entre 2009 et 2014. Au cinéma, il y eut Rogério Samson, acteur brésilien connu pour son rôle dans le film "Xuxa Requiem para uma Vampira" (1998). Enfin, Rogério De Souza, également connu sous le nom de Raul Seixas, est un chanteur brésilien des années 1970, considéré comme l'un des pères fondateurs du rock national.

Variations du prénom Roguinha

Le prénom Roghinha est principalement utilisé au Brésil et dérive d'un prénom masculin originaire du Portugal. Il s'agit d'une forme féminine du prénom Rogério, qui signifie « cœur de roi » en langue romane. On peut trouver des variations orthographiques du prénom Roghinha telles que Rogenha ou Rogênia. Toutes ces variantes sont encore peu répandues et ne font pas partie des cent premiers prénoms les plus populaires au Brésil, mais elles sont toutes valides et ont une origine commune. Le prénom Roghinha peut être également utilisé comme diminutif de Rosangela, qui est un prénom féminin portugais dérivé de Rosa, l'une des plus anciennes fleurs connues en Europe, associée à la rose et à la douceur.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Rog

Prénom • prenoms > rog

Le prénom Rog est d'origine germanique. Il est souvent utilisé comme diminutif du prénom Roger.

#2 Rogard

Prénom • prenoms > rogard

Le prénom "Rogard" ne semble pas avoir d'origine spécifique, car il est extrêmement rare et peu connu. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'une variante peu...

#3 Rogdy

Prénom • prenoms > rogdy

Le prénom "Rogdy" n'a pas d'origine connue, il ne correspond à aucun prénom traditionnellement utilisé dans les cultures francophones. Il est possible qu'il s'agisse d'un prén...

#4 Rogel

Prénom • prenoms > rogel

Le prénom "Rogel" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom latin "Rogelius". Ce prénom est peu commun et sa signification exacte n'est pas très claire. Certaines sour...

#5 Rogelin

Prénom • prenoms > rogelin

Le prénom Rogelin est assez rare et peu d'informations sur son origine sont disponibles. Il semble être d'origine latine. Cependant, il n'existe pas de références historiques o...

#6 Rogélio

Prénom • prenoms > rogelio

Le prénom Rogelio vient du latin "Rogatius", dérivé du verbe "rogare" qui signifie "demander". Ce prénom était porté par plusieurs saints et martyrs dans l'Antiquité.

#7 Rogelso

Prénom • prenoms > rogelso

Le prénom Rogelso n'a pas d'origine connue, il ne semble pas avoir de signification particulière dans les langues couramment parlées.

#8 Rogely

Prénom • prenoms > rogely

Le prénom Rogely est une variante de Rogélio, d'origine espagnole.

#9 Rogence

Prénom • prenoms > rogence

Le prénom "Rogence" est d'origine latine. Il est dérivé du prénom masculin "Rogatianus" qui signifie "qui est digne d'être demandé". Ce prénom était assez répandu dans l'A...

#10 Rogener

Prénom • prenoms > rogener

Le prénom "Rogener" semble être une variante rare du prénom anglais "Roger", qui trouve ses origines dans le prénom germanique "Hrodger", composé des éléments "hrod" signifi...

#11 Roger

Prénom • prenoms > roger

Le prénom Roger vient du germanique "hrod" qui signifie "gloire" et "ger" qui signifie "lance" ou "guerrier". Le prénom était populaire pendant le Moyen Âge en France et en Ang...

#12 Roger bertrand

Prénom • prenoms > roger-bertrand

Le prénom Roger est d'origine germanique et signifie "célèbre lanceur de javelot". Le prénom Bertrand est également d'origine germanique et signifie "ours brillant" ou "corbea...

#13 Roger breiz

Prénom • prenoms > roger-breiz

Le prénom Roger est d'origine celtique, plus précisément bretonne. Il dérive du mot celtique *ro-ig*, qui signifie "ceux qui ont le poil roux". Dans les régions germanophones,...

#14 Roger delfin

Prénom • prenoms > roger-delfin

Le prénom Roger a des origines germaniques et celtiques. Il est dérivé du mot vieux haut allemand « hrod-gari » ou de l'ancien breton « roc'h-ger », qui signifient tous deux...

#15 Roger gabriel

Prénom • prenoms > roger-gabriel

Le prénom Roger a une origine germanique et signifie "célèbre lanceur de javelot". Le prénom Gabriel est d'origine hébraïque et signifie "force de Dieu".