Origine et signification du prénom Rodrigo gutierrez

Le prénom Rodrigo est d'origine latine et a pour origine le mot romain "Rod" qui signifie "petit rocher" ou "roi" et "rico" qui signifie "fort", "riche". De même, le nom de famille Gutierrez est d'origine hispanique. Le suffixe "-tz" est un diminutif courant dans les noms de famille espagnols pour créer des formes plus familières et affectueuses.

En savoir plus sur l'origine du prénom Rodrigo gutierrez

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Rodrigo gutierrez

Le prénom Rodrigues (ou Rodrico) est d'origine germanique et vient du nom germanique "Hrodric" ou "Hrôðric", qui signifie "fameux riche". Il est composé de deux éléments : "hrod" qui signifie fameux ou renommé, et "ric" qui signifie riche. La forme espagnole Rodrigues (ou Rodrigo) dérive du prénom germanique et a été adoptée dans la péninsule ibérique à l'époque des invasions germaniques, comme les Wisigoths, en particulier lors de l'occupation wisigothique de la péninsule Ibérique (507-711). La variante espagnole Rodrigo est un prénom courant dans de nombreux pays latino-américains. Le nom de famille Gutierrez, quant à lui, est d'origine gothique et signifie "fils du guerrier" ou plus exactement "le petit fils du guerrier", car le suffixe "-tiz" indique un diminutif. Les variations les plus communes comprennent Guerrero (guerrier) en Espagne et Gutiérrez, Guiteras ou Guterres dans certaines parties d'Amérique latine.

Traits de caractère associés au prénom Rodrigo gutierrez

Rodrigo Gutierrez est un nom qui semble indiquer une personne vigueur et décidée, possédant des qualités de leadership et d'autorité. Son prénom, Rodrigo, a pour origine le germanique Rodgerich ou Rodgerick, signifiant "fameux roder" en ancien norrois, ce qui peut suggérer une personne connue ou remarquable dans son environnement. Le nom de famille Gutierrez est d'origine espagnole et signifie "fils du tailleur", ce qui peut indiquer que la personne a un caractère patient, précis et travailleur, avec une aptitude pour résoudre des problèmes pratiques et des situations difficiles. Ensemble, ces qualités donnent à Rodrigo Gutierrez l'air d'un homme sûr de lui, décidé, déterminé et compétent, doté d'une forte personnalité et d'une grande autorité. Il pourrait être un leader efficace, un strategiste astucieux ou un artisan précis dans son domaine de prédilection.

La popularité du prénom Rodrigo gutierrez

Le prénom Rodrigo Gutierrez est relativement peu courant en France, mais plus connu dans certains pays hispanophones où il se trouve à une position modérée de popularité. Selon les données du Centre national de l'information statistique (INE) espagnol, par exemple, il se trouvait au 160e rang des prénoms les plus utilisés en 2019 pour les garçons nés en Espagne. En Amérique latine, le prénom Rodrigo est souvent associé à des personnalités politiques, comme le président mexicain Rodrigo de Narváez y Campos, et à des figures du sport, comme le footballeur Rodrigo Moreno de la Rojas. Toutefois, sa diffusion reste modeste en France et en Europe occidentale.

Personnes célèbres portant le prénom Rodrigo gutierrez

Rodrigo Gutiérrez est connu pour être un footballeur mexicain qui a joué comme défenseur central et milieu de terrain dans des équipes telles que le Club América, le Deportivo Toluca et l'équipe nationale du Mexique. Il a remporté plusieurs trophées en carrière, notamment la Coupe du monde de football 1986 au Mexique et deux Championnat d'Amérique centrale des nations.

En tant qu'acteur espagnol, Rodrigo Gutiérrez est aussi connu sous le nom de Rodrigo Gutiérrez Soto. Il a joué dans plusieurs films à succès tels que "Yo soy la Juani" et "Los lunes al sol". Il a également écrit et réalisé un film indépendant intitulé "Flores en el desierto".

Enfin, Rodrigo de Souza Gutierrez est un joueur brésilien de basket-ball qui a joué dans plusieurs équipes telles que le Flamengo, Minas Tenis Clube et l'équipe nationale du Brésil. Il a remporté plusieurs trophées individuels et en tant qu'équipe, notamment la Coupe des Amériques 2015 et la Ligue américaine de basket-ball (NBA) avec les Spurs de San Antonio en 2014.

Variations du prénom Rodrigo gutierrez

Rodrigo Gutierrez peut être écrit à différentes manières en fonction de la langue et des régions géographiques. Voici quelques variantes du prénom Rodrigo Gutierrez :

* Rodrigo Gutiérrez (orthographe standard espagnole)
* Rodrigo Guiterrez (orthographe phonétique)
* Rodrigo de Gutierrez (avec le titre de noblesse "de")
* Rodriguez Gutierrez (une combinaison des deux prénoms en un seul nom)
* Gutiérrez Rodrigo (l'ordre du prénom et du nom peut être inversé dans certaines régions)
* Rodrigo Guiterryz ou Rodrigues Guterycz (orthographe française pour les espagnols émigrés en France)
* Rodrigo Guterres (variante portugaise)
* Rodrigo Götz oder Rodrigues Göthe (variante allemande ou scandinave)
* Rogério Guterres (variante brésilienne)
* Rodrigo Guitérrez (variante argentine)
* Rodrigo Gutiérrez (variante colombienne)
* Rodrigo Guiterrez (variante mexicaine)
* Rodrigo de Gutierrez y Mendoza ou Rodrigo Gutiérrez de Mendoza (avec l'ajout du nom de famille de sa mère ou de sa famille noble)

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "rodrigo gutierrez"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis