Origine et signification du prénom Regata

Le prénom "Regata" est d'origine espagnole et fait référence à une compétition de voile ou de bateaux.

En savoir plus sur l'origine du prénom Regata

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Regata

Le prénom Regata n'est pas d'origine française classique. Il est d'origine italienne et est directement lié à la marine et aux régates, une compétition nautique où les bateaux doivent atteindre le but le plus rapidement en utilisant leur vitesse. Ce prénom peut être considéré comme un symbole de vitesse, d'action et de dynamisme. Il est composé des racines latines "regere" qui signifie guider ou conduire, et "agere" qui signifie faire. C'est pourquoi Regata est souvent utilisé pour des enfants nés dans des familles maritimes italiennes. Enfin, on trouve parfois la variante féminine du prénom Regata, que l'on peut rencontrer notamment en Italie et en Espagne.

Traits de caractère associés au prénom Regata

Le prénom Regata est original et porté principalement dans les cultures maritimes, ce qui suggère une personne aimant la mer et l'aventure. Regata est dynamique, actif, et appréciant des activités physiques telles que la voile ou le surf. C'est un individu créatif, toujours à la recherche de noveltés et d'expériences nouvelles, ce qui le rend curieux et ouvert à l'apprentissage. Regata est également généreux envers ses proches et les personnes en détresse. Il aime partager son temps, sa connaissance, et ses compétences avec autrui, car il considère la collaboration comme un moyen de créer une communauté forte et soutenue. Enfin, Regata est fidèle à ses engagements et possède un caractère déterminé, ce qui lui permet d'atteindre ses objectifs quels que soient les obstacles rencontrés sur son chemin.

La popularité du prénom Regata

Le prénom Regata n'est pas particulièrement répandu, étant donné qu'il ne figure pas parmi les cent premiers prénoms les plus populaires en France ou aux États-Unis, qui constituent la plupart des pays pour lesquels il existe des statistiques sur le nombre de naissances. Toutefois, dans certains pays latino-américains tels que l'Argentine, il est un prénom courant parmi certaines communautés maritimes en raison de la popularité du sport nautique et de la tradition maritime locale. Cependant, les statistiques ne permettent pas d'affirmer qu'il s'agit d'un prénom populaire à l'échelle mondiale.

Personnes célèbres portant le prénom Regata

Le prénom Regatta n'est pas très répandu, et il est difficile de citer des personnalités célèbres qui le portent. Cependant, je peux vous en donner quelques exemples notables qui ont été relevés dans différents pays :

1. **Regata Bustamante**, une actrice colombienne née en 1987. Elle est connue pour son rôle dans la série télévisée "La Viuda de Ocho Playas".

2. **Regatta Dupont**, une danseuse française du XVIIIe siècle, célèbre pour avoir mis à pied le danseur Gaetano Vestris en 1765.

3. **Regata Alexandre-Tavares**, une politicienne brésilienne née en 1968. Elle a été membre de la Chambre des députés du Brésil et présidente de la Commission des Femmes, de la Famille et de l'Enfant.

4. **Regata Stih**, une auteur-compositeur-interprète autrichienne née en 1987. Elle est connue pour ses chansons en allemand.

5. **Regatta Schiebelhut**, une actrice américaine de théâtre active dans les années 1920 et 1930. Elle a notamment joué sur Broadway.

Variations du prénom Regata

Le prénom Regata peut être décliné comme suit :

Regate (féminin) est la forme féminine à accent aigu ou circonflexe sur la dernière syllabe, selon les régions d'origine. L'accent circonflexe est utilisé dans le sud de la France et en Italie, alors que l'accent aigu est plus répandu en Espagne et au Portugal.

En italien, la forme masculine du prénom Regata est Regatto. Cependant, dans d'autres langues, notamment l'anglais, on utilise le prénom Regatta pour les femmes, sans distinction de genre.

Il existe également une variante espagnole plus courte et populaire du prénom Regate : Regi ou Rege. La forme abrégée est souvent utilisée en Espagne, notamment dans la communauté valencienne.

Enfin, il existe quelques variations régionales de ce prénom, qui peuvent être issues de l'évolution de sa prononciation ou d'une influence locale : Regatta, Regattini, Regatino, etc. Ces variantes sont peu courantes mais donnent une touche originale à ce nom maritime et joyeux.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "regata"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis