Origine et signification du prénom Orlandina

Le prénom Orlandina est d'origine italienne. Il s'agit d'une forme féminine du prénom Orlando, qui signifie "célèbre dans le pays" en latin. Ce prénom était populaire en Italie au début du XXe siècle, mais est aujourd'hui moins courant.

En savoir plus sur l'origine du prénom Orlandina

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Orlandina

Le prénom Orlandina est une variante féminine de Orlando, originaire d'Italie. Origine du mot latin « orlare », signifiant « glorifier» ou « éclore», il est devenu un prénom populaire grâce à la légende du chevalier Orlando qui figure dans l'*Orlando furioso*, poème épique de Ludovico Ariosto, écrit au XVIe siècle.

C'est une variante régionale qui peut être retrouvée surtout en Italie centrale et méridionale. En particulier à Naples, la forme Orlandina est très utilisée comme prénom féminin. Elle signifie « glorieuse », « éclatante » ou encore « éclorée ». Dans les pays de langue italienne, il n'y a pas une seule orthographe officielle pour ce prénom, et on peut rencontrer des formes comme Orlandina, Orlanda, Olanda ou encore Rolandine.

Traits de caractère associés au prénom Orlandina

Orlandina est une femme dynamique et énergique, qui peut facilement incarner le rôle de leader. Elle possède une personnalité forte et déterminée, ce qui la rend très efficace dans les situations difficiles. Sa sensibilité et sa compassion vers ses proches sont également remarquables. Orlandina est également créative et imaginative, ce qui lui permet de prendre en main des défis nouveaux avec facilité. Elle aime aussi l'expression artistique et peut s'adapter à différents styles et techniques. Enfin, sa volonté d'améliorer continuellement la vie de ses proches fait de Orlandina une personne très aimable et appréciée par ceux qui l'entourent.

La popularité du prénom Orlandina

Orlandina est un prénom peu répandu dans le monde occidental, mais il connaît une certaine popularité dans certains pays d'Amérique latine, notamment en Italie du Sud et en Espagne. Cependant, sa popularité varie fortement selon les régions et les années. Orlandina est un prénom féminin dérivé de l'italien Orlando, qui signifie "renommé dans toute la terre" ou "valeur célèbre". Bien que ce prénom ne soit pas communément utilisé en France ou en Angleterre, sa diffusion peut augmenter si des tendances culturelles ou démographiques particulières le rendent plus attrayant pour les parents.

Personnes célèbres portant le prénom Orlandina

Orlandine est un prénom peu courant qui s'est révélé éminemment attaché à certaines figures notoires du monde artistique et culturel, notamment :

1- Orlandina Pescetti (1937-2015), une célèbre actrice italienne connue pour ses rôles dans de nombreuses productions théâtrales italiennes.

2- Orlandine Amari (née en 1948), une chanteuse et compositrice italienne, récompensée avec le prestigieux prix Tenco en 1985 pour sa chanson "Un'altra vita".

3- Orlandina Bruno (née en 1963), une célèbre journaliste et écrivaine argentine, auteure de nombreux livres sur la politique et les droits humains.

4- Orlandina Medici (né en 1985), une artiste peintre italienne qui a obtenu plusieurs prix nationaux pour ses oeuvres abstraites.

Ces personnalités, chaque une dans son domaine, ont laissé leurs empreintes sur l'histoire culturelle et artistique de leur pays et de nos jours continuent à inspirer la génération suivante.

Variations du prénom Orlandina

Orlandina, c'est une variante féminine du prénom masculin Orlando, originaire d'Italie. Le prénom peut prendre diverses formes à travers le monde :

1. Orlandine : Prénom français, issu de la forme italienne Orlandina, et qui signifie « de la terre aux oliviers ».
2. Orlanda : Forme brève ou courtisane d'Orlandine, utilisée principalement en France et en Italie.
3. Orlinda : Variante d'Orlandine utilisée dans les pays anglo-saxons, tel que l'Angleterre et les États-Unis.
4. Orlandea : Variante portugaise d'Orlandina, qui signifie « du château aux oliviers ».
5. Orlana : Forme espagnole d'Orlandina, utilisée principalement dans les pays hispanophones.
6. Orlandaia : Prénom rare et peu usité, vraisemblablement dérivé d'Orlandina, qui signifie « du château aux oliviers et aux arbres de la terre ».
7. Orlandiana : Forme féminine plus officielle et raffinée d'Orlandine, utilisée principalement en Italie.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "orlandina"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 13 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis