Quelle est l'origine du prénom Nusrat jaha ?

Le prénom Nusrat Jaha est issu du monde musulman, notamment de la tradition persane. Il peut être composé de plusieurs éléments : - Nusrat signifie « aide » ou « soutien » en ourdou et persan. - Jaha peut être une variante du prénom Fatima Zahra dans les traditions persanes, qui signifie « la naissance de la joie » (Zahra). Il est donc possible que Nusrat Jaha soit un prénom composé, ayant pour sens "La source de soutien et de la naissance de la joie" ou bien simplement le prénom Nusrat suivi d'un surnom.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du prénom Nusrat jaha

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Nusrat jaha

Le prénom Nusrat Jaha est composé de deux parties distinctes : Nusrat et Jaha.

Nusrat dérive du persan « nozrat », signifiant "consolation" ou "solace". C'était un nom courant dans la tradition musulmane, notamment chez les soufis, car le concept de solace est fortement associé à l'expérience spirituelle dans cette tradition. Ce prénom fut porté par des personnalités marquantes de l'histoire, comme Nusrat Fateh Ali Khan, un célèbre chanteur et musicien pakistanais.

Jaha est un surnom ou un apathème d'origine persane qui signifie "dame", "mère" ou "femme noble". Il peut également être une abréviation de l'expression "bint al-khayah" en arabe, signifiant "fille de la bienheureuse".

Ainsi, le prénom Nusrat Jaha est un nom féminin composé de deux parties : Nusrat, qui signifie consolation ou solace, et Jaha, qui signifie dame, mère ou femme noble. C'est un nom à connotation spirituelle et noblesse, porté par certaines femmes dans les traditions musulmane et persane.

Traits de caractère associés au prénom Nusrat jaha

Le prénom Nusrat Jaha est associé à certaines qualités et caractéristiques qui rendent son porteur unique et remarquable. Cette personne est connue pour sa grande compassion, sensibilité et amour pour les autres. Elle est douce comme un roseau et sympathique dans tous ses échanges. Nusrat Jaha est également considérée comme une figure de la patientesse, capable d'écouter et de comprendre autrui en toute profondeur. Son cœur généreux ne sait pas rejeter aucun besoin, et elle est prête à offrir son aide aux autres sans compter le coût. Cependant, elle n'hésite pas à prendre des décisions fermes lorsqu'elle croit en la justice de ses actions. Elle a également un sens très développé de l'harmonie et du bien-être général, ce qui la pousse constamment à chercher la paix et l'équilibre dans sa vie et celle des autres. Enfin, Nusrat Jaha est une personne élevée et cultivee, ayant une passion pour les connaissances et un esprit ouvert vers le nouveau.

La popularité du prénom Nusrat jaha

Le prénom Nusrat Jaha est moins connu dans le monde occidental, mais il possède une certaine popularité dans des régions telles que l'Asie du Sud et l'Afrique du Sud, notamment chez les communautés musulmanes. Cela tient compte de sa racine persane qui signifie « source de joie » ou « source de plaisir ». Dans les pays où Nusrat Jaha est en usage, ce prénom a connu un certain renouveau au fil des années en raison de la popularité grandissante des noms inspirés de personnages historiques et de figures spirituelles. Cependant, il n'est pas considéré comme un prénom très courant dans les pays occidentaux, où l'on préfère plutôt des noms plus classiques ou à consonance européenne.

Personnes célèbres portant le prénom Nusrat jaha

Nusrat Jahan est un prénom féminin d'origine bengale qui a été porté par plusieurs personnalités notables :

1. **Nusrat Fateh Ali Khan** (1948-1997), un chanteur pakistanais de qawwali, qui est devenu internationalement connu pour son interprétation du genre musical traditionnel. Il a reçu plusieurs récompenses prestigieuses, comme le Grammy Award.

2. **Nusrat Jahan Ruposhi Bangla** (née en 1994), une femme politique bangladaise, qui est devenue députée du Lok Sabha (la Chambre des représentants) en 2018 après avoir remporté le scrutin à Kolkata North. Elle s'est mariée avec un acteur indien célèbre, Babul Supriomoa, en janvier 2020.

3. **Nusrat Barunjoy** (né en 1965), un chanteur bangladais de modern contemporary bengali music qui est considéré comme l'une des plus grandes voix féminines de la musique bengalie contemporaine. Son style vocal unique a fait de lui une icône pour les jeunes générations en Asie du Sud.

Variations du prénom Nusrat jaha

Le prénom Nusrat Jaha peut être adapté à différentes variantes en fonction des langues et des régions. Voici quelques-unes de ces variations :

* Nusrat Jahan (en bengali) : ce nom est le plus couramment utilisé dans les pays de langue bengalie, comme l'Inde et le Bangladesh. Le prénom Nusrat signifie "plaisante" ou "souriante", tandis que Jahan peut se traduire par "mondial" ou "universel".
* Nusrat Jaha (en anglais) : cette forme du nom est plus couramment utilisée dans les pays occidentaux. En anglais, le prénom Nusrat signifie simplement "content", tandis que Jaha n'est qu'une forme alternative de Jahan.
* Nusrath Jeha (en ourdou) : en urdu, le prénom Nusrat peut également être orthographié sous cette forme. Le terme Jeha est une transcription de Jahan.
* Nusrath Jaa (en persan) : dans les langues iraniennes, la prononciation du nom peut varier en fonction des régions. Le prénom Nusrat signifie "content", tandis que Jaa est une transcription de Jaha.

Le choix d'une forme ou d'une autre pour le prénom Nusrat Jaha peut dépendre du pays et de la langue utilisé, mais toutes les formes gardent leur sens original.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires