Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Nina lara

Quelle est l'origine du prénom Nina lara ?

Le prénom Nina est d'origine grecque et signifie "petite fille". Cependant, il n'est pas facile de préciser l'origine du prénom Lara sans connaître son origine ethnique ou historique spécifique. Cela pourrait être un prénom d'origine grecque (signifiant "ce qui appartient à la mer") ou d'origine arabe (signifiant "gardienne" ou "protectrice").

En savoir plus sur l'origine du prénom Nina lara

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Nina lara

Le prénom Nina Lara est une combinaison de deux noms féminins d'origine différente.

Le prénom Nina vient de l'italien, signifiant "petite fille". Il a été porté par plusieurs personnalités notoires telles que la danseuse et actrice russe Anna Pavlova ou la chanteuse américaine Nina Simone.

Le prénom Lara est d'origine grecque et signifie "la princesse" ou "la maîtresse". On le retrouve notamment dans l'épopée homérique, où Lara représente une nymphe des montagnes Troad.

Ce prénom combiné est donc composé d'un nom désignant une fillette et d'un nom désignant une princesse ou maîtresse, ce qui suggère un caractère jeune mais fort et régent ou majestueux.

Traits de caractère associés au prénom Nina lara

Nina Laura présente une combinaison remarquable d'intelligence et d'émotionalité. Ses yeux expressifs révèlent sa sensibilité, tout en la rendant éminemment vigilante. Son esprit analytique et son aptitude à trouver des solutions créatives lui permettent de résoudre les problèmes avec efficacité. Elle est également connue pour son engagement envers la justice sociale et sa capacité à communiquer efficacement ses idées et convictions, ce qui la rend appréciée par ses pairs. Nina Laura est une personne autonome, déterminée et optimiste. Ses traits de caractère lui permettent de se surmonter facilement dans des situations difficiles, tout en gardant un esprit ouvert à l'apprentissage et au développement personnel.

La popularité du prénom Nina lara

Le prénom Nina Lisa est devenu très populaire depuis les années 2000, à la fois dans le monde francophone et anglo-saxon. C'est un prénom bilingue qui se retrouve aussi bien en français qu'en espagnol (Lara), ce qui contribue à son attrait. En France, Nina s'est hissée parmi les 20 premiers prénoms féminins les plus populaires, et elle est même la première prise d'usage dans certaines régions comme la Corse. Dans le reste de l'Europe, ainsi qu'en Amérique du Nord, sa popularité ne fait que croître. Son succès peut s'expliquer par sa courte et facile prononciation, son caractère féminin fort et son lien avec des figures célèbres portant ce prénom comme la chanteuse Nina Simone.

Personnes célèbres portant le prénom Nina lara

Nina Lara est un nom qui a connu plusieurs personnalités remarquables dans divers domaines. Nina Lara Ader Etzioni, née en 1976, est une écrivaine et scénariste française spécialisée dans la science-fiction. Elle est notamment connue pour son roman "Les Éphémères", publié en 2012.

Dans le monde de la musique, il y a Nina Lara, chanteuse américaine née en 1986, qui a débuté à succès dans le boys band Menudo et s'est ensuite affirmée comme soliste. Elle est notamment connue pour ses collaborations avec des artistes tels que Marc Anthony et Ricky Martin.

Enfin, il y a Nina Lara Amini, actrice américaine née en 1985, qui a joué dans de nombreuses productions télévisées telles que "CSI: Miami", "The Mentalist" ou encore "L'Arme fatale". Elle est également connue pour son rôle de Dr. Sarah Baker dans la série "In Plain Sight".

Variations du prénom Nina lara

Le prénom Nina possède plusieurs variantes dans diverses langues. En espagnol, la forme courante est "Nina", qui signifie simplement "petite fille". Dans les langages slaves, il y a des varitations similaires : en russe, le prénom est "Нина" ( Nina ), en serbe "Наташа" ( Natasha ), en polonais "Natalia" ou "Natasza", et en ukrainien "Наталка" ( Natalka ).

En français, on peut trouver "Laure" comme une variante proche de Nina. Le prénom Laure est dérivé du mot latin pour laurier, arbre qui symbolise les victoires et le triomphe. Une autre variante est "Nathalie", un prénom assez commun en France. Enfin, il existe aussi la forme abrégée "Lara", qui est une variante de Lataricija (en slavon occidental), ou encore l'origine du prénom latin "Laurentia".

Ainsi, on peut retrouver le prénom Nina dans ses différentes variations et prononciations en Français : Nina, Laure, Nathalie et Lara.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 26 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Nin (Prénom)

prenoms > nin

Le prénom "Nin" est d'origine grecque et signifie "eau" ou "source". C'est un prénom rare et court, souvent utilisé comme diminutif ou surnom.

Nina (Prénom)

prenoms > nina

Le prénom Nina peut avoir plusieurs origines différentes. Il peut être dérivé du prénom russe Antonina, qui est le féminin d'Anton. Il peut également être un diminutif de ...

Nina carmel (Prénom)

prenoms > nina-carmel

En français, le prénom Nina est d'origine grecque et signifie petite fille ou la source de joie. Le prénom Carmel est d'origine hébraïque et signifie champ de berges qui débo...

Nina jacqueline (Prénom)

prenoms > nina-jacqueline

Le prénom "Nina" est d'origine grecque et signifie la petite fille. Il a également été utilisé comme diminutif de noms féminins commençant par Nina- dans plusieurs langues s...

Nina jp (Prénom)

prenoms > nina-jp

Le prénom Nina est d'origine espagnole et russe. Il est dérivé du prénom espagnol "Niña", qui signifie "petite fille". En russe, Nina est un diminutif du prénom Anna.

Nina lara (Prénom)

prenoms > nina-lara

Le prénom Nina est d'origine grecque et signifie "petite fille". Cependant, il n'est pas facile de préciser l'origine du prénom Lara sans connaître son origine ethnique ou hist...

Nina lola (Prénom)

prenoms > nina-lola

Le prénom "Nina" est d'origine espagnole et italienne, dérivé du prénom féminin "Antonina" qui signifie "qui est digne de louanges". Le prénom "Lola" est d'origine espagnole ...

Nina luz (Prénom)

prenoms > nina-luz

Le prénom Nina est d'origine grecque et signifie "petite fille" ou "dame". Luz est un prénom portugais et espagnol qui signifie "lumière". Par conséquent, le prénom complet Ni...

Nina lyna (Prénom)

prenoms > nina-lyna

Le prénom Nina est d'origine slave et signifie "petite fille" ou "grâce de Dieu". Le prénom Lyna est d'origine arabe et signifie "petite tendre".

Nina ricci (Prénom)

prenoms > nina-ricci

Le prénom Nina Ricci est d'origine française et a été porté par la célèbre couturière Nina Ricci, née Marie-Reine Heureux-Ricci en 1883. Le prénom "Nina" provient du russ...

Nina sibelle (Prénom)

prenoms > nina-sibelle

En français, le prénom "Nina" est d'origine grecque et signifie « petite » ou « jeune fille ». Le prénom "Sibylle", quant à lui, est d'origine latine et a pour origine un m...

Nina val (Prénom)

prenoms > nina-val

Origine du prénom "Nina Val" : Ce prénom est d'origine russe et italienne. "Nina" vient du russe et signifie "petite fille" ou "grâce", tandis que "Val" est d'origine italienne ...

Nina-chuba (Prénom)

prenoms > nina-chuba

Le prénom "Nina" est d'origine russe et signifie "petite fille" ou "grâce de Dieu". "Chuba", quant à lui, est un prénom d'origine africaine, notamment porté par des membres de...

Nina-da-silva (Prénom)

prenoms > nina-da-silva

Le prénom "Nina" est d'origine slave et signifie "petite fille" ou "enfant". "Da Silva" est un nom de famille d'origine portugaise.

Nina-hana-stevens (Prénom)

prenoms > nina-hana-stevens

Le prénom "Nina" est d'origine russe et signifie "petite fille" ou "grâce divine". Le prénom "Hana" est d'origine hawaïenne et signifie "fleur" ou "grâce". Quant au nom "Steve...