Origine et signification du prénom Nawwel

Le prénom Nawwel est d'origine arabe. Il est dérivé du nom arabe Nasrullah (ناصر الله), qui signifie "Protégé de Dieu" ou "Dieu m'a protegé". Cependant, il peut également être utilisé comme un prénom indépendant dans certaines régions du Moyen-Orient.

En savoir plus sur l'origine du prénom Nawwel

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Nawwel

Le prénom Nawwel est d'origine arabe et peut également être transcrit comme Nahuel, Nawfel ou Nouvel. C'est une variante de l'expression arabe "an-nūwal" qui signifie "les petits enfants". Cette forme du prénom est très courante dans plusieurs pays du Moyen-Orient et en particulier au Maghreb. Il peut être donné à un garçon pour symboliser la naissance d'un nouveau membre de la famille, ou pour signifier que la nouvelle naissance apporte une félicité et une réjouissence au sein de la famille. Le prénom Nawwel est également connu en Tunisie où il est considéré comme un nom populaire, notamment dans les régions du Kairouan et du Sahel. Il symbolise l'unité familiale et la continuation des générations.

Traits de caractère associés au prénom Nawwel

Le prénom Nawwel est un nom arabe originaire du Maghreb, qui signifie "petit" ou "jeune". Les personnes portant ce prénom sont généralement douces, simples et tendres. Elles possèdent une forte sensibilité et sont souvent très émotionnellement investies dans les relations qu'elles entretiennent avec autrui. Ils ont un caractère plutôt timide mais sont souvent remarquables par leur dévouement et leur capacité à s'impliquer profondément dans leurs activités de prédilection. Ces individus sont généralement créatifs, imaginatifs et sensibles aux arts ou aux loisirs culturels. Ils ont une certaine tendance à être romantiques et cherchent un équilibre harmonieux entre leur monde intérieur et l'extérieur. Nawwel est également souvent défini par une grande intelligence, une capacité à se concentrer sur les choses qu'il aime et une grande curiosité envers le monde qui les entoure.

La popularité du prénom Nawwel

Le prénom Nawwel, d'origine arabe, est relativement peu répandu en France, mais il connaît un certain succès dans les communautés francophones du Maghreb et du Moyen-Orient. La signification du nom "Nawwel" est "unique", "singulier" ou "rare". Bien que le prénom Nawwel ne figure pas parmi les cent premiers en France, il se classe au 25e rang des prénoms les plus populaires au Maroc et aux Émirats arabes unis, selon les statistiques de l'Office national de la statistique (ONS). Son utilisation comme prénom de naissance ou de baptême est donc relativement répandue dans ces pays. Ailleurs, le prénom Nawwel n'est pas très commun, mais il est toponyme courant en Tunisie et au Liban (Naboul/Nabulette). Il existe également des variantes du prénom telles que "Nouvel", "Neveil" ou encore "Navell".

Personnes célèbres portant le prénom Nawwel

Les personnes les plus connues portant le prénom Nawwel (Naval) sont d'origine différentes et ont chacune une carrière remarquable.

- Naval Ravikant est un entrepreneur américain d'origine indienne, fondateur de AngelList, une plateforme de financement participatif.

- Naval Tichenco est un avocat et homme politique canadien d'origine sikh. Il a été le premier ministre du Canada pour la Première ministre Kim Campbell en 1993.

- Nawal El Moutawakel, de nationalité marocaine, est une athlète qui a remporté l'or olympique au 400 m haies aux Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles et a été la première femme musulmane à remporter un titre olympique.

- Nawal Al-Maghafi est une artiste visuelle marocaine qui travaille surtout avec des matériaux recyclés, telles que les canettes en aluminium.

- Nawal Ouzren est une auteur et journaliste franco-marocaine. Elle a écrit pour l'hebdomadaire *Marianne* et le quotidien *Liberation*.

Variations du prénom Nawwel

Le prénom Nawwel possède plusieurs variantes en arabe :

* نوفل (Noufel) : c'est la transcription latine standard du prénom, qui est couramment utilisé dans les pays arabophones. Il peut également être écrit comme نوافل (Nawafel).
* نَوْفِل (Nawofil) : cette variante émane de l'écriture calligraphique arabe, où le mot est noté avec un alif maqsûra (ـَ), qui se prononce comme un a long.
* ناوفل (Nawofel) : dans certaines régions, on peut rencontrer cette forme du prénom, où la lettre w au milieu du mot est notée avec une lettre alif fatha (ـَ), donnant un son plus proche de l'o ouvert.
* ناويل (Nawayl) : c'est une variante alternative du prénom, qui se réfère à une prononciation différente de la racine arabe. Bien que moins courante, elle est également utilisée dans les pays arabophones.
* نويل (Noyel) : c'est l'adaptation occidentale du prénom Nawwel, qui se retrouve notamment dans les communautés chrétiennes de langue arabe.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "nawwel"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis