Origine et signification du prénom Nataly nicole

Le prénom Natally est d'origine russe et signifie "nouveau" en français. Nicole est un prénom féminin d'origine grecque qui signifie "victorieuse de la loi".

En savoir plus sur l'origine du prénom Nataly nicole

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Nataly nicole

Le prénom Nataly Nicole est une combinaison de deux noms féminins d'origine grecque et française respectivement.

Nataly est dérivée du prénom masculin Natale, qui signifie naissance ou néoterme en grec. Ce prénom a été utilisé pour les filles depuis le Moyen Âge en Europe occidentale, où il est considéré comme une forme abréviée de noms tels que Natalia, Natalie ou Natalina.

Quant à Nicole, son origine est latine et provient du prénom Nicolas, qui signifie victorieux de la people ou la victoire du peuple. Ce prénom a été donné aux filles depuis le Moyen Âge en Europe occidentale sous les formes abréviées Nicola ou Nicole.

En combinant Nataly et Nicole, le prénom Nataly Nicole offre à sa porteur une connotation de naissance victorieuse ou de victoire nouvelle, ce qui rend cette combinaison originale et attachante.

Traits de caractère associés au prénom Nataly nicole

Nataly Nicole est connue pour son caractère dynamique et énergique. Elle est une personne ambitieuse qui aime prendre des initiatives et ne craigne pas de se dépasser pour atteindre ses objectifs. Elle est également une individuèle bien organizée et précise, ce qui lui permet de gérer efficacement son temps et ses ressources. Nataly Nicole est également connue pour sa capacité à communiquer avec des personnes de toutes les couches de la société et de s'adapter à différents environnements. Son caractère open-minded, flexible et adaptable lui permet de se montrer réceptive aux idées nouvelles et d'apprendre continuellement. Enfin, elle est une personne optimiste qui aime trouver des solutions positives et s'attache à la famille et à ses proches avec une grande affection.

La popularité du prénom Nataly nicole

Le prénom Nataly Nicole est connu pour sa popularité dans plusieurs pays, notamment dans les régions hispanophones et lusophones. Dans certains pays latino-américains comme la Colombie ou le Brésil, les variantes Nataly et Nicole sont souvent utilisées en tant que prénoms courants. Cette popularité peut être imputée à plusieurs facteurs tels que la ressemblance avec des noms saints populaires dans ces cultures (comme Marie), ainsi qu'à la diffusion de la langue espagnole et du portugais dans le monde. Aux États-Unis, bien que Nataly soit moins fréquemment utilisée en tant que prénom unique, Nicole reste un prénom très courant. Cependant, en France, le prénom Nataly est peu connu, et la plupart du temps, on utilise les variantes françaises de Nicole.

Personnes célèbres portant le prénom Nataly nicole

Natalie Portman est une actrice et réalisatrice israélienne naturalisée américaine, née le 9 juin 1981 à Jerusalém. Elle est surtout connue pour ses rôles dans des films comme Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999), Garden State (2004) et V for Vendetta (2006). En 2010, elle a remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation dans Black Swan. Natalie Portman est également diplômée de Harvard en psychologie.

Natalie Nicole Greco, dite Natasha Henstridge, est une actrice canadienne née le 15 août 1964 à Springbrook, Ontario. Elle est connue pour ses rôles dans des films comme Species (1995), Dogma (1999) et The Whole Nine Yards (2000). Henstridge est également mannequin et a posé pour les magazines Playboy en 1995.

Natalie Diane Imbruglia, née le 4 février 1979 à Sydney, est une chanteuse australienne. Elle est surtout connue pour son tube "Torn" sorti en 1997 et qui est resté plusieurs semaines numéro un des charts anglais et américains. Imbruglia a également été mannequin avant de devenir chanteuse, et a joué dans la série australienne Neighbours (1995-2000).

Variations du prénom Nataly nicole

Le prénom Nataly Nicole présente plusieurs variantes. Les principales formes sont Nataly et Nicole, toutes deux d'origine grecque, mais ont été popularisées en France grâce à leur utilisation dans les textes religieux chrétiens.

Nataly dérive du prénom masculin Natal qui signifie "né le jour de la naissance". La forme féminine est utilisée notamment en Russie, où elle est très répandue depuis le XXe siècle. Quant à Nicole, c'est un prénom traditionnellement français et d'origine grecque, signifiant "victoire du peuple", qui a été porté par de nombreuses personnalités importantes dans l'histoire de la France.

De plus, il existe plusieurs formes dérivées ou abrégées de ces prénoms, telles que Natacha, Nathalie, Natalia, Natacha Nicole et Natty. Ces variantes permettent une personnalisation du prénom original en fonction des goûts et préférences individuelles.

Enfin, dans certains pays, il existe des variations locales du prénom Nataly ou Nicole, qui sont liées à l'influence culturelle, historique ou linguistique de ces pays. Ainsi, en Espagne, on peut trouver la forme María Natalia, en Italie la forme Nicolina et en Allemagne la forme Nikolaus.

En conclusion, le prénom Nataly Nicole peut présenter diverses formes selon les régions du monde et l'influence de différentes cultures, tout en conservant son origine grecque.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "nataly nicole"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 18 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis