Origine et signification du prénom Motahareh

Le prénom Motahareh est d'origine persane.

En savoir plus sur l'origine du prénom Motahareh

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Motahareh

Le prénom Motahareh est d'origine persane. Il dérive directement du verbe persan « متهرّم » (motahrrem) qui signifie "celui qui ne se marie pas" ou "célibataire". Cette origine vient de la tradition persane historique, où les filles étaient souvent appelées ainsi en raison de leur célibat pratique jusqu'au mariage. L'ajout du suffixe féminin -eh à la fin du mot crée le nom Motahareh qui est maintenant utilisé comme prénom pour les femmes persanes. Le prénom Motahareh symbolise l'indépendance, la résilience et la dévotion dans la tradition persane.

Traits de caractère associés au prénom Motahareh

Le prénom Motahareh est originaire de la langue persane et signifie "première reunion". Les personnes portant ce nom peuvent posséder les caractéristiques suivantes :

* Réflexivité : Elles sont attentives à leurs propres besoins et émotions.
* Conducteur de réunion : Motahareh aime unir les gens en une communauté ou en un groupe. Elle est souvent organisatrice et prend en charge les rassemblements familiaux ou sociaux.
* Intégrité : C'est une personne sincère qui dit ce qu'elle pense et ne s'y trompe pas.
* Empathie : Elle a un sens fin de la compassion et sait se mettre dans les chaussures des autres.
* Conscience sociale développée : Motahareh est consciente des besoins et des problèmes de sa communauté et cherche à les résoudre.
* Responsabilité : Elle prend soin de ses devoirs et se sent coupable s'il ne les remplit pas.
* Décisionnée : Motahareh sait ce qu'elle veut et agit pour y parvenir.
* Autosuffisance : Elle a une confiance en elle qui lui permet d'agir indépendamment.
* Fidélité : C'est une personne loyale, qui tient ses promesses et se concentre sur la réalisation de ses objectifs.

La popularité du prénom Motahareh

Le prénom Motahareh est relativement peu commun dans le monde, car il est spécifique à la culture persane et iranienne. En Iran, il figure parmi les cent premiers prénoms féminins les plus répandus, mais sa popularité varie considérablement selon les régions et les époques. La signification de Motahareh est "celui qui fait rayonner la lumière" ou "qui a des yeux brillants", ce qui peut expliquer en partie son attrait pour certains parents iraniens. Bien que ce prénom ne soit pas particulièrement connu à l'échelle internationale, il est apprécié par les Iraniens de la diaspora, qui ont été les premiers à populariser cette appellation dans d'autres pays.

Personnes célèbres portant le prénom Motahareh

Motahareh est un prénom rarement utilisé et n'est porté que par quelques personnalités notables :

1. **Motahareh Bayat Zanjani** : Elle est une actrice iranienne de théâtre et de cinéma qui a commencé sa carrière dans les années 1970. Elle a remporté plusieurs prix pour ses interprétations exceptionnelles.

2. **Motahareh Vafadari** : Une actrice iranienne connue pour son rôle de Zahra dans le film *Le Quatrième Pouvoir* en 1990. Elle a également travaillé à la télévision et est reconnue pour ses interprétations dramatiques.

3. **Motahareh Torkaman** : Elle est une chanteuse iranienne qui a commencé sa carrière dans les années 1980. Ses morceaux sont populaires en Iran et elle est réputée pour son chant mélodieux.

4. **Motahareh Hajiaghaie** : Une architecte iranienne diplômée de l'Université Polytechnique de Technologie de Téhéran (TPU). Elle a reçu plusieurs prix pour son travail et continue à travailler dans le domaine de l'architecture.

5. **Motahareh Shafiee** : Une mathématicienne iranienne diplômée de l'Université Shiraz. Elle a reçu plusieurs prix pour ses recherches en théorie des nombres et continue à travailler dans le domaine académique.

Variations du prénom Motahareh

Le prénom persan Motahareh est traduit en français comme Motharéh ou Motahra. Il peut être écrit avec différentes orthographes, notamment Motoharé ou Motahara. On peut également rencontrer des variantes de ce nom tels que Motahereh, Moutaharé et Motahera. Cependant, il est important de noter qu'il y a plusieurs autres variations possibles du prénom persan Motahareh en fonction de la région géographique et de l'époque historique. Par exemple, dans certaines régions de Perse, on peut rencontrer des variations telles que Motaher ou Motahe.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "motahareh"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 18 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis