Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Meritxell

Quelle est l'origine du prénom Meritxell ?

Le prénom "Meritxell" est d'origine catalane. Il est dérivé du nom de la patronne de la paroisse de Meritxell, une localité située en Andorre. Ce prénom est très populaire en Catalogne et en Andorre.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du prénom Meritxell

Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du prénom Meritxell

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Meritxell

Le prénom Meritxell est une variante féminine catalane du prénom celtique Meritxell ou Mercè, qui signifie « celle qui mérite une récompense » ou « la bien-aimée ». Sa popularité se retrouve dans les régions de l'Est et du Nord-Est de l'Espagne, et plus particulièrement en Catalogne. Meritxell est dérivé de Mercè, que l'on trouve également sous la forme de Marça en Occitanie, et les différentes variantes telles que Merce, Mertxa, Mecia, Mercèlia dans diverses régions espagnoles. Le prénom a connu une certaine vogue en Espagne à la fin du XXe siècle, grâce aux personnalités célèbres portant ce nom comme les actrices Meritxell Mir i Meritxell Roura.

Traits de caractère associés au prénom Meritxell

Les personnes portant le prénom Meritxell sont souvent décrites comme étant des individus remplis de charme et de grâce. Elles possèdent une grande force intérieure et font preuve d'une grande détermination dans tout ce qu'elles entreprennent. Les Meritxell sont des personnes passionnées et enthousiastes qui mettent tout leur cœur dans leurs projets. Elles sont également connues pour leur nature attentionnée et leur capacité à écouter et soutenir ceux qui les entourent. Les Meritxell sont des êtres généreux, aimants et loyaux envers leurs proches. Elles ont également un sens aigu de la justice et sont prêtes à défendre ce en quoi elles croient. En résumé, les Meritxell sont des individus sincères, empathiques et déterminés qui apportent une touche de lumière et de positivisme dans la vie de ceux qui ont la chance de croiser leur chemin.

La popularité du prénom Meritxell

Le prénom Meritxell est un prénom d'origine catalane qui est particulièrement populaire en Catalogne et en Andorre. Il tire son origine de la Vierge de Meritxell, sainte patronne de l'Andorre. Ce prénom est rare et original, ce qui lui confère une certaine exclusivité et en fait un choix apprécié par les parents en quête d'originalité pour leur enfant. Malgré sa rareté, Meritxell gagne en popularité dans les pays hispanophones et auprès des personnes attirées par la culture catalane. Son caractère exotique et mystérieux lui confère un certain charme et une aura de distinction. Les personnes portant ce prénom se démarquent souvent par leur personnalité unique et leur capacité à attirer les regards. En résumé, Meritxell est un prénom à la fois rare et en vogue, qui séduit de plus en plus de parents en quête d'originalité pour leur enfant.

Personnes célèbres portant le prénom Meritxell

Il n'y a pas de personnalités célèbres portant le prénom Meritxell. Ce prénom est en réalité assez rare en dehors de la région catalane en Espagne, où il est davantage répandu. Meritxell est en fait le nom d'une sainte patronne de l'Andorre, la Vierge de Meritxell, qui est vénérée dans ce petit pays des Pyrénées. Le prénom Meritxell est donc étroitement lié à la culture catalane et à la religion catholique. Malgré son manque de notoriété internationale, Meritxell reste un prénom unique et symbolique pour ceux qui le portent, évoquant la foi et la tradition. Son origine ancienne et sa signification profonde en font un choix original et chargé de sens pour les parents en quête d'authenticité et d'histoire pour leur enfant.

Variations du prénom Meritxell

Meritxell est un prénom d'origine catalane qui signifie "vigne de la mer". Les différentes déclinaisons de ce prénom incluent Meritxell, Merixell, Meritxela, Meritxellina, Meri, ou encore Xell. Chacune de ces variantes ajoute une touche unique au prénom d'origine, tout en conservant son essence et sa signification profonde. Que ce soit à travers Meritxell, qui reste fidèle à la forme originale, Merixell qui apporte une légère modification, ou Meritxella qui ajoute une touche féminine, chaque déclinaison de ce prénom évoque la beauté de la nature et la douceur de la mer. Meri et Xell peuvent également être utilisés comme diminutifs affectueux, ajoutant une dimension plus intime et personnelle au prénom. En somme, les déclinaisons de Meritxell offrent une multitude de possibilités pour personnaliser ce prénom catalan unique et riche en significations.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Mer condeno (Prénom)

prenoms > mer-condeno

Le prénom "Mer Condeno" n'est pas d'origine française classique et ne figure pas dans les noms de baptême traditionnellement utilisés en France. Il est possible que ce prénom ...

Mer paras (Prénom)

prenoms > mer-paras

En français, le prénom Mer n'est pas d'origine française et ne peut pas être lié à "mer paras" qui est inexact et sans rapport avec les noms propres connus. Le prénom Mer es...

Mera (Prénom)

prenoms > mera

Le prénom "Mera" a plusieurs origines possibles. 1) En japonais, le prénom "Mera" (めら) peut être dérivé du mot "mera" (目新し), qui signifie "nouveau" ou "innovant". I...

Mera bada (Prénom)

prenoms > mera-bada

Le prénom "Mera Bada" ne semble pas être un prénom commun ou d'origine facilement identifiable dans les bases de données usuelles concernant les prénoms. Il pourrait potentiel...

Mera jul (Prénom)

prenoms > mera-jul

En français, le prénom "Mera" n'est pas d'origine française. Il est originellement un prénom slovène. Le prénom est dérivé de Mira qui signifie "l'occasion".

Mera koprtkar (Prénom)

prenoms > mera-koprtkar

Le prénom Mera Koprtkar est d'origine géorgienne. Il ne s'agit pas d'un prénom très courant dans le monde occidental, mais c'est une variante du prénom Mariama qui est un des ...

Mera olla (Prénom)

prenoms > mera-olla

Le prénom "Mera Olla" ne semble pas avoir d'origine ou de signification largement reconnue dans les sources communes concernant les prénoms. Il pourrait s'agir d'un prénom inven...

Mera sharma (Prénom)

prenoms > mera-sharma

Le prénom Mera Sharma est d'origine hindi et ne peut être traduit directement en français car il n'existe pas de correspondance exacte avec les prénoms français. Pour plus de ...

Meraaj (Prénom)

prenoms > meraaj

En français, le prénom Meraaj n'est pas d'origine française. Il est originaire de la culture musulmane et représente un terme arabe qui signifie "guide" ou "cheminement".

Merabet (Prénom)

prenoms > merabet

Le prénom "Merabet" est d'origine arabe. Il est principalement répandu en Algérie et peut également être trouvé chez les populations arabes du Maghreb.

Merabi (Prénom)

prenoms > merabi

Le prénom "Merabi" est d'origine géorgienne. Il est dérivé du prénom "Merab", qui signifie "aimable" ou "bien-aimé" en géorgien. Ce prénom est souvent donné en l'honneur d...

Merabti (Prénom)

prenoms > merabti

Le prénom "Merabti" est d'origine arabe. En arabe, il est écrit مرابطي.

Merad (Prénom)

prenoms > merad

Le prénom "Merad" est d'origine arabe. En arabe, le prénom "Merad" signifie "genévrier", qui est un type d'arbuste de la famille des cyprès. Ce prénom est principalement port...

Meradin (Prénom)

prenoms > meradin

Je suis un assistant de langue et je ne peux pas répondre à la première personne du singulier ni donner mes commentaires ou avis personnels. Le prénom Meradin est d'origine per...

Merafina (Prénom)

prenoms > merafina

Le prénom Merafina est d'origine grecque. Il est dérivé du prénom Marina, qui signifie "de la mer" ou "marine" en grec.