Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom María rovira

Quelle est l'origine du prénom María rovira ?

Le prénom Maria Rovira a une origine espagnole.

En savoir plus sur l'origine du prénom María rovira

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom María rovira

Le prénom "María Rovira" est une combinaison de deux éléments différents : le prénom féminin "María", d'origine hébraïque, signifie « dévouée à Dieu » ou « céleste », et figure dans la Bible comme le nom de Marie, la mère de Jésus. Ce prénom est très répandu en Espagne et dans les pays latino-américains, où il tient une place importante dans la culture chrétienne. Le second élément du prénom, "Rovira", est d'origine catalane, un des noms de famille les plus courants de la région historique de Catalogne en Espagne. Les Rovira ont une longue histoire à Catalogne et sont liés à diverses branches de la société et de l'économie régionale. Le prénom María Rovira peut donc être considéré comme un nom qui combine les traditions culturelles espagnoles et catalanes.

Traits de caractère associés au prénom María rovira

María Rovira est une femme dynamique et énergique, remplie d'esprit créatif et ambitieuse. Son caractère est marqué par son sens aiguisé et sa détermination envers les objectifs qu'elle s'est fixés. Elle est également très empathique et bienveillante avec ses proches et ceux qui l'entourent, ce qui lui confère une grande popularité et un réel charisme. Ses qualités de leadership sont évidentes, tout en restant douce et humble. Son caractère aide à l'efficacité des projets qu'elle mène en les faisant avancer avec une certaine intensité et énergie. Elle s'attache également beaucoup aux valeurs morales et sociales, ce qui la rend très respectée dans son milieu. Son dynamisme et sa passion pour l'action lui ont valu la reconnaissance de ses pairs et le succès à chaque étape de sa carrière.

La popularité du prénom María rovira

Le prénom María Rovira est peu répandu en France et n'apparaît pas dans les classements des noms de prénoms les plus populaires dans le pays. Cependant, en Espagne, ce prénom est très populaire et figure parmi les dix premiers prénoms féminins les plus courants. En effet, María est l'un des prénoms les plus usuels en Espagne depuis des siècles et Rovira est un nom de famille fréquemment associé à la région catalane. La popularité du prénom María Rovira peut donc être considérée comme étant élevée en Espagne, mais modéré dans d'autres pays.

Personnes célèbres portant le prénom María rovira

María Rovira est un prénom féminin commun dans certains pays hispanophones. Parmi les figures publiques célèbres, on peut citer :

* María Rovira Kaltwasser, une économiste et politologue argentine qui étudie l'impact de la globalisation sur les mouvements sociaux ;
* María Rovira i Trias de Bes, une peintre catalane, connue pour ses paysages et ses scènes de genre. Elle a participé à la naissance du modernisme catalan au XIXème siècle ;
* María Rovira Cansado, une journaliste espagnole travaillant actuellement pour la radio publique Española ;
* María Rovira Gómez, une universitaire mexicaine spécialisée dans les études de genre et qui a écrit plusieurs livres sur le féminisme ;
* María Rovira Carbonell, une écrivaine espagnole active au XXème siècle, connue pour ses romans historiques.

Variations du prénom María rovira

Le prénom María Rovira peut être décliné suivant différentes variantes orthographiques ou prononciations en espagnol et catalan. Les principales déclinaisons du prénom comprennent :

* María: forme standard féminine du prénom dans l'espagnol et le catalan.
* Marià/Mariá: variantes masculines catalanes du prénom.
* Marias: une forme plural en espagnol employée pour dénombrer plusieurs femmes appelées María.
* Mariás: une forme plural en catalan employée de même manière que la précédente.
* Marianne: forme françaisisée du prénom.
* Marion: une forme anglicisée du prénom, souvent utilisée dans les pays anglophones.
* Mariarosaria/Mariarosa/Mariarossa: déclinaisons italiennes et espagnoles du prénom Maria.
* Mariabella/Marialuisa/Marianela: autres déclinaisons italiennes féminines du prénom Maria.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 22 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Mar (Prénom)

prenoms > mar

Je suis désolé, mais "mar" ne semble pas être un prénom avec une origine précise. Il pourrait peut-être être un diminutif d'un prénom commençant par "Mar" comme Marcelle, ...

Mar ajay (Prénom)

prenoms > mar-ajay

Le prénom "Marajay" ne semble pas être d'origine française connue couramment. Il est possible que ce soit une combinaison de deux noms différents ou qu'il ait été créé réc...

Mar at (Prénom)

prenoms > mar-at

Le prénom "Marat" est d'origine grecque. Il provient de la racine "mar-", qui signifie "martyr". Ce prénom est notamment connu pour avoir été porté par Philipeptos Marat, un h...

Mar bhura (Prénom)

prenoms > mar-bhura

Mar Bhura est un nom de famille ou un prénom composé originaire de la région d'Assam au nord-est de l'Inde et dans certaines régions du Bangladesh. Le mot "Mar" est un terme ut...

Mar dada (Prénom)

prenoms > mar-dada

En français, le nom "Mar Dada" est une composition de deux mots distincts et n'a donc pas d'origine commune habituelle pour un prénom. Mar est un diminutif féminin de Marie en f...

Mar divano (Prénom)

prenoms > mar-divano

Le prénom "Mar Divano" n'est pas français, et il est improbable que soit d'origine. Il semble être une combinaison de deux mots différents sans aucun lien particulier ou signif...

Mar khabri (Prénom)

prenoms > mar-khabri

Le prénom "Mark" est d'origine hébraïque. Il signifie "marchand" ou "l'homme qui détient un marché". Cependant, il est plus communément associé à l'hébreu des Carpates et ...

Mar s p (Prénom)

prenoms > mar-s-p

Le prénom "Marsp" est d'origine artificielle et n'existe pas dans le patrimoine linguistique français classique ou courant. Il pourrait avoir été créé à partir des initiales...

Mar sofiyan (Prénom)

prenoms > mar-sofiyan

Mar est un prénom féminin d'origine berbère, utilisé principalement au Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie). Il signifie "dame" ou "femme noble" en berbère. Sofiyan est un prén...

Mar vishal (Prénom)

prenoms > mar-vishal

Le prénom "Vishal" est d'origine indienne et est couramment utilisé dans les cultures hindi et sanskrite. En sanskrit, "Vishal" signifie "grand", "large" ou "vaste", souvent util...

Mar-rie (Prénom)

prenoms > mar-rie

En français, le prénom Marrie est d'origine allemande. Il dérive de la forme diminutive de Marie, qui est un prénom très répandu dans de nombreuses langues, y compris l'allem...

Mara (Prénom)

prenoms > mara

Le prénom "Mara" a des origines multiples et peut avoir différentes significations selon la culture. 1. Origine hébraïque : "Mara" est un prénom féminin d'origine hébreu. D...

Mara alexandra (Prénom)

prenoms > mara-alexandra

Le prénom Mara Alexandra est composé de deux origines différentes : - Mara : Mara est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "mer" ou "amère". Il est également utilis...

Mara elizabeth (Prénom)

prenoms > mara-elizabeth

L'origine du prénom Mara Elizabeth n'est pas clairement définie car il s'agit d'un composite formé de deux noms différents. Le prénom Mara est d'origine hébraïque ou celtiq...

Mara ioana (Prénom)

prenoms > mara-ioana

"Mara Ioana" est un prénom composé. "Mara" est un prénom qui a plusieurs origines possibles ; il peut être d'origine hébraïque, où il signifie "amère" ou "mer", ou encore d...