Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Maria moreira

Quelle est l'origine du prénom Maria moreira ?

Le prénom Maria Moreira est d'origine portugaise et espagnole. "Maria" est un prénom courant dans les pays hispanophones et lusophones, tandis que "Moreira" est un nom de famille portugais souvent utilisé comme prénom.

En savoir plus sur l'origine du prénom Maria moreira

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Maria moreira

Le prénom Maria Moreira est composé de deux parties distinctes : Maria et Moreira.

Le prénom Maria est d'origine latine, dérivant de la racine *Mariah*, qui signifie "mer", "l'océan" ou "la source". Ce prénom est très répandu dans plusieurs cultures catholiques, en raison de la vénération du titre de Marie, mère de Jésus.

Moreira est un patronyme portugais d'origine toponymique qui vient du mot portugais "moreira", qui signifie "clairière de myrte". Le terme "myrte" est issu de l'ancien grec *murta*, qui désigne une plante aromatique avec des fleurs blanches. Les clairières de myrte étaient des lieux sacrés pour les Romains, et leur utilisation persiste dans la toponymie portugaise.

En combinant ces deux parties, le prénom Maria Moreira signifie donc "clairière de mer" ou "source dans une clairière de myrte", en référence à des endroits sacrés ou naturels remarquables.

Traits de caractère associés au prénom Maria moreira

Maria Moreira est une personne énergique, dynamique et déterminée. Elle est également connue pour sa gentillesse et son empathie envers autrui. Ses qualités de leadership et sa capacité à inspirer confiance sont appréciées de ses proches et de ses collègues. Maria possède un grand sens de la justice sociale et une volonté déterminée pour défendre ceux qui ont besoin d'une voix. Elle est également une passionnée, avec un intérêt varié dans de nombreux domaines, notamment la culture et les arts. Ses relations avec les autres sont marquées par sa sincerité et son humilité. Maria Moreira est une personne qui ne se laisse pas dominer par les obstacles et qui a la capacité de voir les possibilités où d'autres voient seulement des difficultés. Son esprit créatif, ses compétences et sa volonté pour l'action font de Maria Moreira une personne remarquable et inspirante.

La popularité du prénom Maria moreira

Le prénom Maria Moreira présente une certaine popularité au Brésil, où il est considéré comme l'un des noms féminins les plus communs. Cependant, il est important de noter que son usage varie dans différentes régions du pays en fonction des traditions locales et des préférences culturelles. En effet, on retrouve ce prénom particulièrement fréquent dans certaines parties du centre-sud du Brésil, notamment à São Paulo, Rio de Janeiro et Minas Gerais. Son origine étymologique est latino-européenne (Maria étant le nom latin pour Marie), ce qui explique sa diffusion large en Amérique latine. De plus, Maria est un prénom très significatif dans la culture catholique brésilienne puisqu'il représente la Vierge Marie, patronne de plusieurs communautés religieuses et sanctuaires. Enfin, Maria est également une variante du prénom Maria do Carmo, qui est parmi les noms féminins les plus populaires au Brésil. Cependant, son usage est en déclin dans d'autres pays latino-américains tels que la Colombie et l'Argentine.

Personnes célèbres portant le prénom Maria moreira

Maria Moreira est un nom porté par plusieurs figures notoires dans divers domaines. En arts et lettres, il y a Maria Moreira, une écrivaine brésilienne née en 1968 qui a publié des romans tels que "O Menino da Rua" et "A Batalha de João Viana".

Dans le monde de la musique, il y a Maria Moreira, une chanteuse portugaise connue pour son engagement social et ses chansons engagées. Elle est également compositrice de musiques de films et d'annonces publicitaires.

Enfin, Maria José Moreira, une journaliste brésilienne reconnue pour son implication dans la défense des droits humains. Elle a remporté de nombreux prix tels que le "Premio Internazionale per la Libertà di Stampa".

Variations du prénom Maria moreira

Maria Moreira peut avoir différentes variations et dérivations en fonction des langues et cultures. Voici quelques exemples :

* Marianne Moreira (français) : variante féminine du prénom Marie, avec l'ajout de la terminaison "anne".
* Mariah Moreira (anglais) : variante populaire anglo-saxonne du prénom Maria.
* Marisela Moreira (espagnol) : dérivée espagnole du prénom Maria, avec l'ajout de la terminaison "esela".
* Máiréad Moreira (gaélique irlandais) : variante gaélique du prénom Maria.
* Marija Moreira (croate) : variante croate du prénom Maria.
* Mariam Moreira (arabe) : forme arabe du prénom Maria.
* Mariya Moreira (russe) : forme russe du prénom Maria.
* Marianne-Maria Moreira (portugais) : variante portugaise combinant le prénom Marie avec la terminaison "anne".
* Maria-Luiza Moreira (italien) : dérivée italienne du prénom Maria, avec l'ajout de Luiza.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Mar (Prénom)

prenoms > mar

Je suis désolé, mais "mar" ne semble pas être un prénom avec une origine précise. Il pourrait peut-être être un diminutif d'un prénom commençant par "Mar" comme Marcelle, ...

Mar ajay (Prénom)

prenoms > mar-ajay

Le prénom "Marajay" ne semble pas être d'origine française connue couramment. Il est possible que ce soit une combinaison de deux noms différents ou qu'il ait été créé réc...

Mar at (Prénom)

prenoms > mar-at

Le prénom "Marat" est d'origine grecque. Il provient de la racine "mar-", qui signifie "martyr". Ce prénom est notamment connu pour avoir été porté par Philipeptos Marat, un h...

Mar bhura (Prénom)

prenoms > mar-bhura

Mar Bhura est un nom de famille ou un prénom composé originaire de la région d'Assam au nord-est de l'Inde et dans certaines régions du Bangladesh. Le mot "Mar" est un terme ut...

Mar dada (Prénom)

prenoms > mar-dada

En français, le nom "Mar Dada" est une composition de deux mots distincts et n'a donc pas d'origine commune habituelle pour un prénom. Mar est un diminutif féminin de Marie en f...

Mar divano (Prénom)

prenoms > mar-divano

Le prénom "Mar Divano" n'est pas français, et il est improbable que soit d'origine. Il semble être une combinaison de deux mots différents sans aucun lien particulier ou signif...

Mar khabri (Prénom)

prenoms > mar-khabri

Le prénom "Mark" est d'origine hébraïque. Il signifie "marchand" ou "l'homme qui détient un marché". Cependant, il est plus communément associé à l'hébreu des Carpates et ...

Mar s p (Prénom)

prenoms > mar-s-p

Le prénom "Marsp" est d'origine artificielle et n'existe pas dans le patrimoine linguistique français classique ou courant. Il pourrait avoir été créé à partir des initiales...

Mar sofiyan (Prénom)

prenoms > mar-sofiyan

Mar est un prénom féminin d'origine berbère, utilisé principalement au Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie). Il signifie "dame" ou "femme noble" en berbère. Sofiyan est un prén...

Mar vishal (Prénom)

prenoms > mar-vishal

Le prénom "Vishal" est d'origine indienne et est couramment utilisé dans les cultures hindi et sanskrite. En sanskrit, "Vishal" signifie "grand", "large" ou "vaste", souvent util...

Mar-rie (Prénom)

prenoms > mar-rie

En français, le prénom Marrie est d'origine allemande. Il dérive de la forme diminutive de Marie, qui est un prénom très répandu dans de nombreuses langues, y compris l'allem...

Mara (Prénom)

prenoms > mara

Le prénom "Mara" a des origines multiples et peut avoir différentes significations selon la culture. 1. Origine hébraïque : "Mara" est un prénom féminin d'origine hébreu. D...

Mara alexandra (Prénom)

prenoms > mara-alexandra

Le prénom Mara Alexandra est composé de deux origines différentes : - Mara : Mara est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "mer" ou "amère". Il est également utilis...

Mara elizabeth (Prénom)

prenoms > mara-elizabeth

L'origine du prénom Mara Elizabeth n'est pas clairement définie car il s'agit d'un composite formé de deux noms différents. Le prénom Mara est d'origine hébraïque ou celtiq...

Mara ioana (Prénom)

prenoms > mara-ioana

"Mara Ioana" est un prénom composé. "Mara" est un prénom qui a plusieurs origines possibles ; il peut être d'origine hébraïque, où il signifie "amère" ou "mer", ou encore d...