Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Maria estrella

Quelle est l'origine du prénom Maria estrella ?

Le prénom "Maria Estrella" est d'origine espagnole.

En savoir plus sur l'origine du prénom Maria estrella

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Maria estrella

Le prénom Maria Estrella est composé de deux éléments distincts : Maria et Estrella.

Maria vient du latin « Maria », qui signifie "mer" ou "marée" en référence à la Vierge Marie, considérée comme une grande source de protection et d'aide pour les femmes dans la tradition chrétienne. Ce prénom est communément utilisé dans plusieurs langues, dont l'espagnol, l'italien et le portugais.

Estrella, quant à elle, est un prénom féminin d'origine espagnole qui signifie "étoile". Ce prénom évoque la beauté et la clarté de l'étoile ainsi que la direction et la lumière qu'elle apporte. Il est souvent utilisé en Espagne pour désigner une fille née au cœur de la nuit ou ayant des caractéristiques remarquables et un avenir brillant.

Lorsque les deux prénoms sont combinés, Maria Estrella signifie ainsi "Marie l'Étoile" ou une femme qui porte la lumière et la protection de Marie, la mère de Jésus, tout comme une étoile lumineuse dans le ciel.

Traits de caractère associés au prénom Maria estrella

Maria Estrella est une femme aimante et dynamique, remplie d'enthousiasme et de passion pour la vie. Ses yeux brillants reflechissent son esprit éclairé et son sens aiguisé du partage. Elle est très sociale et charismatique, possédant un don unique pour inspirer confiance aux autres. Son caractère décisif et dynamique permet à Maria Estrella de prendre les choses en main et de trouver des solutions efficaces rapidement. Cependant, son tempérament empathique lui permet également d'être une excellentes écouteuse, offrant un réconfort calme et soutenu aux personnes qui la consultent. Maria Estrella est une figure incontournable, capable de inspirer et de motiver ceux autour d'elle tout en restant humble et dévouée à sa famille et à ses proches.

La popularité du prénom Maria estrella

Le prénom Maria Estrella présente une certaine popularité au sein des communautés hispanophones, notamment en Amérique latine et aux États-Unis. C'est un nom double qui combinait la traditionnelle popularité du prénom Maria avec l'utilisation de la star ou étoile comme diminutif, ce qui rend le nom affectueux et romantique à la fois. Les études sur les prénoms populaires montrent que Maria Estrella est particulièrement populaire parmi les Hispaniques des générations plus jeunes en raison de sa signification symbolique et de son allure poétique. Cependant, cette popularité varie considérablement selon les régions, étant plus couramment utilisée dans certaines communautés qu'd'autres.

Personnes célèbres portant le prénom Maria estrella

Maria Estrella est un prénom commun dans plusieurs cultures, notamment espagnole et portugaise. Voici quelques-unes des personnalités les plus célèbres à porter ce nom :

1. María Esther Bejarano (1946-2005), une chanteuse mexicaine connue pour ses interprétations de corridos, ballades folkloriques mexicaines.

2. Maria de Jesus Gonzalez Estrella (1879-1935), connue sous le nom de "La Negra" ou "La Reina del Mambo", une danseuse et chanteuse cubaine, considérée comme la reine du mambo.

3. Maria Isabel Estrella (née en 1987), une actrice mexicaine connue pour son rôle dans la série télévisée "A que no me dejas".

4. Maria Estrella Casasola (née en 1965), une poétesse cubaine, auteure de livres comme "Las casas del espacio" et "Poemas del amor y el tiempo".

5. María Esther Salazar Estrella (né en 1943), une femme politique salvadorienne, première ministre du Salvador de 2004 à 2008.

6. Maria Estrella Carrasco (née en 1973), une avocate et femme politique équatorienne, élue députée à l'Assemblée nationale equatorienne en 2013.

Variations du prénom Maria estrella

Le prénom Maria Estrella possède plusieurs variantes. La version espagnole traditionnelle est "María Estrella", où le prénom Maria est la forme féminine du nom biblicque Marius, et Estrella signifie "étoile" en espagnol. Dans d'autres langues hispaniques, on peut trouver des variations comme "Maria Estrella" (en castillan), "María Estrella" ou encore "Estrella María".

En français, le prénom équivalent est Marie Étoile, que l'on peut également traduire de manière plus informelle en Maria Lumière. En portugais, le prénom est Marília Estrela, alors qu'en italien c'est Maria Stella.

Enfin, il existe des variations régionales telles que "María Estrellita" (en argentin ou mexicain), "María Estelita", "Estrellita María" ou encore "María de la Estrella". Ces noms sont souvent utilisés dans les cultures hispanophones pour signifier une petite étoile, un surnom doux et affectueux.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Mar (Prénom)

prenoms > mar

Je suis désolé, mais "mar" ne semble pas être un prénom avec une origine précise. Il pourrait peut-être être un diminutif d'un prénom commençant par "Mar" comme Marcelle, ...

Mar ajay (Prénom)

prenoms > mar-ajay

Le prénom "Marajay" ne semble pas être d'origine française connue couramment. Il est possible que ce soit une combinaison de deux noms différents ou qu'il ait été créé réc...

Mar at (Prénom)

prenoms > mar-at

Le prénom "Marat" est d'origine grecque. Il provient de la racine "mar-", qui signifie "martyr". Ce prénom est notamment connu pour avoir été porté par Philipeptos Marat, un h...

Mar bhura (Prénom)

prenoms > mar-bhura

Mar Bhura est un nom de famille ou un prénom composé originaire de la région d'Assam au nord-est de l'Inde et dans certaines régions du Bangladesh. Le mot "Mar" est un terme ut...

Mar dada (Prénom)

prenoms > mar-dada

En français, le nom "Mar Dada" est une composition de deux mots distincts et n'a donc pas d'origine commune habituelle pour un prénom. Mar est un diminutif féminin de Marie en f...

Mar divano (Prénom)

prenoms > mar-divano

Le prénom "Mar Divano" n'est pas français, et il est improbable que soit d'origine. Il semble être une combinaison de deux mots différents sans aucun lien particulier ou signif...

Mar khabri (Prénom)

prenoms > mar-khabri

Le prénom "Mark" est d'origine hébraïque. Il signifie "marchand" ou "l'homme qui détient un marché". Cependant, il est plus communément associé à l'hébreu des Carpates et ...

Mar s p (Prénom)

prenoms > mar-s-p

Le prénom "Marsp" est d'origine artificielle et n'existe pas dans le patrimoine linguistique français classique ou courant. Il pourrait avoir été créé à partir des initiales...

Mar sofiyan (Prénom)

prenoms > mar-sofiyan

Mar est un prénom féminin d'origine berbère, utilisé principalement au Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie). Il signifie "dame" ou "femme noble" en berbère. Sofiyan est un prén...

Mar vishal (Prénom)

prenoms > mar-vishal

Le prénom "Vishal" est d'origine indienne et est couramment utilisé dans les cultures hindi et sanskrite. En sanskrit, "Vishal" signifie "grand", "large" ou "vaste", souvent util...

Mar-rie (Prénom)

prenoms > mar-rie

En français, le prénom Marrie est d'origine allemande. Il dérive de la forme diminutive de Marie, qui est un prénom très répandu dans de nombreuses langues, y compris l'allem...

Mara (Prénom)

prenoms > mara

Le prénom "Mara" a des origines multiples et peut avoir différentes significations selon la culture. 1. Origine hébraïque : "Mara" est un prénom féminin d'origine hébreu. D...

Mara alexandra (Prénom)

prenoms > mara-alexandra

Le prénom Mara Alexandra est composé de deux origines différentes : - Mara : Mara est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "mer" ou "amère". Il est également utilis...

Mara elizabeth (Prénom)

prenoms > mara-elizabeth

L'origine du prénom Mara Elizabeth n'est pas clairement définie car il s'agit d'un composite formé de deux noms différents. Le prénom Mara est d'origine hébraïque ou celtiq...

Mara ioana (Prénom)

prenoms > mara-ioana

"Mara Ioana" est un prénom composé. "Mara" est un prénom qui a plusieurs origines possibles ; il peut être d'origine hébraïque, où il signifie "amère" ou "mer", ou encore d...