Origine et signification du prénom Maria-das-graças

Le prénom "Maria-das-Graças" est d'origine portugaise et signifie littéralement "Marie des Grâces". Ce prénom est souvent utilisé dans des pays lusophones comme le Portugal et le Brésil. "Maria" fait référence à la Vierge Marie dans la tradition chrétienne, et "das Graças" signifie "des Grâces", qui évoque la dévotion à Notre-Dame des Grâces, une représentation de la Vierge Marie honorée dans plusieurs cultures catholiques.

En savoir plus sur l'origine du prénom Maria-das-graças

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Maria-das-graças

Le prénom Maria-das-Gracas est une fusion de deux noms portugais : Maria et das Graças, où le premier est féminin et est d'origine hébraïque (Marie en français), tandis que le second est masculin et signifie "des grâces" en portugais. Le prénom complet est donc une expression d'admiration ou de remerciement pour les bénédictions divinement accordées à une personne particulière. L'origine du prénom peut être trouvée dans la tradition catholique, où Maria a été largement vénérée en tant que mère de Jésus et das Graças est un élan à Dieu, manifestant sa présence grâce aux bénédictions reçues par une personne. Il est particulièrement populaire au Brésil, pays dont la majorité de la population pratique le catholicisme.

Traits de caractère associés au prénom Maria-das-graças

Maria-das-Graças est une personne à caractère chaleureux et empathique. Elle a un esprit créatif et une capacité pour trouver des solutions inventives aux problèmes qui se posent. Son tempérament est généralement optimiste, mais elle n'hésite pas à prendre ses responsabilités avec sérieux et dévouement. Maria-das-Graças apprécie la simplicité de la vie et aime se concentrer sur les choses qui lui tiennent le plus à cœur. Son sens de l'humour est contagieux, ce qui rend ses interactions sociales plaisantes et agréables pour autant qu'elle est respectueuse et attentive envers les autres. Elle a une forte volonté et une grande capacité d'adaptation, faisant de Maria-das-Graças une personne qui peut surmonter les difficultés avec détermination et un sourire au coin de la bouche.

La popularité du prénom Maria-das-graças

Le prénom Maria-das-Gracas est largement utilisé dans les pays lusophones, comme le Brésil et la Portugal. Il est composé de "Maria," nom très répandu dans ces régions depuis le Moyen Âge, et de "das Gracas" qui signifie « des grâces » en portugais. Cette forme du prénom Maria a connu une certaine popularité dans les années 1970-1980 en raison du mouvement féministe brésilien, qui a favorisé le changement des prénoms traditionnels pour donner un plus fort accent au caractère féminin. En outre, elle est également utilisée comme prénom composite, notamment dans la fusion de Maria et Gracie (Gracia en portugais), d'où Maria-Gracie ou Maria-Graciele. Bien que le prénom Maria-das-Gracas soit rare à l'échelle internationale, il est respecté et apprécié pour son sens de grâce et de dévotion religieuse, ainsi que sa signification de « mariage » ou de « union » qui symbolise la solidarité féminine.

Personnes célèbres portant le prénom Maria-das-graças

Maria das Graças Silva Swartz est une ingénieure brésilienne reconnue pour son travail à la Petrobrás, où elle occupe actuellement le poste de directrice générale. Elle a été la première femme nommée à ce poste dans l'histoire du pétrole brésilien. Elle est également connue comme la "Reine des gazoducs" en raison de son travail sur les projets de transport de gaz naturel au Brésil.

Autre Maria das Graças, cette actrice portugaise connue pour ses nombreuses participations à la télévision nationale, notamment dans le rôle d'Antónia à *A Família Mata e Se Enterra*, une série télévisée qui fut l'un des programmes les plus populaires de la chaîne RTP1. Elle a également joué dans diverses productions théâtrales et cinématographiques au Portugal et en Espagne.

Enfin, Maria das Graças Chan est une militante chinoise pour les droits des femmes et des minorités ethniques. Née à Macao, elle a grandi dans un environnement où le racisme et la discrimination étaient courants. Elle s'est engagée très jeune pour défendre les droits des femmes et est devenue une figure importante du féminisme à Hong Kong. Aujourd'hui, elle continue de lutter pour un monde égalitaire dans sa quête de justice sociale.

Variations du prénom Maria-das-graças

Le prénom Maria-das-Graças présente plusieurs variantes phonétiques et orthographiques. Voici une liste des principales formes du prénom :

1. Maria das Graças : cette forme est la plus courante. Chaque mot commence par une majuscule.
2. Mariadasgraças : variation dans l'emploi de minuscules et majuscules. Le mot "Maria" peut être orthographié avec ou sans une espace.
3. Maria das Graça : forme légèrement différente, où l'accent aigu est remplacé par un accent circonflexe sur le mot "Graça".
4. Mariadassgraças : une autre variation de la précédente, avec une majuscule au début de chaque mot.
5. Mariasdasgraças : forme où le prénom "Maria" est suivi d'un trait d'union et où les autres mots commencent par des minuscules.
6. Marías-das-Graças : cette forme montre un accent aigu sur la première lettre de chaque mot.
7. Maria das Graçãs : une variante avec le "a" terminale supplémentaire dans le deuxième mot, pour indiquer la longue voyelle au féminin au Brésil.
8. Mariadassgraça, Mariadass-Graça ou Mariadass Graça : ces formes montrent un accent aigu sur "da" et "ss" doublé dans le deuxième mot.
9. Mariasdasgraça, Mariasdas-Graça ou Mariasdas Graça : ces formes sont similaires aux précédentes, mais avec le trait d'union après le prénom.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "maria-das-graças"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis