Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Maria-catarina

Quelle est l'origine du prénom Maria-catarina ?

Le prénom Maria Catarina est d'origine portugaise.

En savoir plus sur l'origine du prénom Maria-catarina

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Maria-catarina

Le prénom Maria Catarina est d'origine latine et est la combinaison des prénoms Maria et Catarina. Maria est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "aimée de Dieu", tandis que Catarina est la version portugaise de Catherine, un prénom d'origine grecque signifiant "pure" ou "chaste". Ainsi, Maria Catarina peut être interprété comme une personne aimée de Dieu et pure. Ce prénom est très répandu dans les pays de langue portugaise et hispanique, mais il est également apprécié dans d'autres parties du monde. Les personnes portant ce prénom sont souvent décrites comme aimantes, dévouées et bienveillantes envers leur entourage.

Traits de caractère associés au prénom Maria-catarina

Maria-Catarina est une personne charismatique et aimante, qui combine les qualités douces de Maria avec la vigoureux et dynamique nature de Catarina. Elle est remplie d'énergie et de vitalité, ce qui lui permet d'être active et intrépide dans tout ce qu'elle entreprend. Son sens aigu de l'analyse, combiné à son esprit créatif et à sa capacité à penser hors du boîtier, la rendent une penseuse profonde et une leader naturelle. Elle est également sensible et émotionnelle, ce qui la rend capable d'apprécier les sentiments des autres et de leur donner de l'attention et de l'amour. Sa compassion et sa douceur la rendent aimable et appréciée par tous. Au total, Maria-Catarina est une personne intrépide, douce et intelligente qui sait inspirer confiance et respect à ses proches et à ceux qui l'entourent.

La popularité du prénom Maria-catarina

Le prénom Maria-Catarina ne figure pas parmi les noms les plus populaires en France ou aux États-Unis. Cependant, il est plutôt fréquent dans certains pays lusophones comme le Brésil, la Portugal, ou encore l'Angola, où il est issu de la fusion du prénom catholique Maria et de celui de Catherine. En tant que nom double, Maria-Catarina peut être considérée comme une variante des prénoms traditionnels très populaires Maria et Catherine dans ces pays. Elle représente donc, pour eux, un choix original qui réunit deux figures historiquement importantes pour la religion catholique.

Personnes célèbres portant le prénom Maria-catarina

Maria Callas (1923-1977), une chanteuse d'opéra grecque, est considérée comme la plus grande diva lyrique du XXe siècle. Surnommée La Tragedienne, elle a marqué l'histoire de l'opéra grâce à sa puissante voix et ses interprétations passionnées. Maria Fitzpatrick (1944-), une astronome canadienne, est connue pour son travail sur les supernovas, ce qui a mené à la découverte de plusieurs novae et supernovas. Elle a également travaillé pour la NASA et a reçu le Prix Légion d'honneur en 2013. Maria-Catarina Agnesi (1718-1795), une mathématicienne italienne, est considérée comme l'une des plus grandes femmes scientifiques de son époque. Elle a développé la fonction dite de Weierstrass, et son travail sur les séries entières continue à influencer les mathématiciens aujourd'hui.

Variations du prénom Maria-catarina

Le prénom Maria-Catarina présente plusieurs variantes, principalement en portugais et en espagnol, qui sont largement utilisées dans différents pays latino-américains et européens. Voici quelques-unes des formes du prénom Maria-Catarina :

* Mari-Catarina (utilisé notamment au Brésil)
* María Catarina (prononcé María Katarina en espagnol)
* Maria de Catarina (utilisé dans plusieurs pays portugais-parlants)
* Catarina Maria (utilisé principalement en espagne et dans les régions latino-américaines)
* Caterina Maria (prononcé Katerina Maria en italien)

Le prénom Maria peut être considéré comme une variante de Mari, qui est le diminutif de Maria. En revanche, Catarina est un prénom latin-américain dérivé de Catherine. Les deux noms ont des origines différentes et peuvent donc être combinés de diverses manières pour créer les variantes du prénom Maria-Catarina.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Mar (Prénom)

prenoms > mar

Je suis désolé, mais "mar" ne semble pas être un prénom avec une origine précise. Il pourrait peut-être être un diminutif d'un prénom commençant par "Mar" comme Marcelle, ...

Mar ajay (Prénom)

prenoms > mar-ajay

Le prénom "Marajay" ne semble pas être d'origine française connue couramment. Il est possible que ce soit une combinaison de deux noms différents ou qu'il ait été créé réc...

Mar at (Prénom)

prenoms > mar-at

Le prénom "Marat" est d'origine grecque. Il provient de la racine "mar-", qui signifie "martyr". Ce prénom est notamment connu pour avoir été porté par Philipeptos Marat, un h...

Mar bhura (Prénom)

prenoms > mar-bhura

Mar Bhura est un nom de famille ou un prénom composé originaire de la région d'Assam au nord-est de l'Inde et dans certaines régions du Bangladesh. Le mot "Mar" est un terme ut...

Mar dada (Prénom)

prenoms > mar-dada

En français, le nom "Mar Dada" est une composition de deux mots distincts et n'a donc pas d'origine commune habituelle pour un prénom. Mar est un diminutif féminin de Marie en f...

Mar divano (Prénom)

prenoms > mar-divano

Le prénom "Mar Divano" n'est pas français, et il est improbable que soit d'origine. Il semble être une combinaison de deux mots différents sans aucun lien particulier ou signif...

Mar khabri (Prénom)

prenoms > mar-khabri

Le prénom "Mark" est d'origine hébraïque. Il signifie "marchand" ou "l'homme qui détient un marché". Cependant, il est plus communément associé à l'hébreu des Carpates et ...

Mar s p (Prénom)

prenoms > mar-s-p

Le prénom "Marsp" est d'origine artificielle et n'existe pas dans le patrimoine linguistique français classique ou courant. Il pourrait avoir été créé à partir des initiales...

Mar sofiyan (Prénom)

prenoms > mar-sofiyan

Mar est un prénom féminin d'origine berbère, utilisé principalement au Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie). Il signifie "dame" ou "femme noble" en berbère. Sofiyan est un prén...

Mar vishal (Prénom)

prenoms > mar-vishal

Le prénom "Vishal" est d'origine indienne et est couramment utilisé dans les cultures hindi et sanskrite. En sanskrit, "Vishal" signifie "grand", "large" ou "vaste", souvent util...

Mar-rie (Prénom)

prenoms > mar-rie

En français, le prénom Marrie est d'origine allemande. Il dérive de la forme diminutive de Marie, qui est un prénom très répandu dans de nombreuses langues, y compris l'allem...

Mara (Prénom)

prenoms > mara

Le prénom "Mara" a des origines multiples et peut avoir différentes significations selon la culture. 1. Origine hébraïque : "Mara" est un prénom féminin d'origine hébreu. D...

Mara alexandra (Prénom)

prenoms > mara-alexandra

Le prénom Mara Alexandra est composé de deux origines différentes : - Mara : Mara est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "mer" ou "amère". Il est également utilis...

Mara elizabeth (Prénom)

prenoms > mara-elizabeth

L'origine du prénom Mara Elizabeth n'est pas clairement définie car il s'agit d'un composite formé de deux noms différents. Le prénom Mara est d'origine hébraïque ou celtiq...

Mara ioana (Prénom)

prenoms > mara-ioana

"Mara Ioana" est un prénom composé. "Mara" est un prénom qui a plusieurs origines possibles ; il peut être d'origine hébraïque, où il signifie "amère" ou "mer", ou encore d...