Quelle est l'origine du prénom Magdalena tomasz ?

Le prénom Magdalena est d'origine grecque et signifie "la femme de Magdala", une ville sur la rive nord du lac Tiberias aujourd'hui en Israël. Le prénom Tomasz est d'origine hébraïque et signifie "Thomas" ou "twin". Magdalena Tomasz pourrait donc être un prénom composé, Magdalena venant de la langue grecque et Tomasz venant de la langue hébraïque.
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du prénom Magdalena tomasz

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Magdalena tomasz

Le prénom Magdalena Tomasz est composé de deux parties distinctes : Magdalena et Tomasz.

Magdalena, féminin en français, signifie "la grande" ou "le grand" dans la langue hébraïque. Elle fait référence à Marie Madeleine, l'une des femmes suivant Jésus Christ selon le Nouveau Testament. Ce prénom est également associé à Madeleine de Magdala, ville du royaume d'Israël, et est couramment utilisé dans les églises chrétiennes.

Quant à Tomasz, il signifie "tombé" en polonais. Ce prénom a pour origine la religion catholique : le saint associé au nom est Thomas (Thadée), l'un des douze apôtres de Jésus-Christ, qui fut le premier à reconnaître Jésus ressuscité après sa mort et son inhumation.

Ainsi, Magdalena Tomasz est un prénom polonais féminin composé de deux éléments distincts ayant chacun une origine religieuse.

Traits de caractère associés au prénom Magdalena tomasz

Magdalena Tomasz est une personne dynamique et passionnée, remarquablement créative et innovante. Elle est connue pour son sens aigu de l'analyse et sa capacité à prendre des décisions éclairées, tout en conservant une grande empathie et compassion envers les autres. Son caractère résolu, persévérant et déterminé la rend particulièrement efficace dans ses poursuites professionnelles. Ses intérêts variés lui permettent de s'adapter à divers contextes et de communiquer avec une grande efficacité et clarté. Sa curiosité intellectuelle et son esprit d'équipe rendent Magdalena Tomasz un leader inspirant et une collaboratrice précieuse.

La popularité du prénom Magdalena tomasz

Le prénom Magdalena Tomasz est relativement courant et populaire en Pologne, son pays d'origine, où il figure parmi les cent premiers prénoms les plus répandus depuis plusieurs années. Selon les statistiques de l'Institut national de la statistique polonaise (GUS), environ 26 000 personnes portent ce nom en Pologne en 2021, représentant donc une proportion importante de la population. En dehors de sa patrie, le prénom Magdalena Tomasz est moins courant mais continue à être utilisé dans certaines communautés polonaises émigrées et parmi les enfants issus de parents d'ascendance polonaise. Il existe également des variantes du nom, telles que Magda, qui sont également populaires en Pologne et dans plusieurs autres pays européens.

Personnes célèbres portant le prénom Magdalena tomasz

Magdalena Tomasz est un nom porté par plusieurs personnalités remarquables dans divers domaines.

Dans le monde de la musique, Magdalena Wójtowicz, une soprano polonaise connue pour son interprétation de l'opéra et de la chanson classique. Elle a reçu de nombreux prix internationaux, notamment le Concours international Maria Callas en 2014.

Dans le cinéma, Magdalena Boczarska est une actrice polonaise ayant participé à des productions tant nationales que internationales. Elle a reçu des prix tels que l'Aigle d'or du Festival de Cannes et a été nommée à deux reprises pour le Lion d'Or au Festival international du film de Venise.

Enfin, Magdalena Neuner est une skieuse alpine allemande ayant remporté six médailles olympiques et quatorze titres mondiaux durant sa carrière sportive. Elle a été décorée de l'ordre du Mérite olympique par le Comité international olympique.

Chacune de ces femmes excellentes illustrent la diversité des talents et des réalisations associés au nom Magdalena Tomasz.

Variations du prénom Magdalena tomasz

Le prénom Magdalena peut avoir diverses variantes orthographiques et prononciations en fonction des langues et des régions. Voici quelques-unes de ces variantes :

* Madalena (en portugais) ou Maddalena (en italien)
* Magdaléna (slovaque), Magdaléne (français) ou Magdalene (anglais)
* Madelana, Madalenka ou Madeleine (polonais)
* Magda (hongrois), Magdalina ou Magdalene (roumain)
* Magdalena ou Maddalena (espagnol)
* Madaléna ou Magdalina (tchèque)
* Madelene (norvégien) ou Magdalene (danois)
* Madalenka (russe)
* Magdolna (hongrois)
* Madelon ou Madeleine (allemand)
* Madalena (portugais brésilien) ou Maddalena (italien suisse)
* Madelina, Madelenka ou Madaléna (slovaque tchécoslovaque)
* Magdalen (anglais ancien)
* Magdalene (allemand ancien) ou Madeleine (français ancien)
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires