Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom John oliveira

Quelle est l'origine du prénom John oliveira ?

Le prénom "John" est d'origine anglaise, dérivé du prénom hébreu "Yohanan" signifiant "Dieu a fait grâce" ou "Dieu a pardonné". Le prénom "Oliveira" est d'origine portugaise, venant du mot portugais "oliveira" qui signifie "olivier".

En savoir plus sur l'origine du prénom John oliveira

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom John oliveira

Le prénom John est d'origine anglaise et son origine peut être attribuée au mot hébreu « Yochanan » qui signifie « Dieu est gracieux ». Il a été populaire dans la Bible, notamment dans les Nouveau Testament où l'on trouve Jean l'Apôtre et Jean le Baptiste. John est également un prénom courant dans plusieurs pays anglo-saxons.

Le patronyme Oliveira vient du portugais et est issu du mot « oliveira », qui signifie « arbre à olives » en français. C'est donc un nom de famille d'origine topographique, c'est-à-dire qu'il renvoie au lieu où sa famille habitait, c'était peut-être une plantation ou une grande zone couverte d'arbres à olives. Ce patronyme est courant en Portugal et dans les régions portugaises de Macao et Timor oriental. John Oliveira signifie donc « Jean, issu de la famille Oliveira ».

Traits de caractère associés au prénom John oliveira

John Oliveira est un individu dynamique, déterminé et empreint d'un fort sens de responsabilité. Ses traits de caractère le rendent très organique dans les équipes et il sait communiquer efficacement avec ses pairs. Il a une forte volonté d'amélioration permanente, ce qui lui vaut un grand respect dans son environnement professionnel. Son caractère solide lui permet de résister aux pressions et de tenir ferme face aux défis. Sa personnalité bien équilibrée le rend capable de se concentrer sur ses objectifs tout en restant égaux avec les autres, ce qui fait de lui un chef naturel et un excellent collaborateur. Son sens de l'honnêteté et sa capacité à gérer les situations difficiles lui permettent d'exercer une grande influence sur ses pairs. John Oliveira est un leader passionné, ambitieux et dévoué à ses valeurs.

La popularité du prénom John oliveira

Le prénom John Oliveira est relativement courant dans certains pays, notamment aux États-Unis et au Brésil, où il est un prénom traditionnellement utilisé. Cependant, son usage peut varier d'une région à une autre. Au Brésil, par exemple, le prénom John est souvent associé aux régions du sud et du sud-est, tandis qu'au Portugal, pays d'origine de la famille Oliveira, il est plus courant de trouver des porteurs du prénom José (équivalent de John en portugais). En ce qui concerne le prénom Oliveira comme nom de famille, il est très courant au Brésil et au Portugal, pays d'où il provient. Il s'agit d'un des noms de famille les plus répandus dans ces deux pays.

Personnes célèbres portant le prénom John oliveira

John Oliveira est un nom que portent plusieurs personnalités célèbres dans différents domaines. Dans le monde du cinéma, il y a John Oliveira, un acteur brésilien connu pour son rôle principal dans le film "Caminho das Índias" (2013). John Oliveira est également un musicien américain, membre fondateur de la célèbre formation de rock Journey. Dans le monde du sport, on peut citer John Oliveira, un joueur brésilien de volley-ball ayant remporté plusieurs médailles olympiques et mondiales avec l'équipe du Brésil. Enfin, il y a John M. Oliveira, astrophysicien américain qui a apporté des contributions notables dans le domaine de la cosmologie observante.

Variations du prénom John oliveira

Voici quelques variantes du prénom John Oliveira :

* Jean Oliveira
* Giovanni Oliveira (italien)
* Joan Oliveira (catalan, portugais)
* Ioannis Oliveira (grec)
* Jan Oliveira (polonais)
* Johán Oliveira (islandais)
* Jon Oliveira (anglais)
* John-Oliveira (français)
* João Oliveira (portugais, espagnol)
* Juan Oliveira (espagnol)
* Seán Oliveira (irlandais)
* Shawn Oliveira (américain)
* Yann Oliveira (breton)
* Yan Oliveira (russe)
* Joãozinho Oliveira (diminutif brésilien)
* Johnny Oliveira (anglais, espagnol)
* Johny Oliveira (portugais)
* Jonnie Oliveira (anglais)

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 20 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Joha (Prénom)

prenoms > joha

Le prénom "Joha" est d'origine arabe. Il est une forme féminine de "Johar", qui signifie "joyau" en arabe.

Johaina (Prénom)

prenoms > johaina

Le prénom Johaina est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom "Juhayna", qui signifie "qui a la beauté". Ce prénom est notamment porté dans les pays arabes et musulmans.

Johal s (Prénom)

prenoms > johal-s

Le prénom Johal est d'origine étrangère et n'est pas couramment utilisé dans les traditions françaises. Il est difficile de fournir des informations sur son origine précise c...

Johalia (Prénom)

prenoms > johalia

Le prénom "Johalia" est d'origine hongroise.

Johaline (Prénom)

prenoms > johaline

Je suis désolé, mais je n'ai trouvé aucune information sur l'origine ou la signification du prénom "Johaline". Il est possible que ce soit un prénom rare ou inventé.

Johalis (Prénom)

prenoms > johalis

Le prénom Johalis n'est pas d'origine française connue couramment. Il pourrait être un nom composé (combinant des éléments de plusieurs langues), un surnom ou un prénom cré...

Johan (Prénom)

prenoms > johan

Le prénom Johan est d'origine scandinave et il est dérivé du prénom allemand Johannes. Il est issu de l'hébreu "Yohanan", signifiant "Dieu fait grâce". Le prénom Johan est c...

Johąn (Prénom)

prenoms > joh-n

Le prénom "John" est d'origine anglaise. Il dérive du prénom hébreu "Yohanan", qui signifie "Dieu fait grâce" ou "Dieu a fait grâce". Dans les pays anglophones, "John" est un...

Johan arvei (Prénom)

prenoms > johan-arvei

Le prénom Johan a des origines germaniques et scandinaves. Il est une forme dérivée du prénom Johannes, qui signifie "Dieu est miséricordieux" en hébreu. Arvei est un prénom...

Johana (Prénom)

prenoms > johana

Le prénom "Johana" est d'origine hébraïque et dérive du prénom "Yohanan". Il est composé des mots "Yô" signifiant "il" et "hanan" signifiant "gracieux" ou "miséricordieux"....

Johana stephanie (Prénom)

prenoms > johana-stephanie

Je suis désolé, je ne suis pas capable de fournir des informations sur l'origine d'un prénom. Cependant, je peux t'aider à trouver cette information en te disant comment le rec...

Johana-johany (Prénom)

prenoms > johana-johany

"Le prénom Johana a pour origine le prénom masculin hébreu Yohanan, signifiant "Dieu a fait grâce". Johany est une variante populaire de ce prénom."

Johanan (Prénom)

prenoms > johanan

Johanan est un prénom d'origine hébraïque. Il signifie "Dieu a fait grâce" en hébreu. Ce prénom est présent dans la Bible et a été porté par plusieurs personnages bibliqu...

Johandra (Prénom)

prenoms > johandra

Le prénom "Johandra" est une variante féminine du prénom masculin "Johann", lui-même dérivé du prénom hébraïque "Yohanan" signifiant "Dieu a fait grâce".

Johandy (Prénom)

prenoms > johandy

Le prénom "Johandy" est d'origine cubaine. Il s'agit d'un prénom composé de deux parties : 'John', qui est d'origine anglaise, et 'Andy', qui est d'origine grecque (Andreas). Le...