Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom João-paulo

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom João-paulo ?

Le prénom Joao Paulo est d'origine portugaise.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du prénom João-paulo

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom João-paulo

Le prénom João-Paulo est une combinaison des noms portugais, João, qui signifie Jean en français, et Paul, qui signifie Paul en grec. Ce prénom est souvent utilisé dans les pays lusophones (portugais, espagnol et français) pour symboliser un lien avec la tradition catholique. Il provient de la combinaison des noms saints Jean-Paul, qui ont été populaires depuis le Moyen Âge en raison de leur importance dans l'Église catholique. Le prénom João-Paulo est également connu en portugais sous la forme abréviée Jô (pour João) et JP (pour João-Paulo). Les variantes du nom comprennent Juan Pablo en espagnol, John Paul en anglais et Jean-Paul en français.

Traits de caractère associés au prénom João-paulo

João-Paulo est un nom porté par une personne dynamique et énergique. Il s'agit d'un individu qui combine les caractères du charismatique João et du réfléchi et pratique Paul, deux traits issus de ses prénoms respectifs. Cette combinaison fait de lui un leader naturel avec une capacité à inspirer confiance auprès des autres. Il est également connu pour être passionné, créatif et généreux. Il est capable d'adopter facilement de nouvelles idées et de s'adapter aux différents environnements. Toutefois, il peut parfois avoir tendance à se montrer impulsif et à prendre des décisions trop rapidement sans réfléchir suffisamment. Cependant, João-Paulo est un individu qui a la force de caractère et le talent nécessaire pour surmonter n'importe quel obstacle qui lui soit présenté.

La popularité du prénom João-paulo

Le prénom João-Paulo se révèle être assez populaire dans certains pays portugayophones et brésiliens en raison de sa double appartenance culturelle. En effet, il est issu du prénom João (portugais pour Jean) combiné avec Paul, qui est également un prénom courant. En tant que prénom biracial, il est souvent utilisé dans des familles portugaises ou brésiliennes ayant des racines africaines. De plus, sa double signification symbolise la fusion de cultures et peut être perçu comme un symbole d'unité par certains parents. Cependant, son usage n'est pas exclusif aux pays lusophones car on le retrouve également dans des communautés portugaises et brésiliennes établies à travers le monde. Malgré cela, il ne fait pas partie des prénoms les plus populaires globalement.

Personnes célèbres portant le prénom João-paulo

João Paulo est un prénom porté par des figures notables dans différents domaines. Voici quelques exemples :

* João Paulo II, le pape élu en 1978 et mort en 2005, qui fut le deuxième pape de l'Église catholique à naître en Pologne. Sous son règne, il organisa deux synodes extraordinaires pour la jeunesse et les familles, ainsi que plusieurs autres réunions importantes sur des sujets tels que l'évangélisation, la vie consacrée et la paix.
* João Paulo I, le pape de 1978 qui fut élu seulement quelques semaines avant sa mort en 1978. Auparavant, il avait été cardinal pour 25 ans.
* João Pessoa, un homme politique brésilien, né en 1903 et mort en 1967. Il fut le président du Brésil de 1954 à 1955. Avant cela, il fut gouverneur de l'État du Rio Grande do Norte de 1946 à 1951 et de nouveau de 1955 à 1958.
* João de Deus Oliveira Martins, un joueur portugais de football né en 1953, qui fut international portugais de 1974 à 1979. Il était connu pour son sens du but et sa rapidité. Il marqua 31 buts en 65 sélections avec l'équipe nationale portugaise.

Variations du prénom João-paulo

João-Paulo est le nom composé portugais formé à partir des deux prénoms João et Paulo. Il s'écrit également Jovão-Pablo en orthographe galicienne, Juan Pablo en espagnol, Juan-Pablo dans les pays hispanophones, Giovanni Paolo en italien, Jan Paweł ou Janowiec Paweł en polonais, Janez Pavel ou Jožef Pavel en slovaque et Janez-Pavel en croate. Le prénom est également utilisé en portugais brésilien, espagnol américain et italien américain, notamment par les communautés d'origine portugaise, espagnole ou italienne. Il peut être abrégé à João, Jó, Paolo, Pablo, Juan, Gian ou Jan, selon la langue et la région. Les formes féminines du nom sont Joana-Paula ou Paula-Joana.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Joa

Prénom • prenoms > joa

Le prénom Joa est d'origine basque. Il est généralement utilisé comme diminutif de prénoms tels que Joannes, Joachim ou Jocalin.

#2 Joab

Prénom • prenoms > joab

Le prénom Joab a une origine hébraïque. Il vient du nom יוֹאָב (Yo'av) qui signifie "Yahweh est son père" en hébreu. Ce prénom biblique apparaît dans l'Ancien Testamen...

#3 Joabe

Prénom • prenoms > joabe

Le nom lui-même Joab a l'origine hébraïque et signifie "Dieu est mon père" ou "Jéhovah est un père." Dans la Bible, Joab est un personnage de l'Ancien Testament, commandant d...

#4 Joache

Prénom • prenoms > joache

Le prénom Joachim est d'origine hébraïque et germanique. Dans la Bible hébraïque (Ancien Testament), le prénom se trouve sous la forme grecque Ιωακειμ, Iôakeim, qui e...

#5 Joachim

Prénom • prenoms > joachim

Le prénom Joachim a une origine biblique. Il est dérivé de l'hébreu "יוֹעָכִים" (Yo'akhim) qui signifie "Dieu a érigé" ou "Dieu a établi". Dans la Bible, Joachim es...

#6 Joacir

Prénom • prenoms > joacir

Le prénom Joacir est d'origine brésilienne.

#7 Joacir-fernandes

Prénom • prenoms > joacir-fernandes

Le prénom Joacir a des origines incertaines, mais il est généralement associé à des régions d'Amérique latine, en particulier au Brésil. Fernandes est quant à lui un nom d...

#8 Joackim

Prénom • prenoms > joackim

Le prénom Joackim a des origines bibliques et scandinaves. Il est dérivé du prénom hébreu "Yo'akhim", qui signifie "Dieu a établi". Il est également utilisé dans les pays s...

#9 Joadey

Prénom • prenoms > joadey

Je n'ai aucune information spécifique sur l'origine du prénom "Joadey". Il est possible que ce nom soit une variante ou un diminutif d'un prénom plus connu, mais cela dépendrai...

#10 Joael

Prénom • prenoms > joael

Le prénom "Joael" semble être une variation moins commune et pourrait être une combinaison ou une altération de prénoms existants. Il pourrait être inspiré de "Joël", qui e...

#11 Joah

Prénom • prenoms > joah

Le prénom Joah est d'origine hébraïque. Il est dérivé du mot hébreu "Yoah" qui signifie "Dieu est Yahvé". C'est un prénom assez rare et peu répandu.

#12 Joailson

Prénom • prenoms > joailson

Le prénom "Joailson" est d'origine brésilienne.

#13 Joaldo

Prénom • prenoms > joaldo

Le prénom "Joaldo" est d'origine incertaine et ne semble pas avoir de signification particulière.

#14 Joale

Prénom • prenoms > joale

Le prénom "Joale" est d'origine bretonne.

#15 Joalic

Prénom • prenoms > joalic

Le prénom Joalic n'a pas d'origine connue.