Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Jeferson-augusto

Quelle est l'origine du prénom Jeferson-augusto ?

Le prénom "Jeferson" est une variante du prénom "Jefferson", d'origine anglaise. Il s'agit à l'origine d'un nom de famille, notamment rendu célèbre par Thomas Jefferson, le troisième président des États-Unis. Le nom signifie "fils de Geoffrey" dans son étymologie anglaise. Le prénom "Augusto" est d'origine latine et dérive du mot "Augustus", qui signifie "vénérable" ou "sublime". Il a été popularisé par l'empereur Auguste, le premier empereur de Rome. "Augusto" est couramment utilisé dans les pays hispanophones et lusophones. La combinaison des deux prénoms "Jeferson-Augusto" n'a pas d'origine unique, mais reflète une fusion culturelle et linguistique, souvent observée dans des contextes multilingues ou multiculturels.

En savoir plus sur l'origine du prénom Jeferson-augusto

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Jeferson-augusto

Le prénom Jefferson-Augusto est issu d'un hybridation de deux prénoms différents : Jefferson et Augusto.

Le prénom Jefferson est d'origine anglaise et vient du patronyme d'une famille anglaise, les Jeffersons. Il commémore le III^{e} président des États-Unis, Thomas Jefferson, un penseur important de la Révolution américaine. En espagnol, il est translittéré comme "Jefferson."

Le prénom Augusto est d'origine latine. Il est dérivé du nom romain "Augustus" qui signifie "vénéré" ou "sacré". Ce prénom a été utilisé pour des empereurs romains comme Auguste, le premier empereur de Rome après l'époque des Républiques. En espagnol, il est translittéré comme "Agustín."

En combinant ces deux noms en Jefferson-Augusto, on crée un prénom original qui mélange des traditions anglophones et latines.

Traits de caractère associés au prénom Jeferson-augusto

Jefferson-Auguste est un nom qui connote une personnalité forte et persévérante. Son premier prénom Jefferson suggère un amour pour la liberté et les droits des individus, en référence à Thomas Jefferson, le troisième président des États-Unis d'Amérique. Le second prénom Auguste apporte une note de maturité et de sagesse, caractérisant peut-être un certain sens du devoir, de la responsabilité et de l'autorité, comme Auguste de Rome, le premier empereur du Haut-Empire romain. Jefferson-Auguste pourrait également être un personnage dynamique, ayant une grande influence sur les autres, combinant le leadership de Thomas avec l'intelligence politique d'Auguste.

La popularité du prénom Jeferson-augusto

Le prénom Jefferson-Augusto n'est pas très commun en France, où il ne figure pas dans les cent prénoms les plus populaires. En Amérique du Sud, notamment au Brésil, Jefferson est un prénom courant, particulièrement en lien avec le président américain Thomas Jefferson qui a influencé la Constitution brésilienne. Augusto, quant à lui, est également un prénom fréquent dans ce pays et dans d'autres régions latino-américaines, notamment en raison de son origine romaine et de son sens de "vénéré". Cependant, le prénom Jefferson-Augusto ne semble pas être très utilisé en tant que double prénom.

Personnes célèbres portant le prénom Jeferson-augusto

Jefferson-Augusto est un nom qui n'est pas très commun mais a été porté par des figures notables dans différents domaines. L'une d'entre elles est Jefferson-Augusto de Andrade, un poète brésilien du XXe siècle connu pour son travail sur le réalisme social et la poésie engagée politique. En tant que critique littéraire influent, il a fondé plusieurs revues littéraires et a été membre du Parti communiste brésilien.

En dehors du Brésil, on peut citer Jefferson-Augusto Gomes, un footballeur portugais né en Angola qui joue actuellement pour le club de football Sporting CP. Il est devenu célèbre à la suite de sa performance exceptionnelle lors des Jeux olympiques d'été de 2016.

Enfin, Jefferson-Augusto Tavarez est un artiste américain né à New York. Il est connu pour son travail en tant que peintre et sculpteur, notamment pour ses représentations de figures culturelles afro-américaines dans le style cubiste.

Variations du prénom Jeferson-augusto

Le prénom Jefferson peut présenter plusieurs variantes, notamment :

* Jefferson : cette forme est la plus courante et la plus neutre. Elle vient du nom anglais, issu d'un toponyme issu du vieil anglais Seofees-tun qui signifie "ferme de Sceafa", ou encore du patronyme écossais Gilleson, dérivé de la racine germanique "Gisil" (gisant) et "winson" (amitié).
* Jeff : c'est une variante plus courte, également fréquemment utilisée. Elle peut sembler plus informelle et familiarisante.
* Jeferson ou Jeffersonn : ces formes peuvent être utilisées pour ajouter un souffle de créativité au prénom.
* Jefferson-Augusto est une combinaison de deux prénoms, où Jefferson est le nom principal et Augusto est un second nom couramment donné à des personnes d'origine latino-américaine. Le second nom est issu du latin Augustus qui signifie "majestueux", "vénérable" ou "saint".
* Jeffry ou Jeffrí : ces formes représentent une variante anglaise ou espagnole du prénom Jefferson. Le suffixe "-ry" est utilisé pour créer des prénoms en anglais, alors que le suffixe "-rí" est utilisé pour les noms de famille en espagnol.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 14 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Jef (Prénom)

prenoms > jef

Le prénom "Jef" est une variation du prénom "Jeff" qui est généralement considéré comme une forme raccourcie du prénom anglais "Jeffrey". "Jeffrey" lui-même provient de l'a...

Jeff (Prénom)

prenoms > jeff

Le prénom "Jeff" est d'origine anglaise et est une forme courte du prénom "Jeffrey" ou "Jefferson". Il est généralement utilisé comme prénom masculin.

Jeffal (Prénom)

prenoms > jeffal

Le prénom "Jeffal" n'a pas d'origine connue et semble être assez rare. Il est possible qu'il s'agisse d'un prénom inventé ou d'un dérivé d'un autre prénom existant. Sans plu...

Jeffelin (Prénom)

prenoms > jeffelin

Le prénom Jeffelin est d'origine française.

Jefferey (Prénom)

prenoms > jefferey

Le prénom Jefferey est une variation du prénom Geoffrey, qui lui-même est dérivé du prénom germanique Godefroy. Ce prénom est composé des éléments "god" signifiant "dieu"...

Jefferson (Prénom)

prenoms > jefferson

Le prénom "Jefferson" est d'origine anglaise. Il est dérivé du nom de famille "Jeffers" ou "Jeffery", qui sont tous deux des noms anglais médiévaux. Le prénom "Jefferson" est...

Jefferson steve (Prénom)

prenoms > jefferson-steve

L'origine du prénom Jefferson est anglaise et vient du nom de famille du troisième président des États-Unis, Thomas Jefferson. Le prénom Steve est également d'origine anglais...

Jefferson-luiz-da-silva-ferreira (Prénom)

prenoms > jefferson-luiz-da-silva-ferreira

Le prénom "Jefferson" a une origine anglo-saxonne et signifie "fils de Jeffery".Luiz est d'origine germanique et signifie "célèbre au combat". Da Silva et Ferreira sont des noms...

Jefferson-rai (Prénom)

prenoms > jefferson-rai

Le prénom "Jefferson" a une origine anglaise et vient du nom de famille "Jefferson", qui signifie "fils de Jeffrey" ou "fils de Geoffrey". Le prénom "Rai" pourrait avoir différe...

Jefferson-strioto (Prénom)

prenoms > jefferson-strioto

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Jeffery (Prénom)

prenoms > jeffery

Le prénom Jeffery est une variante orthographique du prénom Jeffrey. L'origine de ce prénom est incertaine, mais il est généralement considéré comme une forme anglicisée du...

Jeffney (Prénom)

prenoms > jeffney

Le prénom Jeffney est une variante du prénom masculin américain Jeff, qui est lui-même une forme raccourcie de Jeffrey. Ce prénom est d'origine germanique et signifie "paix de...

Jeffrey (Prénom)

prenoms > jeffrey

Le prénom Jeffrey est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom Geofroi, qui était couramment utilisé en Angleterre à l'époque médiévale. Le prénom Geofroi lui-même...

Jefim (Prénom)

prenoms > jefim

Le prénom Jefim est d'origine russe. Il s'agit d'une forme dérivée de l'hébreu Yefim, signifiant "aimable" ou "charmant".

Jefry (Prénom)

prenoms > jefry

Le prénom Jefry, qui est une variante du prénom anglais Jeffrey, est d'origine germanique. Il est composé des éléments "geoff" qui signifie "paix" et "frey" qui signifie "libr...