Origine et signification du prénom Jawaher

Le prénom "Jawaher" est d'origine arabe. Il signifie "joyau" en arabe.

En savoir plus sur l'origine du prénom Jawaher

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Jawaher

Le prénom Jawahir (ou Jawahar) est d'origine arabe et peut être traduit par « précieuse pierre » ou « joyau ». Il est composé des racines arabes « jawhar » signifiant « joyau » et « hira » signifiant « pierre ». Le prénom Jawahir est courant dans plusieurs pays arabophones tels que l'Égypte, la Jordanie ou encore l'Arabie saoudite.

Ce prénom a connu une certaine popularité en raison de personnalités célèbres portant ce prénom. Ainsi, le roi Farouk Ier d'Égypte, qui régna entre 1936 et 1952, portait ce prénom comme deuxième nom en arabe. De plus, plusieurs femmes marquantes ont porté ce prénom au cours des siècles tels que la princesse Jawahir Farida ou la reine Jawahira bint Al-Hussein.

Ainsi, le prénom Jawahir est un joyau pour les familles arabes en raison de son origine et de ses connotations précieuses. Il est un nom traditionnellement utilisé dans plusieurs pays arabophones et a été porté par des personnalités historiques marquantes.

Traits de caractère associés au prénom Jawaher

Le prénom Jawahir, d'origine arabe, est généralement associé à des personnalités fortes et dignes. La signification du nom en arabe est « joyau » ou « pierre précieuse », ce qui indique une valeur incomparable, rare et précieuse. Les porteurs de ce prénom sont souvent considérés comme des individus d'esprit vif, créatifs, et doués pour la détermination et l'endurance. Ils peuvent également être décrits comme étant des leaders naturels, aimant prendre les choses en main et mener leur équipe vers le succès. De plus, ils sont connus pour leurs capacités d'adaptabilité et de résilience face aux défis qui leur sont proposés. Enfin, Jawahir est souvent considéré comme un prénom gentil, aimant s'entourer de sa famille et de ses amis, et possédant un esprit ouvert et compassionnel.

La popularité du prénom Jawaher

Le prénom Jawahar n'est pas très répandu en France ou en Amérique du Nord, mais il est courant dans certains pays d'Asie, comme l'Inde, le Pakistan et les Émirats arabes unis. Dans ces régions, Jawahar représente des valeurs telles que la sagesse, la bonté et la grandeur. Cela se reflète dans son étymologie : 'Jawahar' est dérivé de l'hindi 'jawahir', qui signifie 'trésor'. Bien que ce prénom soit plus rarement utilisé en Occident, il continue d'être un choix apprécié par les parents désireux de donner à leur enfant des connotations positives et symboliques.

Personnes célèbres portant le prénom Jawaher

Jawahar est un prénom d'origine indienne couramment associé à Mahatma Gandhi (1869-1948), qui est considéré comme le père de l'Inde indépendante et est réputé pour son combat nonviolent pour la liberté de son pays. D'autres personnes portant ce prénom célèbres comprennent Jawaharlal Nehru (1889-1964), un dirigeant politique indien qui a servi comme Premier ministre de l'Inde et était le premier Chef du gouvernement après l'indépendance de l'Inde. Enfin, Jawhar Sircar (né en 1957) est un administrateur civil britannique d'origine indienne, membre du Conseil privé du Royaume-Uni et ancien commissaire à la Commission des services publics du Royaume-Uni (PCUK). Il est connu pour ses contributions à l'amélioration des services de la fonction publique britannique.

Variations du prénom Jawaher

Le prénom Jawaher possède plusieurs variantes en arabe, en fonction de la langue arabe écrite utilisée et des régions géographiques où il est employé. Voici quelques-unes de ces variantes :

* Jawahir (فَضْلاً): c'est le prénom le plus courant dans les pays arabophones, c'est à dire l'Arabie saoudite, la Jordanie et l'Égypte. Il signifie « précieux » ou « précieuse ».
* Jawahirah (جَوْهَرة): ce prénom est le féminin de Jawahir. Il signifie également « précieux » ou « précieuse ».
* Jawhar (جَوْهَر): c'est la variante masculine arabe standard du prénom. Il signifie également « précieux » ou « précieuse ». Cependant, il est utilisé davantage dans les pays non arabophones que dans les pays arabophones.
* Jawhara (جَوْهَرة): c'est la variante masculine de Jawahirah. Elle signifie également « précieux » ou « précieuse ». Cependant, elle est utilisé davantage dans les pays non arabophones que dans les pays arabophones.
* Jaouhar (جَوْهار): cette variante est utilisée principalement en dialecte tunisien et signifie également « précieux » ou « précieuse ».
* Jawharat (جَوْهَرة): ce prénom féminin est utilisé dans certains pays arabes pour signifier « ornement », « bijou ».

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "jawaher"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis