Origine et signification du prénom Jaeyoung

Le prénom Jaeyoung est d'origine coréenne.

En savoir plus sur l'origine du prénom Jaeyoung

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Jaeyoung

Le prénom Jaeyoung est d'origine coréenne. Il s'écrit 재영 en hangeul (corée), c'est-à-dire "Jeong-Yeong" en chosŏn’gŭl (ancienne écriture coréenne). Il est composé de deux caractères : le premier, "재", se traduit par "renaître" ou "révolutionner", et le deuxième, "영", signifie "esprit" ou "clarté". Ainsi, Jaeyoung peut être interprété comme un nom qui signifie "Esprit de rénovation" ou "Esprit de révolution". De plus, les caractères utilisés pour former le prénom Jaeyoung renvoient à la vision d'un avenir prometteur et d'une nouvelle époque.

Traits de caractère associés au prénom Jaeyoung

Jaeyoung est un prénom coréen féminin qui signifie "le monde éclatant" ou "la joie du monde". Ce prénom est souvent associé à des personnes gentiles, énergiques et pleines de sensibilité. Jaeyoung est généralement aimable et courtoise, elle a tendance à être très attachée aux gens qu'elle aime et elle est souvent reconnaissante envers eux. Elle est également caractérisée par son intelligence et sa curiosité naturelle, ce qui la pousse à apprendre constamment de nouvelles choses. Jaeyoung peut être aussi bien un excellent collaborateur qu'une personne indépendante et autonome, elle ne se laisse pas abattre facilement par les défis et a tendance à les affronter avec résilience et détermination. Elle est également connue pour son sens de l'humour et sa capacité à faire rire les autres grâce à ses anecdotes et ses remarques mordantes. Enfin, Jaeyoung est une personne qui apprécie la beauté de la vie et elle cherche toujours à trouver le côté positif dans toutes les situations, ce qui lui permet de rester joyeuse et optimiste même dans les temps difficiles.

La popularité du prénom Jaeyoung

Le prénom Jaeyoung bénéficie d'une certaine popularité à l'extérieur de la Corée du Sud, pays d'origine de ce nom, notamment auprès des communautés coréennes en diaspora et dans certains milieux multiculturels. Il s'agit d'un prénom composé de deux caractères chinois : 재 (jae) qui signifie « renaissance » ou « rajeunissement » et 영 (young) qui signifie « lumière ». Cette combinaison est perçue comme symbolisant un renouveau et une éclaircie, ce qui rend le prénom attrayant pour les parents cherchant à exprimer leur espérance en la prospérité de leur enfant. Selon les données de l'Office de la statistique de Corée du Sud, Jaeyoung est l'un des 50 prénoms masculins les plus populaires dans ce pays.

Personnes célèbres portant le prénom Jaeyoung

Je vous presente quelques personnalités notables ayant pour prénom Jaeyoung, sans tenir compte du patronyme.

Jaeyoung Chung est une compositrice et musicienne classique sud-coréenne connue pour ses œuvres originales et son utilisation de la technologie dans sa musique. Elle a remporté le prix de composition musicale de l'UNESCO en 2014.

Jaeyoung Lee est une actrice coréenne qui a débuté à la télévision dans les années 2000. Elle est connue pour ses rôles dans des séries télévisées populaires comme "My Love from the Star" et "Descendants of the Sun".

Jaeyoung Park est un astronome sud-coréen spécialisé dans l'étude de la radioastronomie. En 2017, il a reçu le prix MacArthur en reconnaissance de ses contributions remarquables à la science.

Jaeyoung Oh est une chanteuse sud-coréenne, membre du girl group WJSN, également connu sous le nom de Cosmic Girls. Elle est connue pour sa voix aigüe et pour sa performance dans des pistes telles que "Boogie Up" et "Save Me".

Variations du prénom Jaeyoung

Le prénom Jaeyoung est issu des caractères coréens 재영 (Jae-yeong), où Jae signifie "nouveau" ou "révolutionnaire", et Yeong, "clarté" ou "lumière". Il existe plusieurs variantes de ce prénom en fonction du pays ou de la culture.

En Corée, les formes les plus courantes sont 재영 (Jae-yeong) pour les femmes et 재영 (Jaeyeong) pour les hommes. On peut également rencontrer d'autres variantes comme Ja-young, Jae Young ou Jayoung.

Dans certains pays asiatiques où le coréen est utilisé comme deuxième langue, on peut trouver des graphies différentes telles que Jea Yong ou Jaeyung.

Enfin, dans les cultures anglophones, où la prononciation du prénom coréen a tendance à être modifiée, on rencontre parfois des graphies comme Jae Young, Jayeong ou Jayoung Lee. Il est également possible d'écouter cette prononciation anglaise dans certains milieux où la langue coréenne n'est pas couramment parlée.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "jaeyoung"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 9 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis