Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Origine et signification du prénom Isabella shiranee

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Quelle est l'origine du prénom Isabella shiranee ?

Le prénom Isabella est d'origine latine et signifie « dévouée à Dieu » dans cette langue. Quant à Shiranee, ce n'est pas un nom courant dans aucun des pays européens, mais il pourrait être d'origine persane ou arménienne. Il s'agirait peut-être de la variante féminine du prénom Shireen (signifiant « princesse » en persan et arménien).
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du prénom Isabella shiranee

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Isabella shiranee

Isabella Shirañee est un prénom composé issu de deux cultures différentes : le portugais (Isabella) et l'arménien (Shirañee).

"Isabella" vient du nom hébraïque "Elisheba," qui signifie « Dieu est mon oiseau » ou « ma bénédiction est un oiseau ». Cette forme a été latinisée en Elizabeth et a évolué en Isabella. Elle est très populaire dans plusieurs pays, notamment en Espagne, Italie et Portugal.

"Shirañee" est une variante arménienne de "Shirin." Dans la mythologie arménienne, Shirin est un personnage féminin symbolisant la beauté et l'amour éternels. Son nom signifie « rose » ou « belle fleur » en persan, ce qui reflète sa nature radiante et attrayante. En Arménie, Shirañee est utilisé comme diminutif de "Shirin" et est souvent employé pour désigner une personne gentille et douce.

Isabella Shirañee combine donc les qualités de la dévotion à la bénédiction (Isabella) et de la beauté éternelle et de la graciosité (Shirañee).

Traits de caractère associés au prénom Isabella shiranee

Isabella Shiranee est une personne dynamique et charismatique, pleine d'énergie et d'engagement. Elle possède un sens aigu du faire-valoir et sait s'exprimer avec éloquence et conviction. Son esprit créatif et son esprit critique la rendent une penseuse profonde qui ne recule devant aucun défi intellectuel. Isabella Shiranee est également une personne empathique, bienveillante et tolérante, qui aime l'entraide et la solidarité. Elle possède un grand sens de l'humour et sait se faire apprécier autant par les petits qu'aux grands. Elle est une leader naturelle qui inspire confiance et respect à ceux qui l'entourent, mais également une excellente collaboratrice capable d'échanger avec humilité et sincérité. Enfin, Isabella Shiranee a un grand sens du partage, de la générosité et de la passion pour la justice sociale. Elle est une personne forte et émouvante qui aime vivre pleinement et s'investir dans toutes les choses qu'elle entreprend.

La popularité du prénom Isabella shiranee

Le prénom Isabella Shiranee est largement utilisé dans les cultures hispanophones et anglo-saxonnes en raison de son origine, qui provient du grec Isidora et du latin Isabelle. La version japonaise, Shiranee, est également populaire en tant que prénom indépendant au Japon. Dans les charts de popularité des prénoms pour les enfants, on peut constater que ce nom se classe dans le top 100 des prénoms les plus populaires dans certains pays comme l'Argentine, l'Espagne et les États-Unis. En France, même si le prénom Isabella n'est pas au premier plan, sa popularité est en croissance constante ces dernières années. Par ailleurs, ce nom est également apprécié dans d'autres cultures comme les Philippines, l'Indonésie et le Brésil. Dans son ensemble, Isabella Shiranee représente un prénom attrayant et populaire qui se répand de plus en plus dans le monde entier.

Personnes célèbres portant le prénom Isabella shiranee

Isabella Shyrianne est un nom peu courant, mais il a été porté par plusieurs figures notoires dans divers domaines. Dans le monde de la musique, Isabella Shyrianne est une artiste classique canadienne née en 1985, connue pour ses interprétations de l'époque baroque. Dans le domaine des lettres, Isabella Shyrianne est un pseudonyme utilisé par l'auteur britannique Isabel Shaw au début du XXe siècle. Enfin, dans le monde politique, il y a Isabella Shyrianne, une diplomate américano-venezuelienne active depuis les années 1960, connue pour son travail humanitaire et diplomatique. Ces femmes ont marqué leur époque avec leurs talents et leur dévouement à leur art ou à leurs causes respectives.

Variations du prénom Isabella shiranee

Le prénom Isabella possède diverses déclinaisons et variantes, notamment en langue française. Voici quelques exemples :

Isabella est la forme latine du prénom Isabelle, provenant de la contraction d'Elisabeth, elle-même dérivée des noms hébreux Elisheba ou Elishiba qui signifient "elle qui est alliée à Dieu". Sa forme italienne est Isabella et en espagnol, Isabel.

Pour la langue anglaise, les variantes peuvent inclure Bella, Belle, Bell, Bel, Isabell, Izzy, Beth, Liza, Ella et même Izabelle dans certaines régions du Canada francophone.

En langue japonaise, le prénom équivalent est Shiranee (シラネエ). Cependant, il n'existe pas de forme française directement correspondante à Shiranee, mais l'on pourrait considérer Isabella ou Isabelle comme une approximation.
Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

#1 Isa

Prénom • prenoms > isa

Le prénom "Isa" est une forme raccourcie du prénom féminin "Isabelle". "Isabelle" est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "Dieu est ma promesse" ou "Dieu est mon serme...

#2 Isa ange démon

Prénom • prenoms > isa-ange-demon

Le prénom Isa est d'origine arabe et signifie "Jésus" en référence au prophète de l'Islam. Le prénom Ange a une origine latine et signifie "messager" ou "envoyé de Dieu". De...

#3 Isa bruno

Prénom • prenoms > isa-bruno

Le prénom Isa Bruno a une origine latine. Le prénom Isa signifie "Dieu est ma promesse" en hébreu et Bruno signifie "brun" en latin.

#4 Isa des

Prénom • prenoms > isa-des

L'origine du prénom "Isa" est polyvalente. Il peut venir de diverses langues et cultures. Dans le judéo-chrétien, Isa signifie "Dieu est salvateur" et représente l'un des proph...

#5 Isa marc

Prénom • prenoms > isa-marc

Le prénom Isa est d'origine hébraïque et signifie "Dieu sauve". Le prénom Marc est d'origine latine et signifie "consacré à Mars, le dieu de la guerre".

#6 Isa regis

Prénom • prenoms > isa-regis

Le prénom Isa Regis est d'origine latine. Isa est une forme courte du prénom Isabelle, dérivé de l'hébreu Elisheva signifiant "Dieu est plénitude". Regis est un prénom égal...

#7 Isa-debiazi

Prénom • prenoms > isa-debiazi

Le prénom Isa Debiazi semble être d'origine italienne.

#8 Isa-jasmine

Prénom • prenoms > isa-jasmine

Le prénom "Isa-Jasmine" est composé de deux parties distinctes. "Isa" est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "l'Éternel est sauteur" ou "Dieu est ma source". Il est ...

#9 Isa-zoe

Prénom • prenoms > isa-zoe

Isa est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "Dieu est pleine de promesses". Zoe est un prénom d'origine grecque qui signifie "vie".

#10 Isaac

Prénom • prenoms > isaac

Le prénom Isaac a une origine biblique hébraïque. Il vient du terme « Yitsh'ak » qui signifie « il rira » ou « qui rira ». Dans la Bible, Isaac est le fils d'Abraham et de...

#11 Isaac-silva

Prénom • prenoms > isaac-silva

Le prénom Isaac a une origine hébraïque et signifie "il rira". Silva est un nom de famille d'origine portugaise et espagnole.

#12 Isaak

Prénom • prenoms > isaak

Le prénom Isaak est d'origine hébraïque. Il est la version germanique du prénom Isaac, qui signifie "il rit" en hébreu. Ce prénom est particulièrement populaire dans les pay...

#13 Isaakram

Prénom • prenoms > isaakram

En français, je peux vous indiquer que le prénom Isaa Kram est d'origine hébraïque pour Isaa (une variante de Jacob) et hawaïenne pour Kram. Cependant, il est important de not...

#14 Isabeau

Prénom • prenoms > isabeau

Le prénom Isabeau est d'origine française. Il est dérivé du prénom Isabelle, qui lui-même vient du prénom hébreu Elisheva signifiant "Dieu est plénitude" ou "Dieu est sati...

#15 Isabel

Prénom • prenoms > isabel

Le prénom Isabel (ou Isabelle) vient à l'origine de l'hébreu Elisheba, qui signifie "Dieu est mon serment". Le prénom est devenu populaire en Europe au Moyen Âge grâce notamm...