Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Isabel-maciel-da-cruz

Quelle est l'origine du prénom Isabel-maciel-da-cruz ?

Le prénom Isabel est d'origine espagnole et portugaise, dérivé de l'hébreu Elizabeth qui signifie "Dieu est plénitude". Maciel est un nom de famille d'origine portugaise tandis que Da Cruz signifie "de la Croix" en portugais.

En savoir plus sur l'origine du prénom Isabel-maciel-da-cruz

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Isabel-maciel-da-cruz

Le prénom Isabel est d'origine espagnole et dérive du prénom hébreu Elisheva. Il est notamment répandu dans les pays hispanophones, ainsi que dans certains pays anglophones. Le prénom Maciel est d'origine portugaise et dérive du terme latin "macer", signifiant maigre ou fin. Il est généralement porté par des personnes d'ascendance portugaise ou brésilienne. Enfin, le nom de famille Da Cruz est d'origine portugaise et signifie "de la croix". Il est répandu dans les pays lusophones et est souvent associé à des origines chrétiennes. Ainsi, l'ensemble du prénom Isabel Maciel Da Cruz évoque des origines hispaniques et portugaises, ainsi que des valeurs chrétiennes.

Traits de caractère associés au prénom Isabel-maciel-da-cruz

Isabel Maciel da Cruz est une personne chaleureuse, généreuse et attentionnée envers les autres. Elle est toujours prête à aider son entourage et fait preuve d'une grande empathie envers les personnes qui l'entourent. Isabel est également connue pour sa détermination et sa persévérance. Elle ne recule jamais devant les obstacles et trouve toujours une solution pour surmonter les difficultés. Sa force de caractère et son optimisme sont des traits qui la distinguent. Isabel est également une personne sociable et aimable, qui sait créer des liens avec les autres facilement. En outre, elle est d'une grande loyauté envers ses amis et sa famille, et sait se montrer réconfortante en cas de besoin.

La popularité du prénom Isabel-maciel-da-cruz

Le prénom Isabel Maciel da Cruz est assez rare et donc peu populaire en France. Il est probablement plus répandu au Brésil ou dans d'autres pays hispanophones où les prénoms composés et les noms de famille complexes sont plus courants. En France, les prénoms composés sont moins fréquents et les noms de famille à particule sont également moins populaires. Cela explique pourquoi le prénom Isabel Maciel da Cruz est moins répandu et donc moins populaire dans l'Hexagone. Cependant, la variété et l'originalité de ce prénom composé en font une option unique et distinctive pour ceux qui choisissent de l'utiliser.

Personnes célèbres portant le prénom Isabel-maciel-da-cruz

Isabel Maciel da Cruz est un prénom relativement rare, mais certaines personnalités célèbres ont porté ce nom. L'une d'entre elles est Isabel Allende, une écrivaine chilienne mondialement connue pour ses romans à succès tels que "La Maison aux esprits" et "Paula". Elle est également une militante des droits de l'homme et une féministe engagée. Une autre personnalité célèbre portant ce prénom est Isabel Marant, une créatrice de mode française reconnue pour ses collections de vêtements et accessoires au style bohème et rock'n'roll. Enfin, Isabel Preysler est une figure de la haute société espagnole, connue pour ses activités philanthropiques et ses mariages avec des personnalités telles que Julio Iglesias et Miguel Boyer.

Variations du prénom Isabel-maciel-da-cruz

Isabel Maciel Da Cruz est un prénom qui peut avoir différentes variations en fonction de la culture ou de la région. On peut par exemple retrouver des variantes telles que Isabelle, Isabella, ou même Isa pour le diminutif. Le nom de famille Maciel Da Cruz peut également être modifié selon les coutumes locales, avec des déclinaisons comme Maciél, Macielle, ou encore Cruz pour simplifier. Dans l'ensemble, les variations du prénom Isabel Maciel Da Cruz offrent une diversité intéressante tout en conservant l'essence et l'origine de ce nom.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Isa (Prénom)

prenoms > isa

Le prénom "Isa" est une forme raccourcie du prénom féminin "Isabelle". "Isabelle" est un prénom d'origine hébraïque qui signifie "Dieu est ma promesse" ou "Dieu est mon serme...

Isa-debiazi (Prénom)

prenoms > isa-debiazi

Le prénom Isa Debiazi semble être d'origine italienne.

Isaac (Prénom)

prenoms > isaac

Le prénom Isaac a une origine biblique hébraïque. Il vient du terme « Yitsh'ak » qui signifie « il rira » ou « qui rira ». Dans la Bible, Isaac est le fils d'Abraham et de...

Isaac-silva (Prénom)

prenoms > isaac-silva

Le prénom Isaac a une origine hébraïque et signifie "il rira". Silva est un nom de famille d'origine portugaise et espagnole.

Isaak (Prénom)

prenoms > isaak

Le prénom Isaak est d'origine hébraïque. Il est la version germanique du prénom Isaac, qui signifie "il rit" en hébreu. Ce prénom est particulièrement populaire dans les pay...

Isabeau (Prénom)

prenoms > isabeau

Le prénom Isabeau est d'origine française. Il est dérivé du prénom Isabelle, qui lui-même vient du prénom hébreu Elisheva signifiant "Dieu est plénitude" ou "Dieu est sati...

Isabel (Prénom)

prenoms > isabel

Le prénom Isabel (ou Isabelle) vient à l'origine de l'hébreu Elisheba, qui signifie "Dieu est mon serment". Le prénom est devenu populaire en Europe au Moyen Âge grâce notamm...

Isabel-kupicki (Prénom)

prenoms > isabel-kupicki

Le prénom Isabel est d'origine espagnole et signifie "consacrée à Dieu". Kupicki n'est pas un prénom, mais il semble être d'origine polonaise ou slave.

Isabela (Prénom)

prenoms > isabela

Le prénom Isabela est d'origine espagnole et portugaise. Il est dérivé du prénom latin Isabel, qui signifie "consacrée à Dieu". Le prénom Isabela est très populaire dans le...

Isabela-aparecida-da-silva-neiva (Prénom)

prenoms > isabela-aparecida-da-silva-neiva

Le prénom Isabela est d'origine espagnole et portugaise, dérivé du prénom Isabel qui vient lui-même du prénom hébreu Elisheva signifiant "Dieu est plénitude" ou "Dieu est s...

Isabelina (Prénom)

prenoms > isabelina

Le prénom Isabelina est une variante féminine du prénom Isabel, dérivé de l'ancien prénom germanique Elisabeth, signifiant "Dieu est serment" ou "Mon Dieu est abondance". C'e...

Isabell (Prénom)

prenoms > isabell

Le prénom Isabell est dérivé du prénom Isabelle, qui est d'origine espagnole et signifie "consacrée à Dieu" ou "Dieu est ma promesse". Il s'agit d'une variante du prénom Él...

Isabella (Prénom)

prenoms > isabella

Le prénom Isabella est d'origine italienne. Il dérive du prénom hébreu Elizabeth, qui signifie "Dieu est ma promesse" ou "Dieu est satisfaisant". Isabella est une forme italien...

Isabelle (Prénom)

prenoms > isabelle

Le prénom Isabelle vient de l'hébreu "Elisheba" qui signifie "Dieu est plénitude" ou "Dieu est mon serment". Ce prénom était très populaire dans les pays européens depuis le...

Isabelle-eberhardt (Prénom)

prenoms > isabelle-eberhardt

Le prénom Isabelle est d'origine hébraïque. Il est dérivé du prénom Elisabeth, qui signifie "Dieu est plénitude" ou "Dieu est satisfaisant" en hébreu. Quant au nom de fami...