Origine et signification du prénom Hye-ri

Hye Ri est un prénom d'origine coréenne.

En savoir plus sur l'origine du prénom Hye-ri

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Hye-ri

Le prénom Hye-Ri est originaire de Corée du Sud et est composé de deux caractères chinois simplifiés (汉字简体) : 玲 (Hyun, Hyeon ou Hyo en coréen) et 利 (Li ou Ri en coréen). Le caractère "Hyun" représente la pureté et la grâce tandis que le caractère "Li" signifie prospérité. Ensemble, ces caractères créent un prénom féminin qui signifie à la fois "la fleur pure" ou "la fille qui porte la prospérité". Cependant, comme les systèmes de transcription entre coréen et chinois simplifié sont variables et peuvent différer d'un pays à l'autre, il existe également des variantes telles que Hye-Lee ou Hae-Ri.

Traits de caractère associés au prénom Hye-ri

Hye-Ri est un nom féminin coréen qui signifie "danseuse de la mer". Les personnes portant ce prénom peuvent être caractérisées par leur gracilité et leur elegance, qui sont des qualités propres à la danseuse. Hye-Ri peut également être perçue comme une femme vivante et dynamique, dotée d'un tempérament vif et d'une grande émotion. Elle est souvent déterminée et persévérante dans ses poursuits, ce qui lui permet de se battre pour ses rêves et atteindre ses objectifs. Hye-Ri peut également être une femme sensible et compassionnelle, dotée d'une grande empathie envers les autres. Elle est également connue pour sa dévotion à ses proches et sa capacité à se fier aux gens qu'elle aime.

La popularité du prénom Hye-ri

Le prénom Hye-ri est très répandu en Corée du Sud, où il est considéré comme l'équivalent féminin du prénom Hyun, qui signifie "sage" ou "clairvoyant" en coréen. En 2019, selon les données de Statista, le prénom Hye-ri occupait la 84e place des noms les plus populaires pour les enfants femmes nés en Corée du Sud, ce qui en fait un prénom relativement courant. Il est également utilisé dans d'autres pays asiatiques où existe une communauté coréenne, notamment aux États-Unis et au Japon. Cependant, le prénom Hye-ri ne semble pas être très connu en dehors de ces régions.

Personnes célèbres portant le prénom Hye-ri

Hye-ri est un prénom courant en Corée du Sud, et plusieurs célébrités l'ont porté.

Hye-ri Lee, née en 1983, est une actrice et chanteuse sud-coréenne connue pour son rôle dans la série télévisée "My Girl". Son jeu d'acteur a été récompensé par un prix de meilleure actrice aux MBC Drama Awards en 2014.

Hye-ri Kim, née en 1986, est une chanteuse et compositrice sud-coréenne qui a débuté dans le groupe f(x). Elle a reçu de nombreuses récompenses, notamment pour son travail avec son groupe.

Enfin, Hye-ri Jo est une actrice coréenne née en 1986, connue pour ses rôles dans des films tels que "The Unjust" (2010) et "The Witch" (2013). Elle a également gagné plusieurs prix pour son travail actoral.

Ces trois femmes ont chacune marqué l'industrie de la divertissement en Corée du Sud par leur talent et leur succès.

Variations du prénom Hye-ri

Le prénom Hye-Ri se rencontre essentiellement chez les Coreens, plus précisément dans le sous-continent coréen. Il est composé de deux caractères hanja (chinois simplifié) : "혜" qui signifie "sagesse" ou "lumière" et "리" qui veut dire "corée".

On peut trouver d'autres variantes du prénom Hye-Ri en utilisant des caractères hanja différents. Par exemple, le prénom 혜정 (Yeong) utilise un caractère différent pour la première syllabe ("혜" devient "옥") mais conserve le même deuxième caractère ("리").

De plus, lorsque le prénom Hye-Ri est écrit avec des caractères hanja, il peut être transcrit en hangeul (l'écriture coréenne moderne) de différentes manières. Ainsi, le même prénom peut se présenter sous plusieurs formes phonétiques : 혜리 (Hye-li), 혜렐리 (Hye-reoli), 혜이 (Hye-i) ou encore 혜에리 (Hye-eori).

Enfin, il existe des variations du prénom Hye-Ri dans d'autres langues. Par exemple, en anglais, ce prénom peut être transcrit comme Hyo-Ri, Hyuri ou Heidi (en raison de sa prononciation similaire).

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "hye-ri"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 August 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis