Hernandez Diaz n'est pas un prénom mais plutôt une combinaison de deux noms de famille d'origine hispanique. "Hernandez" est un nom de famille d'origine espagnole qui signifie "fils de Hernando" ou "fils de Fernando", avec "Fernando" étant une forme de Ferdinand, dérivé du germanique signifiant "courageux" ou "audacieux". "Diaz" est également un nom de famille espagnol, signifiant "fils de Diego", avec "Diego" étant une forme hispanique de Jacques ou Jacob. Ces deux noms de famille sont courants dans les pays hispanophones.
