Origine et signification du prénom Geraldina

Le prénom Géraldina est issu du prénom masculin Gérald, d'origine germanique.

En savoir plus sur l'origine du prénom Geraldina

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Geraldina

Le prénom Geraldina est une variante féminine du nom masculin Gerald, qui d'origine germano-scandinave. Dans le Haut Moyen Âge, Gerald était composé des éléments germaniques "gara" (peuple) et "wald" (règle ou pouvoir). Le prénom Gerald a été introduit en Angleterre par les Normands au XIe siècle. La variante féminine Geraldina est une adaptation de l'anglicisme du prénom masculin Gerald, qui s'est répandue particulièrement en Espagne à partir du XVIIe siècle. Le suffixe "-ina" indique que le prénom est féminin et fait allusion à une petite fille ou une jeune fille. Ainsi, Geraldina signifie « petite fille du peuple de la règle » ou simplement « petite Geralda ».

Traits de caractère associés au prénom Geraldina

Geraldina est une personne dynamique, intrépide et autonome. Son esprit créatif et son sens aigu des affaires sont à la base de sa réussite professionnelle. Elle possède une grande force d'esprit et un caractère résolu, ce qui lui permet de surmonter avec facilité les obstacles qui se dressent sur son chemin. Geraldina est également une personne généreuse et empathique envers ses proches et ceux qui l'entourent. Elle aime partager ses connaissances et sa passion pour les nouvelles technologies, un domaine dans lequel elle est très compétente. Ses nombreuses facettes multiples font de Geraldina une personne intéressante et riche de discussions.

La popularité du prénom Geraldina

Le prénom Geraldina bénéficie d'une certaine popularité, notamment dans des pays tels que l'Argentine et le Paraguay, où il est particulièrement répandu. Cependant, il n'est pas courant dans la plupart des autres pays du monde. En effet, ce prénom, qui combine les éléments Gerald (d'origine germanique) et Linda (venant de l'anglais, signifiant beau), est issu de la fusion de ces deux noms au sein des cultures hispanophones d'Amérique du Sud. Malgré sa faible diffusion dans le monde entier, Geraldina a un charme unique et une certaine force, ce qui en fait un choix attractif pour les parents cherchant un prénom original mais significatif pour leur enfant.

Personnes célèbres portant le prénom Geraldina

Geraldine est un nom féminin qui compte plusieurs figures notables à travers le monde. En Amérique du Nord, Geraldine Farrar (1882-1967) était une célèbre soprano d'opéra et actrice de théâtre, connue pour son interprétation de Madame Butterfly. De son côté, Geraldine Page (1924-1987), une Américaine d'origine géorgienne, a remporté l'Oscar pour sa performance exceptionnelle dans la pièce de théâtre Who's Afraid of Virginia Woolf? En Angleterre, Geraldine McEwan (1926-2017), une actrice acclamée par la critique, a reçu plusieurs récompenses pour ses rôles sur scène et à la télévision. Enfin, Geraldine Brooks (née en 1955) est une écrivaine australienne qui a remporté le Prix Pulitzer pour son roman The Year of Wonders. Ces femmes illustrent l'importance de ce prénom et sa capacité à inspirer la passion et la créativité dans des domaines aussi variés que la musique, le théâtre, le cinéma et la littérature.

Variations du prénom Geraldina

Geraldine est une variante féminine du prénom anglais Gerald, qui dérive lui-même du germanique "Gar-wald", composé des mots "gar" (soldat) et "wald" (règne ou pouvoir). Le prénom Gerald est porté depuis le Moyen Âge et a connu une certaine popularité à travers les siècles. On retrouve donc d'autres variations du prénom Gerald :

- Géraldine (variante française)
- Jérardina (variante hispanique)
- Geraldene (variante anglaise moins usitée)
- Jeraldina (variante anglo-saxonne)
- Jeralda (variante étrangère peu répandue)
- Geraldoine (variante peu courante de la forme masculine gérald, féminisée)
- Jérardena (une autre variante hispanique)

Chaque formulation possède une sonorité et une identité propre, mais elles sont toutes issues du prénom Gerald.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "geraldina"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis