Origine et signification du prénom Evrydiki

En savoir plus sur l'origine du prénom Evrydiki

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Evrydiki

Le prénom Evrydiki est d'origine grecque et signifie "très aimable". Il dérive du mot grec "eurydike" (ευρύδικη), composé des racines "eu-" (ευ-) qui signifie "bon", "aimable", "facile", "bien" et "dyke" (δυκή) qui signifie "guide". Evrydiki est considérée comme une variante du prénom Eurydice, que l'on retrouve dans la mythologie grecque. Dans les épopées d'Homère, Eurydice était l'épouse de Thésée et la mère de Péleus qui devint plus tard la femme d'Achille. Plus tard, le prénom Evrydiki a été porté par des femmes remarquables dans l'histoire grecque, comme Eurydice, la fille de Ptolémée et épouse du roi Mithridate V Éupator, ou encore Evrydike de Karystos, une poétesse grecque.

Traits de caractère associés au prénom Evrydiki

Evrydiki, nom grec d'origine ancienne, est associé à des qualités telles que l'intelligence, la sagesse, et la persévérance. Sa signification, « maître d'eux » ou « souveraine », suggère qu'elle pourrait être une personne élevée, indépendante et confiante en ses capacités. Son caractère est également marqué par un certain sens de l'honneur et de la justice, ce qui la rend crédible et respectée chez les autres. Elle est aussi connue pour sa volonté déterminée et son esprit inventif, lui permettant de surmonter les obstacles en son chemin avec une grande agilité mentale. Enfin, Evrydiki est également décrite comme une personne empathique et humaine, capable de comprendre et de partager les sentiments des autres, ce qui la rend particulièrement aimable et sympathique.

La popularité du prénom Evrydiki

Le prénom Evrydiki n'est pas communément utilisé dans le monde francophone ou anglo-saxon. Il s'agit d'un prénom grec, originaire de la Grèce, où il est connu sous la forme Ευρυδική (Evrydikí). Ce prénom fait partie des noms traditionnels grecs, et sa popularité varie en fonction de la région. En général, Evrydiki est plus courant dans certaines régions de Grèce et peut être donné à une fille pour exprimer l'espérance de longue vie ou l'amour pour le pays, car le prénom signifie « qui aime toute la terre ». En tant qu'extrémité féminine du prénom Eurydice, il est également lié à la mythologie grecque. Dans d'autres régions, notamment les États-Unis et l'Angleterre, ce nom n'est pas courant.

Personnes célèbres portant le prénom Evrydiki

Evrydiki, une mononyme grecque, n'est pas particulièrement connue au-delà des frontières nationales grecques. Cependant, certaines personnes portant ce prénom ont fait une impression significative dans leurs domaines respectifs.

Evridiki Karrera est une poétesse contemporaine de langue grecque et professeure à l'Université Aristote de Thessalonique. Son œuvre comprend des recueils de poésie comme "Istoria tis Kypselou" (Histoire de Cypélée) et "To Kato Selinikon" (Le Petit Jardin).

Evridiki Gelaouzi est une chanteuse grecque, née en 1980 à Larissa. Elle a représenté la Grèce au Concours Eurovision de la Chanson 2007 avec sa chanson "Sto Se M'Agapas".

Enfin, Evrydiki Voutsina est une actrice grecque née en 1956 à Athènes. Elle a commencé sa carrière au théâtre avant de passer à la télévision et au cinéma.

Variations du prénom Evrydiki

Evrydiki est un nom féminin grec d'origine ancienne, dérivé du mot évryda, qui signifie "source" ou "fontaine". Il existe plusieurs variations du prénom Evrydiki en français. Voici quelques-unes de ses formes les plus courantes :

* Evridiki : c'est la forme standard en grec moderne et la plus courante aujourd'hui. En français, on peut aussi l'écrire Evrídiki ou Evrídiki.
* Evridika : forme rarissime qui se retrouve à l'occasion dans les documents historiques grecs. En français, on peut aussi l'écrire Evrídika ou Evrídika.
* Evrydike : forme dérivée du grec ancien Ευρυδίκη (Eurydíkē). Elle est rare aujourd'hui en grec mais se retrouve parfois dans les documents historiques grecs de l'époque classique. En français, on peut aussi l'écrire Evrýdike ou Evrýdike.
* Eurydice : nom latin qui était utilisé pour traduire le prénom grec Ευρυδίκη (Eurydíkē). Il a été porté par une des nymphes qui ont accompagné Orphée dans l'Enfer, ainsi que par plusieurs saints chrétiens. En français, on peut aussi l'écrire Eurydice ou Euridice.
* Eurydice de Thasos : héroïne grecque de la mythologie. Fille du roi Minos de Crète et d'Ariadne, elle fut chassée par son père à cause de ses amours avec Orphée, le bard thrace. Elle fut poursuivie par Aristaeus, un dieu de la fécondité, mais fut sauvée par Orphée qui la ramena dans le monde des humains en chantant une ballade magique tout en regardant arrière. En français, on peut aussi l'écrire Eurydice de Thasos ou Euridice de Thasos.
* Eurydice de Lampsaque : figure historique grecque qui vécut au IVe siècle av. J.-C.. Elle fut la maîtresse de Philippe II, le roi de Macédoine, et la mère du roi Alexandre le Grand. En français, on peut aussi l'écrire Eurydice de Lampsaque ou Euridice de Lampsaque.
* Evridiki : forme grecque moderne du prénom Evrydiki qui est également utilisée comme un toponyme dans la région historique d'Épire en Grèce. En français, on peut aussi l'écrire Evrídiki ou Evrídiki.

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le prénom "evrydiki"
• Répartition mondiale du prénom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 August 2025