Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Estefanos

Quelle est l'origine du prénom Estefanos ?

En français, le prénom "Estéfano" est d'origine grecque et signifie "Celui qui apporte couronnes". Cependant, dans certaines langues comme l'espagnol, ce nom peut également être traduit par "Esteve", qui est issu du gothique *Steban* ou du latin *Stephanus*. Il s'agit donc d'un prénom polyvalent d'origine grecque, espagnole et latine.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du prénom Estefanos

Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Prénom Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir l'origine de mon prénom maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du prénom Estefanos

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Estefanos

Le prénom Estefanos est d'origine grecque, qui se traduit approximativement par "Celui qui apporte la couronne". Il provient des racines grecques "stéphanos" qui signifie "couronne" ou "diadème", et "eis", qui signifie "qui apporte".

Le prénom Estefanos a été porté par plusieurs saints de l'Église orthodoxe, comme Saint Étienne le Martyr, qui est considéré comme le premier martyr chrétien. Il existe aussi d'autres variantes du prénom Stephanos dans différentes langues et cultures, telles que Stefan/Stefanos en grec moderne, Stefan en serbe, Stefano en italien et Steven en anglais.

Le prénom Estefanos est également porté par des personnalités célèbres comme Esteban de Portugal, roi de Portugal, ou encore la chanteuse Cubaine Gloria Estefan.

Traits de caractère associés au prénom Estefanos

Estefanos est un nom porté par des personnes dynamiques, passionnées et créatives. Les individus portant ce nom sont souvent remarquables pour leur emprise sur les situations et leur enthousiasme contagieux. Ils sont généralement bien informés, intelligents et compétents, avec une vision globale de l'environnement qui les rend capables de prendre des décisions adéquates.

Ils ont tendance à être très sensibles aux sentiments d'autres personnes et à avoir une grande émpathie envers leurs amis et leurs proches. Cette qualité leur permet de créer de solides liens avec les gens autour d'eux, tout en gardant un certain indépendance.

De plus, Estefanos est souvent associé à une forte volonté de succès et une ambition qui pousse ces personnes à se battre pour leur rêve et à atteindre leurs objectifs. Ils sont également connus pour être très persévérants et pour ne pas s'arrêter devant les obstacles, même si ceux-ci paraissent insurmontables.

Enfin, ils ont tendance à avoir une certaine sensibilité artistique, ainsi qu'une curiosité naturelle qui les pousse à explorer les choses nouvelles et intéressantes de leur environnement. Ainsi, Estefanos est un nom d'individus remarquables et passionnés qui ont l'habitude de se battre pour leurs rêves et de créer des liens solides avec les gens autour d'eux.

La popularité du prénom Estefanos

Le prénom Estefanos n'est pas particulièrement populaire dans la majorité des pays francophones. Il s'agit d'une variante de l'ancien prénom grec Stephanos, qui est plus connu sous les formes Stéphane ou Étienne en français. Toutefois, comme variation espagnole, le prénom Esteban est répandu dans certaines régions du monde hispanophone et peut être connu par certains en tant que variante moins commune de celui-ci. Cependant, son utilisation reste limitée et sa popularité reste relativement faible dans les pays francophones.

Personnes célèbres portant le prénom Estefanos

Estéfano est un prénom qui compte plusieurs figures notables dans l'histoire et la culture mondiales. Dans le domaine politique, il y a Estéfano Rúiz Bazán (Steve Bannon), conseiller politique américain ; en musique, on trouve Estéfano Gómez Tejeda (Steven Gatman), chanteur mexicain connu sous le nom de Stefano Hernández et Estéfano Scola, compositeur italo-français. Dans le monde des affaires, Estéfano Perez-Melara est un entrepreneur américain reconnu pour son travail dans les technologies numériques. Enfin, Estéfano Occhipinti, un architecte italien d'origine espagnole, est connu pour avoir conçu la Villa Ruffo, une maison de campagne à Capri. Ces personnes sont des exemples des contributions et de l'impact que peuvent avoir les personnes portant le prénom Estéfano dans différents domaines.

Variations du prénom Estefanos

Le prénom Estefanos présente différentes variations en fonction des langues et des régions. En espagnol, il se transcrit comme Esteban ou Esteve. En grec moderne, il est connu sous le nom d'Eustathios ou Eustáthios, ce qui signifie « de la bonne santé » en français.

En catalan, cela devient Esteve ou Estève. Les variantes féminines du prénom sont également nombreuses : Estefania ou Stefanie en espagnol, Eustatia ou Eustathie en grec, ainsi que Stefània ou Estèfia dans la langue catalane.

En italien, le prénom est connnu sous les formes d'Eustachio et de Costanzo, qui sont des variations plus rares mais également issues du même prénom initial.

Les différents aspects de cette origine grecque, avec ses multiples déclinaisons, témoignent du caractère universel et du rayonnement historique de ce prénom, dont l'origine étymologique est tout simplement « de la bonne santé ».

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 24 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Est-elle (Prénom)

prenoms > est-elle

Le prénom "Estelle" a une origine latine et signifie "étoile" en latin. Il est dérivé du mot latin "stella". Ce prénom était populaire en France au Moyen Âge et est encore a...

Esta (Prénom)

prenoms > esta

Le prénom "Esta" est un prénom féminin d'origine espagnole. Il est souvent utilisé comme diminutif du prénom "Esther", qui signifie "étoile" en hébreu.

Estakhar (Prénom)

prenoms > estakhar

L'origine du prénom Estakhar n'est pas clairement définie, car il semble être un prénom inventé ou de construction récente. En général, les noms d'origine étrangère peuve...

Ëstämös (Prénom)

prenoms > stamos

Ëstämös est un prénom finnois d'origine samie (lappon). Il est utilisé parmi les Samis de Finlande et est prononcé "Yestämos" en langue finnoise. Cela signifie « ceux qui h...

Estan (Prénom)

prenoms > estan

Le prénom Estan a une origine basque.

Estanislao (Prénom)

prenoms > estanislao

Le prénom "Estanislao" est d'origine slovaque et significa "celui qui est célèbre pour son honneur". Il est également d'origine polonaise et signifie "résistant à la gloire"....

Estaque (Prénom)

prenoms > estaque

L'origine du prénom "Estaque" est plus précisément liée à la région de Marseille, en France. Ce prénom se réfère à une localité appelée La Cadière-d'Estaque située da...

Estar (Prénom)

prenoms > estar

Le prénom "Estar" semble avoir des origines hispaniques ou latines.

Estarque (Prénom)

prenoms > estarque

Je suis désolé, mais je ne parviens pas à trouver d'information sur l'origine du prénom "estarque". Il est possible que ce prénom soit rare ou peu documenté.

Esté (Prénom)

prenoms > este

Le prénom "Este" est d'origine italienne. Il est dérivé du nom de famille "Este" qui est le nom d'une famille noble italienne qui a joué un rôle important dans l'histoire de l...

Esteban (Prénom)

prenoms > esteban

Le prénom Esteban vient de l'espagnol et est une variante du prénom Stephen ou Étienne en français. Il vient du grec "Stephanos" qui signifie "couronné" ou "la couronne". Le p...

Esteban josue (Prénom)

prenoms > esteban-josue

Le prénom Esteban est d'origine espagnole et dérivé du prénom grec Stephanos, qui signifie "couronné" ou "couronné de lauriers". Le prénom Josué est d'origine hébraïque e...

Esteban julia pablo (Prénom)

prenoms > esteban-julia-pablo

L'origine des prénoms "Esteban", "Julia" et "Pablo" sont différents. Le prénom "Esteban" est d'origine hébraïque (Stephanos en grec) et signifie couronne ou diadème, il a é...

Esteban tello (Prénom)

prenoms > esteban-tello

L'origine du prénom Esteban Tello se situe dans les pays hispanophones, notamment l'Espagne et le Mexique. Le prénom Esteban est la forme espagnole du nom grec "Stephanos" ou Ste...

Estebe (Prénom)

prenoms > estebe

Le prénom "Estebe" est d'origine basque. Il s'agit d'une variante du prénom "Étienne" en français.