Fond NomOrigine

Origine et signification du prénom Esmilda

Quelle est l'origine du prénom Esmilda ?

Le prénom "Esmilda" est d'origine germanique. Il vient du prénom ancien "Esmhilde" qui signifie "bataille divine".

En savoir plus sur l'origine du prénom Esmilda

La signification, l'étymologie et l'origine du prénom Esmilda

Le prénom Esmilda est issu du germanique ancien et a probablement été popularisé à partir de deux sources différentes : Ermenrich, un prénom masculin germanique signifiant « richesse de la terre » (d'où Ermintrude, une forme féminine), ou Esminga, un prénom vieil anglais qui signifie « noble dame ». En tant que femelle du prénom Ermenrich, Esmilda pourrait signifier « noblesse de la terre » ou « riche dame » en français. Cependant, il n'existe pas de sources claires sur l'origine exacte de ce nom et plusieurs variations existent aujourd'hui (comme Ismilda, Eschmildis, etc.).

Traits de caractère associés au prénom Esmilda

Le prénom Esmilda est souvent associé à une personnalité remarquable et vigoureuse. Elle est connue pour sa grande force d'esprit, son intelligence et son sens aigu du réalisme. Son tempérament indépendant et décidé la pousse à prendre des décisions en sachant de quoi elle a affaire. Toutefois, son naturel humain et ses émotions profondes ne sont pas à négliger : Esmilda est également caractérisée par sa compassion et sa sensibilité. Elle est souvent appréciée pour sa capacité à s'engager dans des causes importantes et son zèle à lutter pour les droits de tous. Ses amis et connaissances la considèrent comme une personne fiable, dévouée et généreuse. Ses qualités exceptionnelles en font une figure de proue à ne pas manquer d'apprécier.

La popularité du prénom Esmilda

Le prénom Esmilda n'est pas particulièrement commun dans le monde francophone et n'apparaît pas dans les classements des prénoms populaires en France, en Suisse ou au Québec. En Amérique du Sud, notamment en Argentine et au Brésil, cependant, Esmilda est un prénom plus courant dans certaines régions. Originaire du nom allemand Esmoldis, qui signifie « noble de la forêt », il s'agit d'un prénom ancien qui n'est pas largement répandu en France.

Personnes célèbres portant le prénom Esmilda

Esmilda est un prénom peu courant qui a connu quelques figures notoires à travers le monde. En Amérique latine, Esmilda Munoz (Chili) fut une écrivaine et poétesse connue pour son œuvre *Poemas de la noche*. De l'autre côté de l'Atlantique, Esmilda Manderscheid (Allemagne) est une comédienne et actrice connue pour ses rôles dans des films tels que *La Vie devant soi* et *Der Untergang*. Enfin, en Italie, Esmilda Piazzoni (Italie) est une soprano ayant reçu de nombreuses reconnaissances pour sa voix exceptionnelle. Elle a notamment interprété des opéras tels que *Madame Butterfly* et *Tosca*. Ces trois femmes ont apporté leurs talents dans les domaines de la littérature, du cinéma et de l'opéra, respectivement.

Variations du prénom Esmilda

Esmilda est un prénom féminin d'origine germanique, apparu dans diverses variantes à travers le temps et l'espace. Les formes les plus courantes sont:

1. **Esmilda**: Prénom original composé des éléments *Esme* (d'origine vieil-anglaise qui signifie «estimation» ou «amour») et *Lind* (germanique qui signifie «clément», «gentille» ou «gracieux»).
2. **Esmé**: Forme abréviée de Esmilda, plus courte et moderne, qui conserve le sens d'«estimation» ou «amour» que lui confère la première syllabe, mais dont l'origine germanique n'est plus évidente pour les usagers modernes.
3. **Esmond**: Forme masculine du prénom Esmilda, qui s'écrit exactement de la même manière mais qui n'a pas le même sens que sa forme féminine (signifie «défenseur» ou «protecteur»).
4. **Esmondly**: Forme diminutive masculine, plus rare, d'Esmond. Ce prénom se réfère souvent à une personne petite en taille, mais très courageuse et vigilante, comme un chien de garde attaché à la défense de son domaine.
5. **Esmund**: Une autre forme masculine du prénom Esmilda, qui conserve sa signification d'«estimation» ou «amour», mais se réfère généralement à quelqu'un qui a des caractères forts et fermes, parfois associé à une personne paternelle.
6. **Essie**, **Essey** ou encore **Essy**: Forme abrégée moderne de Esmilda, qui conserve son sens d'«estimation» ou «amour», mais qui est plus courte et plus facile à écrire que sa forme originelle. Cette forme est souvent utilisée comme diminutif pour des personnes nommées Esmilda ou Esme.
7. **Essyld**: Forme galloise du prénom Esmilda, qui conserve son sens d'«estimation» ou «amour», mais qui se réfère à une personne guerrière et héroïque.
8. **Esme-Lind**: Désinence composée de Esme (qui signifie «estimation» ou «amour») et Lind (qui signifie «clément», «gentille» ou «gracieux»), ce prénom est une forme original et moderne d'Esmilda, qui peut être utilisée pour différents usages tels que des noms de personnage ou des noms de compagnies.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine et la signification de votre prénom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un prénom

Entrez le prénom que vous recherchez ci-dessous :

Prénoms similaires

Esma (Prénom)

prenoms > esma

Le prénom Esma est d'origine arabe. Il est couramment utilisé dans les pays arabophones tels que le Maroc, l'Algérie, la Tunisie, l'Égypte, etc. Esma signifie "celle qui entend...

Esmaile (Prénom)

prenoms > esmaile

Le prénom Esmaile est d'origine arabe.

Esmain (Prénom)

prenoms > esmain

Le prénom Esmain est d'origine arabe.

Esman (Prénom)

prenoms > esman

Le prénom Esman est d'origine turque, dérivé de l'expression "esman ha sido". Il signifie "le second" en référence à une naissance dans une famille nombreuse.

Esmat (Prénom)

prenoms > esmat

Le prénom "Esmat" a une origine arabe. Il est plus fréquemment utilisé dans les pays du Moyen-Orient comme l'Iran, l'Afghanistan et certains pays arabes. "Esmat" signifie en ara...

Esmatullah (Prénom)

prenoms > esmatullah

Le prénom "Esmatullah" est d'origine arabe et signifie "le nom de Dieu" ou "la dignité de Dieu". C'est un prénom musulman assez répandu dans les pays arabophones.

Esmaylle (Prénom)

prenoms > esmaylle

L'origine du prénom Esmaylle est d'origine arabe.

Esme (Prénom)

prenoms > esme

Le prénom "Esme" a des origines variées. Il vient à la fois du persan et de l'anglais. En persan, "Esme" signifie "un nom" ou "un titre". En anglais, il est considéré comme un...

Esmee (Prénom)

prenoms > esmee

Le prénom Esmée a des origines néerlandaises et françaises. En néerlandais, il est dérivé du mot "esme", signifiant "aimé" ou "cher". En français, il est considéré comme...

Esmees (Prénom)

prenoms > esmees

Le prénom Esmeé a des origines françaises et est dérivé du prénom Esmé, qui signifie "aimé" ou "chéri" en ancien français. Il est également possible que le prénom soit ...

Esmel (Prénom)

prenoms > esmel

Le prénom Esmel est d'origine bretonne. Il s'agit d'un prénom masculin qui signifie "aimable" ou "gentil" en breton.

Esmelinda (Prénom)

prenoms > esmelinda

Le prénom Esmelinda est d'origine germanique.

Esmeralda (Prénom)

prenoms > esmeralda

Le prénom Esmeralda est d'origine espagnole et dérivé du mot "esmeralda" qui signifie "émeraude" en français. Il est généralement associé à la couleur verte et à la pierr...

Esmeraldina-de-fátima-correa (Prénom)

prenoms > esmeraldina-de-fatima-correa

L'origine du prénom Esmeraldina est espagnole et provient du mot espagnol "esmeralda" qui signifie "émeraude". De Fatima est un prénom d'origine arabe, faisant référence à la...

Esmeraldita (Prénom)

prenoms > esmeraldita

Le prénom Esmeraldita est d'origine espagnole. Il dérive du mot "esmeralda", qui signifie "émeraude" en espagnol. Ce prénom évoque donc la couleur verte éclatante de cette pi...