Le prénom "Escartefigue" n'a pas d'origine traditionnelle documentée, car il est principalement connu comme un personnage dans la pièce "Marius" de Marcel Pagnol. Dans le contexte de cette œuvre, Escartefigue est un capitaine de ferry-boat, un personnage haut en couleur incarnant l'esprit pittoresque de Marseille. Pagnol a souvent créé des noms qui reflètent le caractère ou l'identité culturelle de ses personnages, mais ce prénom rare n'a pas d'utilisation courante ou d'étymologie reconnue en dehors de son œuvre littéraire.
